Significato di "イヤゴー" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI イヤゴー IN GIAPPONESE

いや	ごー
イヤ	ゴー
iya	go-

CHE SIGNIFICA イヤゴー IN GIAPPONESE

definizione di イヤゴー nel dizionario giapponese

Aquila 【Iago】 Persone che compaiono nella tragedia di Shakespeare "Otello". Di malavoglia che non è stato nominato come aiutante, rovinare il direttore generale Otello. È considerato tipico di un diavolo scaltro e spietato. Iago.

イヤゴー【Iago】 シェークスピアの悲劇「オセロ」に登場する人物。副官に登用されなかったことを恨んで、上官の将軍オセロを破滅させる。ずるくて冷酷な悪漢の典型とされる。イアーゴ。

TRADUZIONE DI イヤゴー

Conosci la traduzione di イヤゴー in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di イヤゴー verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «イヤゴー» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Iyago
• Traduttore italiano - spagnolo: Iyago
• Traduttore italiano - inglese: Iyago
• Traduttore italiano - hindi: Iyago
• Traduttore italiano - arabo: Iyago
• Traduttore italiano - russo: Iyago
• Traduttore italiano - portoghese: Iyago
• Traduttore italiano - bengalese: Iyago
• Traduttore italiano - francese: Iyago
• Traduttore italiano - malese: Iyago
• Traduttore italiano - tedesco: Iyago
• giapponese: イヤゴー
• Traduttore italiano - coreano: 이야고
• Traduttore italiano - giavanese: Iyago
• Traduttore italiano - vietnamita: Iyago
• Traduttore italiano - tamil: Iyago
• Traduttore italiano - marathi: ईगल
• Traduttore italiano - turco: Iyago
• Traduttore italiano - italiano: Iyago
• Traduttore italiano - polacco: Iyago
• Traduttore italiano - ucraino: Iyago
• Traduttore italiano - rumeno: Iyago
• Traduttore italiano - greco: Iyago
• Traduttore italiano - afrikaans: Iyago
• Traduttore italiano - svedese: Iyago
• Traduttore italiano - norvegese: Iyago

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «イヤゴー»

Scopri l'uso di イヤゴー nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con イヤゴー e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

従妹ベット(下) - 第 1 巻

でも、あなたがヴアレリーに卑劣な仕方で裏切られ、だまされ丶もてあそばれているのだとしたら、その証拠を一時間以内に、わたしの家で見せてあげるとしたら、どうなさるつもり」「ここでは、いえない、こんなにイヤゴーたちがいる前では・・・・・・」とブラジルの男爵 ...

バルザック／佐藤朔訳, 1950

悪霊列伝:

いや、彼自身がマクベスでありイヤゴーであるところに、より本源的な人間の裸像をむきだしにしている、とはいえないだろうか。それと同時に、桓武の苦悩は、人間にとって悪霊とは何かということへの一つの答をしめしている。早良親王は悪人ではなかった。

永井路子, 2014

武田泰淳研究 - 第 19 巻 - 162 ページ

イヤゴ一がなければドラマは成り立たないし、イヤゴーがすべて先を見ておって、全部やってくれたからこそオセロはオセロになりえた 0 デスデモ一ナはデスデモ|ナになりえた 0 だからイヤゴーというものは普遍的なタイプだったと思います。あの当時の 0 それが ...

埴谷雄高, 1980

近代文学性の位相 - 186 ページ

しかしながら、そうした「不自然」性を、「子本村など男として眼中になかったからこそ、木村と母とを密会させることに何ら抵抗を覚えなかった」と論断するのは早計と思える。木村は敏子を、「イヤゴー的な性格」(三月十六日としている。敏子の言動の測りにくさは、 ...

秋山公男, 2005

Jōnen no keijijōgaku - 81 ページ

こうとしていた部下の旗手イアゴーの汗計に陥り、妻のデスデモ|ナが副官キャノシオーと畜通していると信じこむようになる 0 オセローは憤怒の余り、イヤゴーにキャノシオーの殺害を命じ、自からは疫室でデスデモ|ナを掘殺する。その直後オセローはデスデモ|ナの ...

Sōichirō Kanzawa, 1978

フィネガンズ・ウェイク詩的読解: - 127 ページ

ここで彼が私にいかれているときに、愛撫して眠らせて。しかしもしここで後ろ目で彼を見たら、大きな年老いた緑眼の嫉妬海老(イヤゴーの嫉妬)でしように。彼はヴァレンタイン以後の私の最初の王様(コンウォールのマーク王)獲物。ウインクカ主利の言葉。見て。

浜田龍夫, 2013

ジェイムズ・ジョイス：フィネガンズ・ウェイク（パート2と3）: - 80 ページ

老イヤゴーの怒り。そしてどのみち両方に栄華のサイン。彼女が勝利者(シーザー)をより少なく愛して、彼女が名声(ロ-マ)に不平を云わせるとしたらどうだろう。それがいかにしてわれらの酸素(オクシジェン即ち酸素は地殻の半分をしめる。アクシデント即ち偶然の ...

浜田龍夫, 2012

日本人として読んでおきたい保守の名著

ヘアイヒマンはイヤゴーでもマタベスでもなかった。(中略)自分の昇進にはおそろしく熱心だったということのほかに彼には何らの動機もなかったのだ。そうしてこの熱心さはそれ自体としては決して犯罪的なものではなかった。(中略)俗な表現をするなら、彼は自分 ...

潮匡人, 2011

日本人の悲劇 - xxiii ページ

いつの時代、どこの社会でも仙人性格はさまざまで、イヤゴーもいます。ハムレットもいまず。ドン。キホーテもいれは、ミザシトロープもいます。ドン,ファンもいます。主た、勘正TELい女もぃれば、むこぅ九ずたなもぃます,悼米心のつよい女。かまとと女。顔が一人 ...

金子光晴, 1976

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «イヤゴー»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino イヤゴー nel contesto delle seguenti notizie.

【復刻版】勘三郎さんロングインタビュー

また歌舞伎以外の出演も積極的で、「オセロー」のイヤゴー、井上ひさしの「藪原検校」の杉の市をはじめ舞台、映画、テレビなど数多い。８０年に名女形中村芝翫の次女好江さんと結婚。二人の子供は中村勘太郎、七之助を名乗って、歌舞伎役者の道を歩んで ... «日刊スポーツ, dic 12»