Significato di "けいかい‐けいほう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI けいかい‐けいほう IN GIAPPONESE

けい	かい	‐	けい	ほう
kei	kai		kei	hou

CHE SIGNIFICA けいかい‐けいほう IN GIAPPONESE

definizione di けいかい‐けいほう nel dizionario giapponese

[Avviso allarme] Avviso che richiede vigilanza. Soprattutto in tempo di guerra, è emesso quando c'è la possibilità di un raid aereo di aerei nemici.

けいかい‐けいほう【警戒警報】 警戒を必要とする知らせ。特に、戦時下で、敵機の空襲のおそれがある場合などに出される。

TRADUZIONE DI けいかい‐けいほう

Conosci la traduzione di けいかい‐けいほう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di けいかい‐けいほう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «けいかい‐けいほう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 预警警报
• Traduttore italiano - spagnolo: alarma de Advertencia
• Traduttore italiano - inglese: Warning alarm
• Traduttore italiano - hindi: चेतावनी अलार्म
• Traduttore italiano - arabo: جرس انذار
• Traduttore italiano - russo: Внимание сигнализации
• Traduttore italiano - portoghese: alarme de advertência
• Traduttore italiano - bengalese: সতর্কতা এলার্ম
• Traduttore italiano - francese: alarme d´alerte
• Traduttore italiano - malese: penggera amaran
• Traduttore italiano - tedesco: Warning Alarm
• giapponese: けいかい‐けいほう
• Traduttore italiano - coreano: 경계 경보
• Traduttore italiano - giavanese: weker warning
• Traduttore italiano - vietnamita: Cảnh báo báo động
• Traduttore italiano - tamil: எச்சரிக்கை அலாரம்
• Traduttore italiano - marathi: चेतावणी गजर
• Traduttore italiano - turco: Uyarı alarmı
• Traduttore italiano - italiano: allarme di avvertimento
• Traduttore italiano - polacco: alarm ostrzegawczy
• Traduttore italiano - ucraino: Увага сигналізації
• Traduttore italiano - rumeno: alarmă de avertizare
• Traduttore italiano - greco: συναγερμού
• Traduttore italiano - afrikaans: waarskuwing alarm
• Traduttore italiano - svedese: varningslarm
• Traduttore italiano - norvegese: innbruddsalarm

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «けいかい‐けいほう»

Scopri l'uso di けいかい‐けいほう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con けいかい‐けいほう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 41 ページ

針 0 ^斋兄^ I ? &ぺかいけい【会槽】かいけい【快慶】かいけい【瑰茶】がいけい【外形】がいけい【外&】がいけい【 0 計】 3 ンビュ—タ. ... けい(体系)霸故— 0*1 381 # 8 薩たいけいたいけいたいけいだいけいだいけいせいたいけいせいたいけいかいほうたいけいぶっ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

五年生の春 - 20 ページ

警戒警報もな〜突然空襲警報になっ照明弾(しょうめいだん)空中で爆発して強い光を発し、あたりを明るくする爆弾。夜間に敵惰を知るためなどに用いられた警戒警報(けいかいけいほう)警戒を呼びかける替報。特に戦.中、敵馋の来錢が予想される場合などに出 ...

高橋保子, 2006

母と子と戦争と: 集団疎開六十年 - 163 ページ

いけいほうだったが、昼からかいじょになった。夜、寝ようとするととつぜん又けいかいけいほうになった。十九日、昨日のけいかいけいほうは、いおう島へ百機来しゅうした。又サイパンにも上陸した。二十三日、今日の大本営のはっぴょうによると、てきの空母五隻 ...

小川由李, ‎小川壽夫, 2004

魔法使いの帽子とマントばあちゃん、お話聞かせて 3 - 38 ページ

せんそうちゆうしゆうせんあとくうし# 1 あれは戦争中だったのかなあ、それとも終戦の後だったのかなあ。空襄だのけいかいけいほうおぼしゆうせんあと警戒警報だののサイレンの覚えがないから、終戦の後だったのかなあ?」ょるてきひこう「夜も敵の飛行機はゃ ...

小山矩子, 2005

反对語辞典 - 106 ページ

けい[軽』かるい。けい「兄」あに。けい「形」げい「外位』むかし、地方官などに与えられた位。内位よりも低いとされた。けいえいしきん[経営 ... 一けいかいかんせいけいかいけいほう[警戒警報」けいかいしょく[警戒色』動物が他の攻撃を防ぐために持っていると考え ...

塩田紀和, 1978

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

けいれき(経歴) 경력(經歷) gyeong nyeok けいかい(警戒) 경계(警戒) gyeong ge けいかん(警官) 경관(警官) gyeong gwan ... けいびしつ(警備室) 경비실(警備室) gyeong bisil けいほう(警報) 경보(警報) gyeong bo けいほうき(警報器) 경보기(警報器) ...

キム テーボム, 2014

逆引き熟語林 - 1054 ページ

澳崩かいほう壞崩かいほう烹ほう割烹かつぼう訪ほう 0 とい再おさいほう来坊らいほう往坊おうほう採纺さいほう探訪たんぼう 8 訪 ... ほう警報けいほう警戒警報けいかいけいほう非賴報ひじょうけいほら気象警報きしょうけいほう 醉飽すいほう温飽おんぼう暖飽.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Shōnen H - 154 ページ

本当は、警戒警報が出たら三十分以内に上映を中止する規則に ばしょまわみまわきんちょういる人が多い場所 この映画館から二丁しか離れていない所が、教会のある本庄町三丁目で、 9 の顔を知ってちょうはなきょうかいほんじょうちょう四十分ほど歩いて、 ...

Kappa Senoo, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 579 ページ

... 詩人'異常啓けいか'警戒(けいか 1 1767 守備( ^ ^むけいかい) [名(形動) ] 2512 常簾' 9 海(けいかい) [固] 42 都市形霞,形がい(けいがい) [名] 2564 形状誓咳(けいがい) [名] 2406 呼吸萑界(げいかい) [名] 386 界警戒警麵(けいかいけいほう) [名] 1147 情報は ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

バスとお地蔵さま - 239 ページ

消防団はけい防団と名が変わり、けいかいけいほう(敵の飛行機が来るという知らせ)が出るたびに火の見の半鐘の音がぶきみに鳴りひびいた。啓太ゃ栄吉からの便りは、初めのころは時たま来たが、戦争がはげし だれよりも待っている啓太と栄吉は 239 火の見 ...

牧野恭子, 2002