Significato di "かも‐ねぎ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かも‐ねぎ IN GIAPPONESE

かも	‐	ねぎ
kamo		negi

CHE SIGNIFICA かも‐ねぎ IN GIAPPONESE

definizione di かも‐ねぎ nel dizionario giapponese

Okinawa [Cipolla] sta per "Anatra porta cipolla cipolla". Un modo comune di dire.

かも‐ねぎ【鴨葱】 「鴨が葱を背負って来る」の略。俗な言い方。

TRADUZIONE DI かも‐ねぎ

Conosci la traduzione di かも‐ねぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かも‐ねぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かも‐ねぎ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 鸭绿葱
• Traduttore italiano - spagnolo: cebollas verdes Duck
• Traduttore italiano - inglese: Duck green onions
• Traduttore italiano - hindi: बतख हरी प्याज
• Traduttore italiano - arabo: البصل الأخضر بطة
• Traduttore italiano - russo: Дак зеленый лук
• Traduttore italiano - portoghese: pato cebolinha
• Traduttore italiano - bengalese: হাঁসের সবুজ পেঁয়াজ
• Traduttore italiano - francese: oignons verts canard
• Traduttore italiano - malese: bawang hijau itik
• Traduttore italiano - tedesco: Ente Frühlingszwiebeln
• giapponese: かも‐ねぎ
• Traduttore italiano - coreano: 카모 파
• Traduttore italiano - giavanese: bawang ijo Duck
• Traduttore italiano - vietnamita: hành lá Duck
• Traduttore italiano - tamil: டக் பச்சை வெங்காயம்
• Traduttore italiano - marathi: बदक हिरव्या ओनियन्स
• Traduttore italiano - turco: Ördek yeşil soğan
• Traduttore italiano - italiano: cipolle verdi anatra
• Traduttore italiano - polacco: Duck dymki
• Traduttore italiano - ucraino: Дак зелена цибуля
• Traduttore italiano - rumeno: ceapa verde Duck
• Traduttore italiano - greco: πάπια φρέσκα κρεμμυδάκια
• Traduttore italiano - afrikaans: Duck groen uie
• Traduttore italiano - svedese: Duck grön lök
• Traduttore italiano - norvegese: Duck vårløk

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かも‐ねぎ»

Scopri l'uso di かも‐ねぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かも‐ねぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

あわわっ!: パチンコギャグ日記&自虐狂歌集

鴨ネギおじさんのパチンコギャグ絵日記&自虐狂歌集。サラリーマン川柳を凌ぐおもしろさ!?一瞬の笑いが、すべてを癒す!パチホールに渦巻く喜怒哀楽のオーロラ.. ...

かもねぎきち, 2006

釣戦記: ブラックバス琵琶湖リリース禁止裁判 - 116 ページ

いのだからといって、疎外するわけにはいかないでしょう。日本は民主主義国家で法治国家な〈今回の訴訟についても、一般の人々は容易に駆除派になり得ます。でも、詳しく知りもしなかもねぎさん、こんにちは!參かもねぎさんへ。デラシネ埼玉県かもねぎく ...

清水国明, 2003

日本俗語大辞典 - 1711 ページ

〕勝負事や詐欺でだまして利用しやすい相手。負かしやすい相手。 1 〈関連語〉かもねぎ,かもる。參『かくし言葉の字引』〖 1929 年)〈宮本光玄〉「かも鴨犯すべて被害者のことを鴨といふ。よくひつかゝるから。『むくどり』に同じ」#『啞蟬坊流生記』壮士, ...

米川明彦, 2003

中央競馬予想理論 PPDワイド予想: 野山弾早の“競馬で上手に負けるには?”

6 カーネギーの"かもねぎ"の話「鴨が葱をしよって(やって)来る」という諺をご存知ですか?意味合いとしては、「鴨の肉には葱〈ネギ)がっきものであり(相性が抜群! )、揃え'ば"鴨鍋"にするのにおあっらえ向きである。まるで注文したように、要求にピッタリと合っている ...

野山弾早, 2005

知ってるようで　知らない日本語―2: - 251 ページ

柴田武. 知ってるようで知らない「料理」にまつわる言葉すしづめ館詰館を箱などにつめるときの様子から、多くの人や物がぎっしりはいっていることをいうようになった。同じことを英語では、「 Packedlikesardines 」つまりイワシ詰」という。かもねぎ鴨菊意鴨の肉は ...

柴田武, 2014

古文入門から合格まで - 293 ページ

... マ福引きの山積の品の抽選に長々と並ぶ客は鴨葱血 4 やまづみちゅうせんかもねぎしました。有心の序はクのように^と訳します。

内山雅展, 2001

豊臣軍戦記: - 第 4 巻 - 215 ページ

かもねぎまさに獵師の前に、鴨が葱を背負って飛来してきたのだ。「真田様の仰った通り、お陰様で船の影がよく見えまする。これでは止まっている物に撃ち込むのも同然で、目を瞑っても命中いたしますぞ」「ふふふふ、そうか。では頼むぞ」「はい、それでは砲撃を ...

津野田幸作, 2010

メモリーズオフ~それから~ Tea Party:

新進気鋭のモデルとして活躍するりかりんに忍び寄る、怪しげな影...。同僚ののんちゃんがひた隠しにする秘密とは―。主人公・鷺沢一蹴は真実に辿り着き、彼女たちを呪縛から ...

日暮茶坊, 2004

我間違えるゆえに我あり: 悪手を打ってもえーじゃないか - 223 ページ

演劇集団「かもねぎショット」主催。平成 8 年より読売新聞囲碁観戦記を担当。劇作家員。囲碁ライター協会会員会会貝。ヘ々へコ Z 不フ Z 二本我間違えるゆえに我あり 2005 年 2 月 10 日第 1 刷発行著者王銘斑発行者中川信行発行所株式会社マイナビ ...

王銘【エン】, 2005

猫の奴隷になった私: 日本下僕の会会長・グレート義太夫の - 45 ページ

早くチョーダイ」,かもねぎ...注文通りで都合のいいこと.豚箱...刑務所, !恵... |見、気がきいてる様で実は間か抜けている考え.馬の足...芝居から、芸の無い下手な役者のこと,犬待...犬にも劣る卑怯もの辞典を調べてみることにした。なあ...。きっと、犬好きだったに ...

グレート義太夫, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «かも‐ねぎ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino かも‐ねぎ nel contesto delle seguenti notizie.

山形出身の歌姫！夢は新宿コマ劇場で歌うこと！渚ようこ、自力で …

その恍惚（こうこつ）のひとときを再現するかのようにこの日は、中川レオの「かもねぎ音頭」「ダンチョネ節」「白い朝」の3曲を熱唱するミニライブも開催。立ち見も出た客席からは、地元が生んだスターに拍手喝采（かっさい）が送られていた。（取材・文：中山治美）. «シネマトゥデイ, ott 09»