Significato di "カドリール" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI カドリール IN GIAPPONESE

かどりーる

カドリール

kadori-ru

CHE SIGNIFICA カドリール IN GIAPPONESE

quadriglia

カドリーユ

Cadrillou (francese: Quadrille, pronuncia inglese: Quadrill) è una danza storica in cui 4 coppie di uomini e donne ballano in piazza e diventa il precursore della danza quadrata tradizionale. E quel tipo di musica. Le carte da gioco hanno anche un gioco chiamato "Cadre Rie" (vedi sotto). ...

カドリーユ（カドリユ、フランス語：Quadrille、英語よみ：クヮドリール）とは、4組の男女のカップルがスクエア（四角）になって踊る歴史的ダンスで、伝統的スクエアダンスの先駆けとなったもの。および、その音楽のスタイル。 トランプ遊びにも「カドリール」というゲームがある（後述）。...

definizione di カドリール nel dizionario giapponese

Quadro ___ ___ 0 【quadriglia】 Danza per quattro persone per formare un rettangolo e ballare. Cosa è successo in Francia all'inizio del 9 ° secolo. Homai. Quadrille.

カドリール【quadrille】 四人が二組みで方形をつくって踊るダンス。9世紀初頭にフランスで起こったもの。方舞。カドリーユ。

TRADUZIONE DI カドリール

Conosci la traduzione di カドリール in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di カドリール verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «カドリール» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 四对舞
• Traduttore italiano - spagnolo: cuadrilla
• Traduttore italiano - inglese: Quadrille
• Traduttore italiano - hindi: एक प्रकार का नाच
• Traduttore italiano - arabo: الكدريل
• Traduttore italiano - russo: кадриль
• Traduttore italiano - portoghese: quadrilha
• Traduttore italiano - bengalese: যুগলের নৃত্য
• Traduttore italiano - francese: quadrille
• Traduttore italiano - malese: quadrille
• Traduttore italiano - tedesco: Quadrille
• giapponese: カドリール
• Traduttore italiano - coreano: 카도리루
• Traduttore italiano - giavanese: Cadryl
• Traduttore italiano - vietnamita: đoàn khiêu vũ bốn cặp
• Traduttore italiano - tamil: நான்கு ஜோடிகள் ஆடும் நடன
• Traduttore italiano - marathi: चार जणांनी खेळायचा पत्यांचा एक खेळ
• Traduttore italiano - turco: kadril
• Traduttore italiano - italiano: quadriglia
• Traduttore italiano - polacco: kadryl
• Traduttore italiano - ucraino: Кадриль
• Traduttore italiano - rumeno: cadril
• Traduttore italiano - greco: τετράχορος
• Traduttore italiano - afrikaans: kadriel
• Traduttore italiano - svedese: kadrilj
• Traduttore italiano - norvegese: quadrille

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «カドリール»

Scopri l'uso di カドリール nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con カドリール e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 21 ページ

植民地時代に形成されたクレオール音楽の一種で、カドリール,バンドが継承してきたものだ。白人植民者たちはョーロッパの舞曲カドリール、ワルッ、ポルカ、マズルカなどを使用人の黒人奴隸たちに演奏させ、奴隸たちもその音楽を身にっけながらアフリカ的な ...

北中正和, 2007

悪霊（下）

ときに、問題の《ぶ・ん・が・く・カドリール》とやらは、いつはじまるのかな」とうとう、その《文学カドリール》なるものがはじまった。最近、町のどこかで、間近に迫ったぐ、きまってこの《文学カドリール》のことが話題にのぼったものである。しかもそれがいったいども ...

ドストエフスキー／池田健太郎訳, 2014

アンナ・カレーニナ（上）

第一回のカドリールは、もうウロンスキイと約束ができていたので、この青年には彼女は、第二回を約束しなければならなかった。またひとりの軍人は、手ぶくろのボタンをはめながら、戸口のところで道をゆずった。そして口ひげをひねりながら、ばら色に光り輝く ...

トルストイ／中村白葉訳, 1935

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

カドリールが始まっていた。人が集まってきて、押し合っていた。エンマはドアのそばの長腰掛に席を占めた。カドリールが終わると、広間の床があいたので、殿方たちはいくつものグループになって立ち話を始め、カロ使いたちは大きな皿を持ち込んできた。腰掛に ...

フローベール／白井浩司訳, 1960

不思議の国のアリス

えび第十章海老のカドリールにせ海亀は深く溜息すると、一方の脇の裏を目にあてがいました。亀はアリスを見て話そうとしましたが、一、一一分の間はすすり泣きて声がつまってしまいました。「まるで喘に骨でも刺さっているみたいたな」とグリフォンは言って、亀 ...

ルイス・キャロル／多田幸蔵訳, 2005

Miyamoto Yuriko, Kobayashi Takiji shū - 216 ページ

わたしは御存じないんです」きょうが目には見えない女と子供のひとっの旗日であったように、誰の目にも見えないカドリールの輪がある。そうひろ子は忍った。古風なカドリールの咅楽にっれて、手から手へ繋がりあって、送られて、まわって、又新しい手にっながれ ...

Yuriko Miyamoto, ‎小林多喜二, 1969

新編中原中也全集 - 第 1 巻、第 1 部 - 48 ページ

中原中也, 大岡昇平 48 何時の日か絶えんとはするカドリール!わが家へと入りてみればなごやかにうちまじりつつ秋の日の夕陽の丘か炊煙かわれを電めかすもののあり古き代の富みし館のカドリールゆらゆるスカーツカドリールゆらゆるスカーツ.

中原中也, ‎大岡昇平, 2000

Shibata Minao - 257 ページ

39 , (カドリール》(萬歳流し》^ 451976. 6.25 於,西武劇場 011 圍 216 〕 232 上野晃: ^ 51 じ 106 ^〈 6 月の音楽会批評)「音楽の友」 34 ( 8 ) 1976. 8 ?174 〔(トリムルティ》化. 42 , (閏月棹歌》化. 39 , (カドリール》恥, 47 , (萬歳流し》^ ) , 45 他 1976.6 . 25 於^ ...

小関康幸, ‎西阪多恵子, ‎国立音楽大学. 図書館. 柴田南雄書誌作成グループ, 1987

座談会昭和文学史 - 第 6 巻 - 191 ページ

井上終わりのところ、「何時の日か絶えんとはするカドリール I 」は決まりがいいですね。時代を象徴する言葉です。しかし、詩人は大変ですね。毎日、茶わんの音までチエックしなければならないのですから(笑)。大岡中 I ?也は大変だったでしようけど、僕は大変じ ...

井上ひさし, ‎小森陽一, 2004

Haniya Yutaka zenshū - 61 ページ

三輪家の祀母も津田家の祖父も、その靑春時代をョー口ヅパからの波に洗はれ、捲きこまれた 0 彼等は、豪華な, ^臺の下で古風なカドリールを踊った一員であった。腰を緊めっけた、きっいコルセット、^骨を張った、膨んだ裳、ルイ王朝時代擬ひの華やかに刺繡 ...

埴谷雄高, 2001

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «カドリール»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino カドリール nel contesto delle seguenti notizie.

クライネ・クローネ設立15周年記念 「我が夢の街の夜会2015」を開催

内容：オープニング 有志によるカドリールダンス 歓談と皆さんのダンスタイム 弦楽五重奏による演奏 有志によるウィンナーワルツの披露 ウィンナーワルツ、カドリール即席練習 （クローネマキコの指揮で）、その後、皆さんで！ ラデツキー行進曲でお見送り、他 ... «SankeiBiz, ott 15»

“ダンデビ”先行上映会でメーンキャスト集結！

メーンキャストの鉤貫レム役の斉藤壮馬、立華リンド役の羽田野渉、楚神ウリエ役の近藤隆、南那城メィジ役の木村昴、棗坂シキ役の平川大輔の5人が登壇した。 5人の登壇で盛り上がったところで第1話『倒錯と禁断のカドリール』を上映。上映後は会場の高い ... «ウオーカープラス, set 15»

「Dance with Devils」斉藤壮馬、羽多野渉、近藤隆、木村昴、平川大輔が …

第1話「倒錯と禁断のカドリール」先行上映後のトークショーでは映像の美しさに驚きの声が上がった。キャラクター紹介に移ると、キャストがキャラソンに合わせてダンスを披露するなど、自由な雰囲気でイベントは展開していった。 新キャストの発表コーナーでは、 ... «夕刊アメーバニュース, set 15»

斉藤壮馬さんら登壇の『ダンデビ』先行上映会より公式レポート公開

ステージに登場した5人は、それぞれの持ち味を活かして会場の笑いを誘ったところで、『Dance with Devils』第1話「倒錯と禁断のカドリール」の先行上映へ。すでに第1話を上映会に先立って観賞しているキャストたちからは、口々に映像の美しさや演出の ... «アニメイトTV, set 15»

ファンタジーレストラン「銀幕の国のアリス」が名古屋にオープン！“チェシャ …

メインディッシュ大慌てのうさぎさん あつあつジューシー鉄板ハンバーグ 1,280円お魚たちのカドリールダンス シーフードグラタン 1,200円 ・ピザチェシャ猫のシッポピザ 赤いシッポ（トマトとバジルのピザ マルゲリータ仕立て） 950円同 茶色いシッポ（照り焼きチキン ... «えん食べ, mar 15»

アフィリア・サーガ・イースト“聖ナル2ndワンマンライブ2011”でアツい …

本当にZepp Tokyoが埋まってるんですけどー（笑）」と驚きを隠せない様子の志倉と桃井は、アフィリア・サーガ・イースト結成当時の話や、結成当時に“アフィリール”という名前で呼ばれて取り入れられていた、ヨーロッパの伝統的なフォークダンス“カドリール”を模 ... «ファミ通.com, dic 11»