Significato di "け‐つまずく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI け‐つまずく IN GIAPPONESE

け	‐	つまずく
ke		tumazuku

CHE SIGNIFICA け‐つまずく IN GIAPPONESE

definizione di け‐つまずく nel dizionario giapponese

Kick it [Kick] [Moving Piggy (4)] Sono andato a colpire un piede più avanti. 2 Fallire nel mezzo. Non farlo Per rimproverare.

け‐つまずく【蹴躓く】 ［動カ五（四）］１ 足先を物にぶつけてよろける。２ 中途で失敗する。やりそこなう。しくじる。

TRADUZIONE DI け‐つまずく

Conosci la traduzione di け‐つまずく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di け‐つまずく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «け‐つまずく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 只有绊倒
• Traduttore italiano - spagnolo: Stumble única
• Traduttore italiano - inglese: Stumble only
• Traduttore italiano - hindi: केवल ठोकर
• Traduttore italiano - arabo: تتعثر فقط
• Traduttore italiano - russo: Задержка только
• Traduttore italiano - portoghese: Tropeço única
• Traduttore italiano - bengalese: শুধুমাত্র পদস্খলন
• Traduttore italiano - francese: Stumble seulement
• Traduttore italiano - malese: tersandung sahaja
• Traduttore italiano - tedesco: nur stolpern
• giapponese: け‐つまずく
• Traduttore italiano - coreano: 케 채이기
• Traduttore italiano - giavanese: kesandhung mung
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ vấp ngã
• Traduttore italiano - tamil: மட்டுமே தடுமாறும்
• Traduttore italiano - marathi: फक्त ठेच लागत
• Traduttore italiano - turco: sadece Stumble
• Traduttore italiano - italiano: Segnalo solo
• Traduttore italiano - polacco: potknąć się tylko
• Traduttore italiano - ucraino: затримка тільки
• Traduttore italiano - rumeno: Stumble numai
• Traduttore italiano - greco: Ολίσθημα μόνο
• Traduttore italiano - afrikaans: net struikel
• Traduttore italiano - svedese: snubblar endast
• Traduttore italiano - norvegese: snuble bare

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «け‐つまずく»

Scopri l'uso di け‐つまずく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con け‐つまずく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人生を変える言葉「ありがとう」: 絶対、運がよくなる感謝法

トルストイは、思わず「あの石にけつまずくと自転車ごと車云《 3 ;なー、氣をつけなくちゃ!」と思いました。この後トルストイは、どうなったでしょうか?そう、見事にけつまずいてしまったのです。客観的に考えると、けつまずくほうがよほど難しいにもかかわらず、転んで ...

野坂礼子, 2010

現代日本語方言大辞典 4 - 3284 ページ

多麽]ケっヅマズク[おね 1111113 も III 化 II ! ]【 I ^躓く! ;名〗ケ,ッマズカナイ,ケ,ッマズイタ。歩いていて,足がものに当たってよろける状 1 1 八丈^ケヅマズク 06 ね 1111113 も 111 ^ 111 ]【蹴躓く】[ [動〗ケッマズカセル(けつまず力、せる) ,ケッマズッテ(け ...

平山輝男, 1993

南部のことば - 39 ページ

たぐつて歩ぐあリけったけった(笑うさま)「けたけた」とけっちや^ ' (けちやがと同じ)けつちやらがす(蹴散らす)けつちやらぐる(前項と同じ)けつちやらげる(前項と同じ)けつちやらまぐ(つまずく)けつちやろ I (さらう I 何でもさらう I 乞食)けつつ(尻)けつつあざ(生児の尻の ...

佐藤政五郎, 1982

Kagawa-ken hōgen jiten - 12 ページ

一日までもけどな 1 .けどの I けどを念を押していう言い方。そこけ—ど,け—ども接統助詞。けれど。けれども。 ... けつわる一句)辛抱ができなくなる。欠勤する。(あいつまたけつまげる一 1 けつまずく。失敗する。伊吹島。@けちまずく(動一つまずく。 1513 庵治。

Yasuaki Chikaishi, 1976

現代国語表記辞典 - 193 ページ

表面結膜炎けつまずくけつまずく 1 . "蹴. . 19 く〕石にけつまずくみなづか ... とも縦 11 につく 1 五月晴れおき困五月雨: ^困けつまつ結末結末をつける事件の結末げつまつ月末月末を迎える月末払いけつみゃく血腺血脈を切る血脈に当たるけづめけづめつ蹴 1 爪.

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 192 ページ

けつじょ ... 資金が〜する。けつまくえん桔 91 炎けつまずくけつまずくく徵躓〉@小石にけつまずいて転ぶ。けづめけづめ^ ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

角川新版用字用語辞典 - 132 ページ

け III 一一 II 一一 11 = 111 けつきょく【結局】四ついに.とうとう。けつきん【 ... けつじょ【欠如〔 1 闕如】〇協調性の—。けつしょう【血 ... けつまつ【結末】 0 哀れな I 。けつまずく【けつまずく^蹴,躓く】けつまくえん【結膜炎】けつぼう【欠乏】 0 ビタミン—症。けつべつ【決別 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

自由学園物語

ぼくらは平気でそこを歩いていたが、パッツイ I にとっては、平気では通れない場所だった。蹄がその石にけつまずくのである。パッツイ—は固いものにけつまずくのを、すごくきらった。けつまずくたびに、とびはねた。はじめてパッツイ—に乗って外に散歩に出た日、 ...

羽仁進, 1984

［新訳］般若心経: 人生を生きやすくする智慧

それを、わたしは、第二の矢を受けず、というのである。》(同上)そして釈迦は、楽受についても、非苦非楽受についても、同じように説かれています。美しい花を見て、《美しい〉と思う。何かにけつまずいたとき、〈痛い〉と思う。誰だってそう思います。そのような楽受・ ...

ひろさちや, 2014

消えかけた靴あと - 87 ページ

だから僕は君の君がしゃべる唇の動き映画のクライマックスシ I ンで涙をぽろぼろこぽしている君何にもないのに突然けつまずく君助けそこねた僕の怒りをぶつける君僕がごめんジュ—スおごるからと言った後の君の天使のような屈託のない笑顔時折見せる憂い ...

遠野白稀, 2000

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «け‐つまずく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino け‐つまずく nel contesto delle seguenti notizie.

香川県内同人誌紹介／川柳・俳句

課題「段」（竹内光人選）の特選句は新田稔「石段が絶壁になる八十路坂」（３）、佐々木ええ一「ちょっとした段差にけつまずく心」（２）、小比賀千恵子「階段を登りつめたら孤独だけ」（１）。 軸吟（選者吟）は「階段より平屋が良いと膝が言い」。 今月のほかの秀句は ... «四国新聞, apr 15»

追悼・菅原文太 人生相談で答えていた「珠玉の名言」（2）男性読者に一貫 …

足もと見てマイペースを守っておったら、けつまずくこともないわな（苦笑）〉（90年12月13日号）. 文太の人生観には、下積み時代の苦労が、色濃く反映されている。ギャンブルに興じたことを赤裸々に白状したこともある。 〈大昔はだいぶ府中（競馬場）に足を運んで ... «アサ芸プラス, dic 14»

日本建設機械工業会 新年賀詞交歓会を開催

また今年は巳年であり、蛇は多少の石ころがあってもけつまずくことなく、周囲をしっか見渡し、地に腹をつけて進んでいく。我々もけつまずくことなく地に腹をつけて進んでいきたい。 当工業会は昨年ビジョンを策定し、将来の建設界産業の発展のため、次の４点を ... «ゴムタイムスWEB, gen 13»