Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こう‐くう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こう‐くう IN GIAPPONESE

こうくう
koukuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こう‐くう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐くう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こう‐くう nel dizionario giapponese

【Cavità orale】 Lettura convenzionale di "Koko (cavità orale)". Dice in medicina.                                【Cielo pubblico】 Nel diritto internazionale, è uno spazio non di proprietà di alcun paese. Significa il cielo sopra l'alto mare e il terreno non occupato.                                【Aria】 Per volare in aria su un aereo ecc. 【Alta quota】 Posto elevato nel cielo. Bassa altitudine こう‐くう【口腔】 「こうこう(口腔)」の慣用読み。医学でいう。
こう‐くう【公空】 国際法上、どの国の領有ともされていない空間。公海や無主地の上空をいう。
こう‐くう【航空】 航空機などに乗って空中を飛行すること。
こう‐くう【高空】 空の高いところ。低空。

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐くう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こう‐くう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こう‐くう

こう‐きょく
こう‐きん
こう‐
こう‐ぎゅう
こう‐ぎょ
こう‐ぎょう
こう‐ぎょく
こう‐ぎわ
こう‐ぎん
こう‐く
こう‐くっせい
こう‐く
こう‐く
こう‐
こう‐ぐう
こう‐ぐち
こう‐ぐん
こう‐
こう‐けい
こう‐けいき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こう‐くう

うち‐くう
おっ‐くう
‐くう
かっ‐くう
かん‐くう
‐くう
がっ‐くう
‐くう
くもまくか‐くう
‐くう
‐くう
こうまくがい‐くう
‐くう
‐くう
しき‐そく‐ぜ‐くう
しずい‐くう
しん‐くう
‐くう
じゅっ‐くう
‐くう

Sinonimi e antonimi di こう‐くう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こう‐くう»

Traduzione di こう‐くう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こう‐くう

Conosci la traduzione di こう‐くう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こう‐くう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こう‐くう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

这是我吃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Esto me come
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

This I eats
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यह मैं खाती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هذا أنا أكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Это я ест
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Este I come
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এই - বাহিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ce que je mange
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ini - ditanggung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dieses Ich esse
180 milioni di parlanti

giapponese

こう‐くう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이렇게 쿠우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Iki - digawe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Điều này tôi ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இந்த - பரவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या - येणारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu - Borne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Questo lo mangia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

To ja je
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Це я їсть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Acest lucru am mănâncă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αυτό μου τρώει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dit sal ek eet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Det jag äter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dette har jeg spiser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こう‐くう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こう‐くう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こう‐くう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こう‐くう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こう‐くう»

Scopri l'uso di こう‐くう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こう‐くう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
空の便は 260 便以上が欠航し、午前中 2 へいさじょうたいちゅうぶこくさいくうこうりようきゃくがえ"閉鎖"状態となった中部国際空港のロビーは利用客 ... こくさいせんち, #うぶこくさいくうこうはつちゃくびんけつこう国際線も、中部国際空港発着の 36 便が欠航した。
木山三佳, 2007
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
핫도그 [名]ホットドッグ 항거 抗拒[名]こうきょ抗拒 항거하다 抗拒하다 [動]こうきょする抗拒する 항공기 航空機[名]こうくうき航空機 항공로 航空路[名]こうくうろ航空路 항공모함 航空母艦[名]こうくうぼかん航空母艦 항공사 航空社[名]こうくうしゃ航空社 항공술 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [inoubəlmənt]こうきゅうせい恒久性[名] constancy [kanstənsi]こうぎょう工業[名] industry [indəstri]こうぎょう鉱業[名] mining ... する[動] withstand [wiθstænd]ごうきん合金[名] alloy [ælɔi]ごうきんをつくる合金を作る[動] alloy [ælɔi]こうくうかいしゃ航空会社[ ...
キム テーボム, 2015
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 284 ページ
5 ひょうごけんおおさかくうこう港、伊いたみ兵庫県)、大阪空丹空くうこう港大阪国际机场中ちゅう部ぶ国こくさい際空くうこう港(愛あい知ち県けん)、セントレア(Centrair)中部国际机场新しん千ちとせ歳空くうこう港(北ほっかいどう海道)新千岁机场那なは覇空くう ...
佐藤正透, 2011
5
日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 314 ページ
ほ, 263 航空特務大尉(こうくうとくむたいい) 303 航空特務中尉(こうくうとくむちゅうい) 303 航空特^少尉(こうくうとくむしょうい) 303 航空畤まト(こうくうとけい) 191,253 航,や^ ^ (こうくうなっい) 133 航ゃ^襟^ (こうくうなっえりまき) 253^56,262 航や? !靴(こうくう ...
柳生悦子, 2003
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 강의 講義こうぎ抗議[名] 항의 抗議こうきしん好奇心[名] 호기심 好奇心こうきしんのおおい好奇心の多い[形] 호기심 많은 好奇心 ... 만들다 合金을 만들다 こうくうかいしゃ航空会社[名] 항공회사 航空會社こうくうき航空機[名] 항공기 航空機こうくうしゃ航空社[ ...
キム テーボム, 2015
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
0 い【航走】こうそう 8 【航河 1 こうか【航河工事】こうかこうじ【航法】こうほう【航空】こうくう【航空力学】こうくうりきがく【航空士】こうくうし【航空日誌】こうくうにっし【航空^真】こうくうし申しん【航空母鐘】こうくうぼかん【航空交通^制】こうくうこうつうかんせい【歉空 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
こうき(好機)こうきょう(公共)こうぎ(抗議) 항의(抗議) hangi 호기(好機) ho gi こうきしん(好奇心) 호기심(好奇心) hogisim ... gong eop こうぎょう(鉱業) 광업(鑛業) gwang eop こうきょうがくだん(交響楽団)こうきょうきょく(交響曲)こうくう(航空) 항공(航空)こうくう ...
キム テーボム, 2014
9
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
せんそうこうはんねんがつにちだいとうりょうてきこくいじょうくうこうそんななか、戦争後半の 3 年 3 月 L 日、イラクのサダム・フセイン大統領は、敵国のイラン上空を飛行するこうくうさじかんいこうむさべつこうげさげきついせんこく航空機を、「時間以降、無差別 ...
佐藤 芳直, 2014
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 616 ページ
428 仕事場公共組合(こうきょうくみあい) [名] 375 組合工業离校(こうぎょうこうこう) [接尾] 405 学校, 67 ん:共機! ... 農具香具(こうぐ) [名] 808 香料 921 遊び道具'運動具業苦(ごうく) [名] 1259 苦しみ業苦《ごうく) [固] 116 作品^出版物名航空(こうくう) [名] 2139 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こう‐くう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こう‐くう nel contesto delle seguenti notizie.
1
半年前から舌が黒くなった
87歳の夫。舌が半年前から黒くなりました。痛みはないようですが、唾液(だえき)も黒いです。口腔(こうくう)外科でカンジダ菌が繁殖していると診断され、薬を2カ月飲むと消えました。しかし、肝臓への副作用の心配で、やめると再発しました。どうすればよい ... «朝日新聞, giu 15»
2
地域実態受け止めよ
田村氏はまた、要介護者の歯科治療や口腔(こうくう)ケアの必要性が増すなか、実際に歯科を受診しているのは3割程度にすぎない実態を紹介。医科・歯科連携体制の強化や在宅歯科診療のさらなる普及を求めました。 塩崎恭久厚労相は「口腔機能の維持は ... «しんぶん赤旗, mag 15»
3
健康・長寿は「歯」と「口」から…歯科医師会が冊子
歯や口をきれいに保つことは全身の健康につながることを知ってもらおうと、日本歯科医師会は歯科医療と健康の関連を示す研究成果を集めた冊子を作り、同会のホームページに公開した。 この冊子は「健康長寿社会に寄与する歯科医療・ 口腔 ( こうくう ) 保健 ... «読売新聞, mag 15»
4
東洋紡、東北大と骨再生誘導材の歯科・口腔外科領域での治験開始−骨 …
東洋紡は13日、東北大学と共同で、骨再生誘導材(写真)を使った歯科・口腔(こうくう)外科領域での治験を6月から始めると発表した。現状の治療法では、歯を支える骨を再建する際は患者自身の骨を採取し移植する手法が一般的。骨再生誘導材を使えば骨の ... «日刊工業新聞, apr 15»
5
シニア層に浸透する遺伝子検査 リスクを知って「健康寿命」延ばし、医療 …
遺伝子検査遺伝子を構成するDNAのアルファベット塩基(化学物質)の順序を調べる検査。病気の種類によるが、一般に血液や口腔(こうくう)内の粘膜などからサンプルを採取し、DNAの検出や解析を行う。遺伝子検査は生まれながらの体質を調べるものと、が ... «産経ニュース, dic 14»
6
がん治療の前に、歯のチェックを 「がんと口腔ケア」講師・百合草健圭志さん
2012年の国のがん対策推進基本計画に、歯科と医科とが連携して口腔(こうくう)ケアを推し進めることが盛り込まれました。これをきっかけに、がん治療の際、口の中の健康も大切だと広く認識されるようになりました。 ただ、患者さんの中には「がん治療と口の中 ... «朝日新聞, dic 14»
7
の旅は私たちにお任せ!(上)
日本で1日にどれぐらいの 航空機 ( こうくうき ) が 飛 ( と ) び立つのか 知 ( し ) っていますか? なんと、その 数 ( かず ) は 平均 ( へ ... 働 ( はたら ) く人は3万人以上、 運航 ( うんこう ) する飛行機はおよそ220機にのぼります。 時間通 ( じかんどお ) りに 到着 ( と ... «読売新聞, nov 14»
8
【MRJ】…初の国産ジェット旅客機開発中
あらた 名古屋市にある 三菱航空機 ( みつびしこうくうき ) が開発中の「 三菱 ( みつびし ) リージョナルジェット」だ。英語の 頭文字 ( かしらもじ ) をとって MRJ ( エムアールジェイ ) という。リージョナルジェットとは、50席から100席クラスの小型ジェット機を指す ... «読売新聞, set 14»
9
花粉症患者は注意! 豆乳で重度アレルギーの恐れ
食物アレルギーの中でも、最近は特定の野菜や果物を食べて口の中や喉がかゆくなったり腫れたりしてしまう「口腔(こうくう)アレルギー症候群」の人が増えているという。豆乳による口腔アレルギー症候群は大人の女性に多く見られ、大部分が日本に広く分布 ... «kenko 100, dic 13»
10
クラミジアや淋菌の“のどごし感染”注意! 口腔性交での「性感染症」
今週は「性の健康週間」。性感染症(STI)の感染部位は下半身だけとはかぎらない。オーラルセックス=口腔(こうくう)性交をすればのどにも感染する。のどの感染は無症状が多いので、気づかないまま感染を広げてしまう。夫婦間であればトラブルの元。 «ZAKZAK, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こう‐くう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/k-kuu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su