Significato di "から‐せじ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI から‐せじ IN GIAPPONESE

から	‐	せ	じ
kara		se	zi

CHE SIGNIFICA から‐せじ IN GIAPPONESE

definizione di から‐せじ nel dizionario giapponese

Dalla cerimonia del tè 【Spazio aereo】 Nessun difetto, solo lusinghe. Deviando Flip.

から‐せじ【空世辞】 誠意のない、口先だけの世辞。そらせじ。

TRADUZIONE DI から‐せじ

Conosci la traduzione di から‐せじ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di から‐せじ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «から‐せじ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 从奉承
• Traduttore italiano - spagnolo: Desde la adulación
• Traduttore italiano - inglese: From flattery
• Traduttore italiano - hindi: चापलूसी से
• Traduttore italiano - arabo: من المداهنة
• Traduttore italiano - russo: От лести
• Traduttore italiano - portoghese: A partir de bajulação
• Traduttore italiano - bengalese: থেকে চাটু
• Traduttore italiano - francese: De flatterie
• Traduttore italiano - malese: pujian dari
• Traduttore italiano - tedesco: von Schmeichelei
• giapponese: から‐せじ
• Traduttore italiano - coreano: 에서 칭찬
• Traduttore italiano - giavanese: flattery saka
• Traduttore italiano - vietnamita: từ tâng bốc
• Traduttore italiano - tamil: இருந்து புகழ்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: पासून खुशामत
• Traduttore italiano - turco: dan Flattery
• Traduttore italiano - italiano: da lusinghe
• Traduttore italiano - polacco: od pochlebstwa
• Traduttore italiano - ucraino: від лестощів
• Traduttore italiano - rumeno: de la lingușire
• Traduttore italiano - greco: από την κολακεία
• Traduttore italiano - afrikaans: van gevlei
• Traduttore italiano - svedese: från smicker
• Traduttore italiano - norvegese: fra smiger

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «から‐せじ»

Scopri l'uso di から‐せじ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con から‐せじ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

［完全版］生きがいの創造: スピリチュアルな科学研究から読み解く人生のしくみ

まで行ってくれという魂からの依頼も、年に一〜二度はありますから: )せじのは、お世辞にも高級そうには見えない、あるアパートの一階でした。一日中、ほとんど太陽が当た奥様が住んでいたらないのではないかと思うような、暗くてじめじめした一室です。(その後 ...

飯田史彦, 2012

徳田秋声全集 - 6 ページ

女としての仕事は、貰ひ受けてから、どんなすこきながおやたちしこ如何にでもして、少しづ、気長に親達が仕込むであらう。そしほんに ... 世事に疎かった順吉は比較的文字には感じがじゅんきちしめせじうとじゅんきちひかくてきもじかん『こゝを少し読んでごらん。

徳田秋聲, 2000

木下〓江集 - 第 2 巻 - 58 ページ

くわんやつらからせじつ^左様よ、兄货の死様は如何にも不審よ、俺の兄资は憚りながら、上官の奴等に空世辭を造ったを思ふと俺は有難い、若し此足が揃って居て見ろ、矢ッ張り藤兄の二の舞だ I スリや誰が一一人『— —若旦那様、小供の時から御存知下だ ...

木下尚江, 1929

懺悔録 - 337 ページ

異くろじだいふうこめかみわたかたち 9 つく黑な光澤のある髮を、時代風に兩方の弒翻の上へ輪にして垂らしてなた。容の美しい ... 併し他人に對して同情する様子が、何となく誠 I やかなのだ 2 スゥイスからせじて,言葉て言はれるよもも一層顧されることが多い。

Jean-Jacques Rousseau, ‎石川戯庵, 1912

保元物語: - 24 ページ

葉室時長. 誅致すべし、若猶違背せしめば、清盛已下の武士に仰付らるべき由、勅定重かりしかば、力なく涙ををさへて、鎌田次郎に宣ひけるは、「綸言かくのごとし。是によ(っ)て判官 ... 物を思はせまいらせじと存じて、かやうにはからひたれ共、誠にわが誤なり。

葉室時長, 2015

伸びる会社は月曜の朝がいちばん楽しい: NY発ヒューマン・マネジメントのすすめ

NY発ヒューマン・マネジメントのすすめ 奥山由実子 第 4 I ? :本当の「成果ぉ義」を機能させて「月曜日の朝力;いちばん楽しい会社」をっくる 日本人経営者の方々の反論も、一」のような、,解からせじたのではないでしようか。ん。ただし、これだけでは単に「成果リ ...

奥山由実子, 2007

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 59 ページ

せからし,せがらし:忙しい。うるさい。やかましい。 ... プロポーズされてセケタ」(プロポーズされて赤面した)。せしから:煮出したかす。脂を抜いて乾燥させ、加工した鯨の肉。せしこ:忙しい。多忙をきわめる。急ぐ。「すった ... せじる:薬や茶などを煎じる。せつかかい: ...

坂田勝, 2007

今日からつかえるJSP &サーブレットサンプル集: - 100 ページ

せじ 11 》; 5 ゎ. ^ ^ 611 ( 5 〈1:6(5^163^: , ^6^1,003.1^《》》; 513 , 3 リ^ ) 611 ( 1 【 11 VI: 11》; 513 , 3^611(11^601-1631: . ^^\^^^^^6.^X^ ( "ひ 56 で一ひヒ" 1 》; 3 ひれ 98 リれ 6 「オブジェクトの内容は、 1031 「 1 り 9 メソッドで文字列に変換した上で 8 リ行 ...

山田祥寛, 2008

はじめてのインターネット&電子メール総合編 - 227 ページ

43 II 稱も 11 賴レてタブルで僅賴です突然ですがさようなら; 10 ぉト喇,神) 0 の^言さようなら最 1 ! 0 ヌ: ,セ一ジは 21X8 / 02 / 17 1003 に# 18 しまレた、し「ゾ' " : , 1 ^ (叫)メ?じから電 6 レて#なひ 7 ゥ. 9 イへ 01 な^がおトク 2 —会話を保存するかどうか聞いて ...

戸内順一, 2008

目からウロコが落ちる 「いい女」ヒント

終わってから、みんなの顔を見ると、みんなうれしそうにしていた。「元気をもらった」「私もがんばろうと思う」口々にそう言ってくれた。それは、決しておせじではないと思う。私はヘタだが一生懸命踊った。それがきちんと、みんなに伝わったのだ。生き方もダンスと ...

松原惇子, 2001