Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こう‐だ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こう‐だ IN GIAPPONESE

こう
kouda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こう‐だ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐だ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こう‐だ nel dizionario giapponese

È come questo [wrestling] [nome] (thru) Per colpire ballike duro, come il baseball. È come questo [buon colpo] [nome] (thru) Baseball ed ecc. Per colpirlo bene. こう‐だ【巧打】 [名](スル)野球などで、打ちにくいボールをじょうずに打つこと。
こう‐だ【好打】 [名](スル)野球などで、好機にうまく打つこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐だ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こう‐だ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こう‐だ

こう‐たいひ
こう‐たいふじん
こう‐たく
こう‐たくみん
こう‐たけ
こう‐たつ
こう‐たん
こう‐たんぱくしつ
こう‐だ
こう‐だいのうどうみゃく
こう‐だえんけい
こう‐だ
こう‐だ
こう‐だしゃ
こう‐だたみ
こう‐だ
こう‐だ
こう‐だ
こう‐だんし
こう‐だんせい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こう‐だ

‐だ
あお‐だ
あかち‐だ
あさ‐だ
あし‐だ
あらき‐だ
あん‐だ
‐だ
いく‐だ
いち‐だ
いな‐だ
いま‐だ
‐だ
おか‐だ
おん‐だ
‐だ
かい‐だ
かき‐だ
かくし‐だ
かた‐だ

Sinonimi e antonimi di こう‐だ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こう‐だ»

Traduzione di こう‐だ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こう‐だ

Conosci la traduzione di こう‐だ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こう‐だ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こう‐だ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

这是
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

es esto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Is this
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्या यह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هذا هو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

это
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

é isso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যে যদিও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

est-ce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

walaupun yang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ist das
180 milioni di parlanti

giapponese

こう‐だ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이렇다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sanadyan sing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

co phải đây la
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருப்பினும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

è questo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czy to
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

це
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

este aceasta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είναι αυτό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

is dit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

är detta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

er dette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こう‐だ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こう‐だ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こう‐だ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こう‐だ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こう‐だ»

Scopri l'uso di こう‐だ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こう‐だ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
かくれんぼだーれだ?うみのなかまへん:
ことばのなかのうみのなかまをみつけよう。ことばとしかけのえほん。
こうだてつひろ, 2011
2
かくれんぼだ~れだ? どうぶつへん:
ことばのなかのどうぶつをみつけよう。ことばとしかけの絵本。
こうだてつひろ, 2010
3
むこうだんばら亭
江戸での暮しに絶望し、あてどない旅に出た孝助は、途中で身請けした宿場女郎のたかと銚子へ流れ着いた。イワシや醤油で賑わうとっぱずれの地で、彼は酒亭「いなさ屋」を開 ...
乙川優三郎, 2007
4
えっ、お花の名前ってこうだったんだ!!: 超おもしろ・ほのぼの植物由来のお話
超おもしろ・ほのぼの植物由来のお話 松井優明. こうだつたん"超おもしろ.ほのほの植物由来のお言 1 ^ネガ^ V ?いる? ^ ' ^ネ^ ^ネ^らない! ^ごり I ビソード一これであなたも植物博士!一^ | 1 ?自然を愛する植木屋さんが贈る愉快でタ( ^ ! ^端&ためになる学説.
松井優明, 2002
5
「沖縄県平和祈念資料館」その真実: 偏向展示、実態はこうだ!
日本をどこまで貶めるつもりか。平和教育の美名のもと歪曲した沖縄におけるその現状を詳細に報告。
伊藤玲子, 2010
6
私の未来「こうだと、いいな」がかなう62の方法: 仕事と人生を2倍楽しむ“戦略ノート”
調理師免許取得後、アートを学びJPモルガン、BCGでキャリアを積んだ異色コンサルタントが、なりたい自分を現実化する戦略を伝授
村井瑞枝, 2012
7
てんつくサーカス
さるがざるに、とらがどらに大変身!濁点がつくと意味が変化する言葉に親しめる絵本。濁音の前学習にも最適です。
こうだてつひろ, 2015
8
心理学ああだ、こうだ: 素朴な質問にカウンセラーが回答
世の中には、不思議に思うこと、疑問に思うことはたくさんあります。とくに人間心理については、わかっているようでいざ考えてみると本当のところがわかっていないことばか ...
丹治光浩, 1997
9
広告コピーってこう書くんだ!読本
いいアイデアやコピーは発想法を知るよりも、自分のアタマを普段から発想体質にしておく必要があります。“発想体質”になるための31のトレーニング法。
谷山雅計, 2007
10
データ分析ってこうやるんだ!実況講義: 身近な統計数字の読み方・使い方
大量の統計数字が集まるビッグデータ時代の今だからこそ、ビジネス上のデータ分析の多くで求められるのは、膨大なデータからシンプルな特徴をみつけ出す、という読解力。統 ...
吉本佳生, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こう‐だ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こう‐だ nel contesto delle seguenti notizie.
1
本当の日本はこうだ!意外に的を射た在日中国人の日本像
ほとんどの人が友好的で、日本の右翼でさえも全員が反中ということはないという。6つ目は、「日本人女性のふとももは寒さに強い」ということ。雪が降りしきる中でもミニスカートやホットパンツを履いて歩いている女性をよく見かけるというのがその理由のよう«Record China, lug 15»
2
Twitter「動画自動再生」はウェブ版でも有効になっていた! 再生させない …
Twitter「動画自動再生」はウェブ版でも有効になっていた! 再生させない方法はこうだ. 佐藤英典; 2015年6月19日 ... ここだけ英語で表記されているのが不可解……。設定を変更し、保存しようとするとパスワードの入力が求められるので、パスワードを入れて ... «ロケットニュース24, giu 15»
3
今時のローティーンファッション誌はこうだ!『ピチレモン・リニューアル …
表紙を飾る「まいんちゃん」も今は高校2年生。 右側のモカこと上白石萌歌さん(高1)は、「 ... フォトセッション、囲み取材が終わると、いよいよ読者との交流イベント。 1番に並ん高校3年生の、つばささんが満を持して入場してきた。 ちょっと話を聞いてみた。 «ガジェット通信, giu 15»
4
ロッテ井上、手応えの2打点「こうだな」
2軍チームである白組の4番でフル出場。1回無死満塁で、紅組先発の益田から右越えに先制の2点二塁打を放った。6回には先頭で右前打を放ち、2安打2打点だった。 「自分のやることをやって、こうだなというのが分かってきました」と、手応えを口にした。 «日刊スポーツ, feb 15»
5
子ネコとの正しい遊び方はこうだ! / どっちが遊んでもらっているか分から …
... 子ネコのボタンちゃんにメロメロのご様子。階段と踊り場で隠れて、子ネコを待ち伏せし、子ネコがやってくると驚かしているのですが、もうどっちが遊んでもらっているか分からないくらい楽しそう! 表情がニヤニヤしっぱなしで、本当にネコが好きなんろうなぁ! «Pouch[ポーチ], gen 15»
6
高齢者ねらう宝くじ詐欺…ましの手口はこうだ
19日で発売は終わりましたが、年末ジャンボ宝くじの抽せんは大みそか。高額当せんを夢見つつ、当たった人は1年以内に換金しましょう。それを過ぎると当たっていても無効になります。 残念ながら外れてしまった人も、外れくじは捨ててしまわないこと。来年9 ... «産経ニュース, dic 14»
7
Star Wars Episode VIIの予告編をGeorge Lucasが作ったらこうだろう
それらをここで引用することはしないが、ぼくが個人的に好きなのは、0.20に出てくる不必要な岩(何のことだかわからなくても、心配ご無用…むしろその方がよいかも。問題の場面は、これ。) (ジョークはともかくとして、George LucasはStar Wars VIIの製作 ... «TechCrunch, dic 14»
8
実態はこうだ! ワタミで当然のように行われていた「労働時間操作」
賃金カットだけでなく、水増しで帳尻合わせをしてくれるんだから、いい会社と思われるかもしれません。しかしこの方法を続けていると、本当は何時間働いていたのか、月単位や年単位で見ると、よく分からなくなってしまうのが難点です。 なお、この労働時間 ... «BLOGOS, nov 14»
9
世界の観光名所、現実はこうだ! ギザのピラミッドからタージ・マハール …
誰もが知っている世界的な風景や歴史的遺物。けれども、実際にその場へ行って見たというよりは、美しい写真で知っているだけ、という人も多いろう。 旅行パンフレットに載っている写真は、数百メートル離れたところから見た実際の風景とは、だいぶ違うのが ... «ハフィントンポスト, mar 14»
10
AppleのiPhone下取りプログラムは既に試行中。しくみはこうだ
近くAppleは、直営店に旧モデルを持ち込んで新機種を購入できるiPhone下取りプログラムを導入する。本誌は、そのやり方に関する興味深い情報を入手した。一部のAppleストアでは既に試行されている。 同プログラムに関しては今日、いくつか報じられて ... «TechCrunch, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こう‐だ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/k-ta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su