Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こう‐こく" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こう‐こく IN GIAPPONESE

こうこく
koukoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こう‐こく IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐こく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こう‐こく nel dizionario giapponese

【Annuncio pubblico】 [nome] (attraverso) Il paese o l'organizzazione pubblica per informare il grande pubblico in una vasta gamma. Pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale / Giornale o pubblicazione come mezzo di pubblicazione per documento.                                                                                                        sinonimo                                                    Notifica (Kokuji)                                                    Avviso pubblico                                                    Sentenced (frase)                                                    Rilascio (Happo)                                                    Promulgato (Kokufu)                                                    Decreto (Fukuoku)                                                    Annuncio (Kokuchi)                                                   Determina l'utilizzo dettagliato nel dizionario dei sinonimi                                                                                                                Parole correlate                                                    Dichiarazione (Genki)                                                    Tocca (tocca)                                                                                       【Principato】 Un piccolo paese governato da un monarca con un titolo pubblico in Europa. Monaco e Lussemburgo ecc. 【Pubblicità】 [nome] (attraverso) 1 Informare ampiamente il pubblico in generale. 2 Diffondere pubblicamente informazioni come beni, servizi, affari, ecc. Al pubblico a fini commerciali. Inoltre, documenti e trasmissioni ecc. Per questo. 【Appello】 [nome] (thru) fa appello a uno. Appello alla Corte suprema contro la decisione o l'ordine del tribunale inferiore.                                                                                                        sinonimo                                                    Contenzioso (Soshou)                                                    Indictment (killer)                                                    Ricorsi (Juso)                                                    Ricorso (a destra)                                                    Ricorso (jokesuku)                                                    Ricorso (I)                                                    Riconvenzionale (riconvenzionale)                                                   Determina l'utilizzo dettagliato nel dizionario dei sinonimi                                                                                                                Parole correlate                                                    Fare appello (per dire)                                                                                       【Hell Country】 Un piccolo paese governato da monarchi con il titolo di Hou in Europa. 【Paese imperiale govern governato dall'Imperatore. È stato usato come il nome del Giappone. È Paese melamina. 【Yokoku】 Il nome della regione di Samarcanda in Cina, Corea del Nord e Corea del Sud e periodo Sui / Tang. Successivamente ha segnato anche la regione di Sogdiana.                                【Paesi emergenti】 Attiva lo slancio di un paese. 2 Costruire un nuovo stato. Paese fondatore. "Honokoro" "Odori" è una grande bocca, "鵠" è un testardo, entrambi grandi uccelli "una parabola di una grande figura. こう‐こく【公告】 [名](スル)国または公共団体が、ある事項を広く一般に知らせること。官報・新聞への掲載や掲示など文書によるものをいう。 類語 告示(こくじ) 公示(こうじ) 宣告(せんこく) 発布(はっぷ) 公布(こうふ) 布告(ふこく) 告知(こくち) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 宣布(せんぷ) 触れ(ふれ)
こう‐こく【公国】 ヨーロッパで公の称号を持つ君主が統治する小国。モナコやルクセンブルクなど。
こう‐こく【広告】 [名](スル)1 広く世間一般に告げ知らせること。2 商業上の目的で、商品やサービス、事業などの情報を積極的に世間に広く宣伝すること。また、そのための文書や放送など。
こう‐こく【抗告】 [名](スル)上訴の一。下級裁判所の決定または命令に対して、上級裁判所に不服を申し立てること。 類語 訴訟(そしょう) 起訴(きそ) 上訴(じょうそ) 控訴(こうそ) 上告(じょうこく) 提訴(ていそ) 反訴(はんそ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 訴える(うったえる)
こう‐こく【侯国】 ヨーロッパで侯の称号を持った君主が統治する小国。
こう‐こく【皇国】 天皇の統治する国。日本の称として用いられた。すめらみくに。
こう‐こく【康国】 中国、南北朝および隋・唐時代の、サマルカンド地方の呼称。のちにはソグディアナ地方をもさした。
こう‐こく【興国】 1 国の勢いを盛んにすること。2 新しい国家を建てること。建国。
こう‐こく【鴻鵠】 《「鴻」はおおとり、「鵠」はくぐいで、ともに大きな鳥》大人物のたとえ。

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐こく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こう‐こく


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こう‐こく

こう‐こ
こう‐こ‐げん
こう‐こ
こう‐こう‐はく‐し‐だん
こう‐こうがい
こう‐こうぎょう
こう‐こうけつあつざい
こう‐こうけつあつやく
こう‐こうつうどうみゃく
こう‐こうてん
こう‐こうど
こう‐こうぼう
こう‐こくりゅう
こう‐こ
こう‐こ
こう‐こ
こう‐
こう‐ごう
こう‐ごうせい
こう‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こう‐こく

せんこう‐こく
う‐こく
う‐こく
だんそう‐こく
ちぎょう‐こく
ちゅう‐こく
ちょう‐こく
う‐こく
う‐こく
こう‐こく
にゅう‐こく
はってんとじょう‐こく
はんおう‐こく
ふそう‐こく
ふどう‐こく
う‐こく
う‐こく
まんしゅう‐こく
う‐こく
う‐こく

Sinonimi e antonimi di こう‐こく sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こう‐こく»

Traduzione di こう‐こく in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こう‐こく

Conosci la traduzione di こう‐こく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こう‐こく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こう‐こく» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

我的身体的方式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Forma corporal que
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I body way
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं शरीर रास्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I طريقة الجسم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я так тело
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eu caminho corpo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাকার উপায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je manière du corps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertubuh cara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ich Körper Weg
180 milioni di parlanti

giapponese

こう‐こく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이렇게 진하게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

orong cara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tôi có cách cơ thể
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடல் வழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विशिष्ट प्रकारची शरीरयष्टी असलेला मार्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bodied yolu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ho modo corpo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I tak ciało
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я так тіло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I mod corp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Έχω τον τρόπο το σώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek liggaam se manier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

I kroppen sätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jeg kroppen måte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こう‐こく

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こう‐こく»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こう‐こく» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こう‐こく

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こう‐こく»

Scopri l'uso di こう‐こく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こう‐こく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
イヌのしんぶんこうこく
ぼくをほんとうにあいしてくれるりそうのともだちはどこだろう―!?心あたたまる友情を、ユーモアいっぱいにえがきます。
ロリー・S. ラーマン, 1999
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
こうこうできる航行出来る[形] 항행할 수 있는 航行할 수 있는 こうこがく考古学[名] 고고학 考古學こうこがくしゃ考古学者[名] 고고학자 考古學者こうこがくてきな考古学的な[形] 고고학적인 考古學的인 こうこく公告[名] 공고 こうこく広告[名] 광고 廣告こうこくぎょ ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
こうぐん(行軍) kōgun [名] 행군(行軍) haeng gun march こうけい(光景) kōkei [名] 광경(光景) gwang gyeong spectacle こう ... [名] 황후(皇后) hwang hu empress こうこく(公告) kōkoku [名] 공고(公告) gong go pronouncement こうこく(広告) kōkoku [名] ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
こうこう高校[名] high school [hai sku:l]こうこう航行[名] navigation [nævəgeiʃən]こうごう皇后[名] empress [emprəs]こうこく公告[名] pronouncement [prənaunsmənt]こうこく広告[名] advertisement [ædvərtaizmənt]こうこくぎょう広告業[名] advertising ...
キム テーボム, 2015
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 광경 光景[名]こうけい光景 광고 [名]こうこく広告 광고문안 작성자 廣告文案作成者[名]こうこくぶんあんさくせいしゃ広告文案作成者 광고방송 廣告放送[名]コマーシャル 광고업 廣告業[名]こうこくぎょう広告業 광고자 廣告者[名]こうこくしゃ広告者 광고판 廣告 ...
キム テーボム, 2015
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 149 ページ
第 528 条(申込みに変更を加えた承諾)令 3 秒訳令条件付きの承諾?新たな申込と扱われるぞ! | 0 承諾者が、申込みに^条样を付し、その他変! II を加えてこれを承諾したときは、その申込みのか!絶とともに新たな屮込みをしたものとみなす。けんしょうこうこく第 ...
水田嘉美, 2007
7
病院と開業医のための医療広告: 患者が集まる広告戦略! - 199 ページ
0 0X ^ 0 八; \ 0 0^106 びょういんかいぎょういいりょうこうこく病院と開業医のための医療広告かんじゃあつこうこくせんりゃく患者が集まる広告戦略! ^^^^発行日 2010 年 9 月 10 日第 1 版第 1 刷いりょうこうこくきょうぎかい監修医療広告協議会たけうちけん ...
竹内謙礼, 2010
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ごうけいする合計する[動] aggregate [ægrigeit]ごうけいの合計の[形] aggregate [ægrigət]こうげき攻擊[名] attack [ətæk]こうげき ... こうこく公告[名] pronouncement [prənaunsmənt]こうこく広告[名] advertisement [ædvərtaizmənt] こうこくする広告する[動] ...
キム テーボム, 2015
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ごうけん(剛健) 강건(剛健) gang geon こうげん(高原) 고원(高原) gowon こうげん(公言) 공언(公言) gong eon こうけん(貢献) ... 황후(皇后) hwang hu こうこく(公告) 공고(公告) gonggo こうこく(広告) 광고(廣告) gwanggo こうこくぎょう(広告業) 광고업(廣告 ...
キム テーボム, 2014
10
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 188 ページ
こうこく告か広こうこく告が出ている広こうこく告の効こう果新聞に新しいノートパソコンの広こうこく告が出ていた。 I saw an advertisement of the new notebook PC in the newspaper.报纸上刊登了新款电脑的广告。交こう差さ点てん交こう差さ点てんに交 ...
遠藤ゆう子, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こう‐こく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こう‐こく nel contesto delle seguenti notizie.
1
活性化案:「よそ者」の目で 首都圏大学生、秋には提言 経営者らに話聞く …
学生の就職活動を支援する社会人のNPO「鴻鵠(こうこく)塾」(東京都)が主催。就職活動に臨む学生に、視野を広げてもらう狙いがある。2012年に始まり、今年は愛媛、新潟、鹿児島の各県にも他の学生が訪問する。 美馬市では、「うだつの町並み」にある ... «毎日新聞, ago 15»
2
カドミウムを吸収する「イネ」とは 農環研と生物研が汚染水田浄化用に開発
しかし、カドミウム高吸収イネとして利用が検討されてきた外国のインディカ品種である「長香穀(ちょうこうこく)」は、「わら」や「もみ」に多くのカドミウムを蓄積するが、収穫前にもみが脱落しやすく、また倒れやすいという欠点があった。これらの欠点は、収穫作業に ... «エコノミックニュース, lug 15»
3
カドミウム汚染水田浄化専用のカドミウム高吸収イネ「ファイレメCD1号 …
しかしながら、カドミウム高吸収イネとして利用が検討されてきた外国のインディカ品種である「長香穀(ちょうこうこく)」は、「わら」や「もみ」に多くのカドミウムを蓄積しますが、収穫前にもみが脱落しやすく、また倒れやすいという欠点がありました。これらの欠点は、 ... «農業環境技術研究所, lug 15»
4
あのが古都でお好み焼き屋に……!? 大人の秘密基地「慈恩弘(じ …
赤い旗の掲げられた車、赤いのれん、「お好み焼き 慈恩弘国(じおんこうこく)」と書かれたひさしをくぐると、ランバ・ラル大尉に扮(ふん)したオーナーと、地球連邦軍のピンクの制服を来た若い女性スタッフが笑顔で迎えてくれた。女性スタッフは「フラウ・ボゥ7号」と ... «ねとらぼ, giu 15»
5
小椋康介(おぐら・こうすけ)さん 35
それが東京・ 伊豆諸島 ( いずしょとう ) の 神津島 ( こうづしま ) で、水深300メートルからキンメダイをさお一本で 釣 ( つ ) り 上 ( あ ) げる 漁師 ( りょうし ) になった ... 神津島 ( こうづしま ) 行きはウェブの 求人広告 ( きゅうじんこうこく ) を見て決めました。 «読売新聞, dic 14»
6
ハンドメイドの天然竹『kibaco iPhone 6ケース』
でんわこうこくは先ほど紹介したMA1LLさんがデザインしたイラストです。 和を感じる竹と、ポップアート風のイラストが見事にマッチしています。 商品詳細はコチラ→【11月下旬】kibaco 天然竹ケース でんわこうこく Designed by MA1LL iPhone 6ケース 送料 ... «AppBank, nov 14»
7
ローアマチュアは高校1年生の豊山良さん
今年の『富士カントリー可児クラブチャレンジカップ』のローアマチュアに輝いたのは、大阪興國高校(おおさかこうこくこうこう)1年生の豊山良(とよやまりょう)さん。 ゴルフは小学校4年生から始め、ゴルフ歴はまだ7年だと言う。 アマチュア予選会を通過して本戦 ... «日本ゴルフツアー機構, giu 14»
8
浜松市博物館で「引き札広告」企画展示-明治から昭和までの広告展示
浜松・蜆塚の浜松市博物館(浜松市中区蜆塚、TEL 053-456-2208)で現在、テーマ展「引札広告(ひきふだこうこく)」が開催されている。 ... 引き札広告とは、江戸時代から昭和にかけて商店が千客万来の願いを込め、年末年始に配ったチラシのこと。その時代の ... «秋田経済新聞, set 13»
9
『モンでき。』特別企画vol.29 モンでき漢字テストG最終回?!
津々巳 くじゃくせきのちょうこく江野本 えんじゃくせきのちょうこく. 正解 えんじゃくせきのちょうこく. 「燕雀(えんじゃく)いずくんぞ鴻鵠(こうこく)の志(こころざし)を知らんや」という故事成語を座右の銘のひとつとしている江野本には、いささか簡単すぎる問題(言葉の ... «ファミ通.com, lug 12»
10
不発に終わるか? バンカーバスター
燕雀 ( えんじゃく ) いずくんぞ 鴻鵠 ( こうこく ) の志を知らんや」. というあの定番フレーズだ。 大物と呼ばれる人々は、古来、説明をしなかった。 彼ら「鴻鵠」(大物、大人、偉人、傑物)を自認する側の人間から言わせれば、「燕雀」(←庶民、小人、愚民)に説明する ... «日経ビジネス オンライン, giu 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こう‐こく [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/k-koku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su