Significato di "かまえ‐うち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かまえ‐うち IN GIAPPONESE

かまえ	‐	うち
kamae		uti

CHE SIGNIFICA かまえ‐うち IN GIAPPONESE

definizione di かまえ‐うち nel dizionario giapponese

Kanamee [nella posizione] nella villa. Locali.

かまえ‐うち【構え内】 屋敷のなか。構内。

TRADUZIONE DI かまえ‐うち

Conosci la traduzione di かまえ‐うち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かまえ‐うち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かまえ‐うち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 的一尺二寸
• Traduttore italiano - spagnolo: de Kamae
• Traduttore italiano - inglese: Of Kamae
• Traduttore italiano - hindi: Kamae की
• Traduttore italiano - arabo: من Kamae
• Traduttore italiano - russo: Из камаэ
• Traduttore italiano - portoghese: de Kamae
• Traduttore italiano - bengalese: Kamae এর
• Traduttore italiano - francese: de Kamae
• Traduttore italiano - malese: of Kamae
• Traduttore italiano - tedesco: von Kamae
• giapponese: かまえ‐うち
• Traduttore italiano - coreano: 만회 중
• Traduttore italiano - giavanese: saka Kamae
• Traduttore italiano - vietnamita: của Kamae
• Traduttore italiano - tamil: Kamae இன்
• Traduttore italiano - marathi: Kamae ऑफ
• Traduttore italiano - turco: Kamae Of
• Traduttore italiano - italiano: di Kamae
• Traduttore italiano - polacco: z kamae
• Traduttore italiano - ucraino: з камае
• Traduttore italiano - rumeno: de Kamae
• Traduttore italiano - greco: από Kamae
• Traduttore italiano - afrikaans: van Kamae
• Traduttore italiano - svedese: av Kamae
• Traduttore italiano - norvegese: av Kamae

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かまえ‐うち»

Scopri l'uso di かまえ‐うち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かまえ‐うち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典: - 100 ページ

林,書 8 かまえの摒(へい)城郭で,予備に作っておく塀。,築城^「城の戸を内二間ばかり 91 付る事あり。是を構の塀と云也。又は不,入事鳅」かまえ-あり.くかまへ:【構歩】【 0 カ四 3 あれこれとはかりごとをめぐらす。,源氏 I 萤「いとよくすき給ひぬべき心まどはさむと、 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 100 ページ

工夫して考え出す。,徒然草-一九四「世に虚言(そらごと)をかまへ出して人を謀(はか)る事あらんに」,連理秘抄「興有る寄合一つをだにもかまへいだしなば,あながち骨の折るまじき也」かまえ. ^ちかまへ二構内】 I 名 3 8 敷のうち。建物や敷地の中,こうない。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快！言いわけ禁止塾

にんげんしぜんくきでも、じつは、人間ってのは、だれもが自然と”かまえながら“暮らしているんです。 ... んげんじぶんきしぜんこころいどうぶっぺっ人間ってものは、自分で気がついているかどうかは別にして、自然のうちに、心でかまえて生きている動物なんです。

齋藤孝, 2010

大辞林: 漢字引き・逆引き - 369 ページ

>身構える 0 木こうぼ 3 木死^ ; ...こうぼきがまえ ... つ綱位:綱紀辆掌綱常:轔 0 :網如: 8 ; ;ちつなうち續打ち 83 い...つなうちいわい辆 ... 損煩 3 き構えすきがまえ^敝構えやしきがまえ式構えしきがまえ気構えきがまえ家構えいえがまえ【 1 ; ; ! !えぎょうがまえ ...

三省堂編修所, 1997

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

御米は台所で、今年も去年のように水道こたつせんの松性が氷ってくれなければ助かるがと、墓から春へ掛けての取越苦労をした。夜になると夫婦とも拒焼にばかり親しんだ。そうして広島や福岡の暖かい冬を美次やんだ。かまえうち「まるで前の本多さんみたよう ...

ゴマブックス編集部, 2015

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

けれどもそれは自分の呼吸する空気の届くうちには、落ちていないものと諦めていた。よ「買手にも因るだろうが、売手にも因るんだよ。いくら名画 ... かまえうち「まるで前の本多さんみたようね」と御米が笑った。前の本多さんと云うのは、やはり同じ構内に住んで、 ...

夏目漱石, 2014

漱石・全小説

御米は台所で、今年も去年のように水道こたつせんの栓が氷ってくれなければ助かるがと、墓から春へ掛けての取越苦労をした。夜になると夫婦とも拒焼にばかり親しんだ。そうして広島や福岡の暖かい冬を着やんだ。かまえうち「まるで前の本多さんみたようね」 ...

夏目漱石, 2013

【大活字シリーズ】R25なら絶対読んでおきたい夏目漱石　三部作：三四郎・それから・門:

夏目漱石. かまえうちと音もしないように静かな生計を立てていた。御石= 米が茶の間で、たった時々御命さん. てくれなければ助かけての取越苦労をした。夜姫にばかり親しんだ。そうし冬を義やんだ。が氷っナた。前の本多さんと云うのは、やはり同じ構内に住ん ...

夏目漱石, 2014

逆引き熟語林 - 194 ページ

かりうち(榫蒲) , ^ほ蝦蟇がま 0 やまめ(水慕)四六の蝦藤しろ〈のがま構(い)かまい^、がき(網構) .かまう.かまえ,かまえて.かまえる,こう泰公構いほうこうがまい武家泰公構ぶけぼうこうがまい差し構いさしかまい掛け構いかけかまい御構いおかまい江戸十里四 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

うちはネコやかいらしいで - 65 ページ

人が、うちをっかまえて、ドアの外へ放り出してしまいはったんよ。いや、放り投げられて、ギャォギャォわめきながら、なおも走り回ってたら、お父んによう似たメガネの男の同じような女の人が、いきなり叫び声を上げはった。耳をっんざくその声が、またこわくなお ...

宮林睦明, 2004