Significato di "げん‐ぞく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI げん‐ぞく IN GIAPPONESE

げ	ん	‐	ぞ	く
ge	n		zo	ku

CHE SIGNIFICA げん‐ぞく IN GIAPPONESE

definizione di げん‐ぞく nel dizionario giapponese

[Return] [return] [name] (thru) per tornare alla folla folk originale una volta una persona che ha lasciato la casa. Il mentore è gommoso.

げん‐ぞく【還俗】 ［名］(スル)一度出家した者がもとの俗人に戻ること。法師がえり。

TRADUZIONE DI げん‐ぞく

Conosci la traduzione di げん‐ぞく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di げん‐ぞく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «げん‐ぞく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 根亵渎
• Traduttore italiano - spagnolo: Gen profano
• Traduttore italiano - inglese: Gen profane
• Traduttore italiano - hindi: जनरल अपवित्र
• Traduttore italiano - arabo: جنرال المدنس
• Traduttore italiano - russo: Быт профанного
• Traduttore italiano - portoghese: Gen profano
• Traduttore italiano - bengalese: জেনারেল অপবিত্র
• Traduttore italiano - francese: Gen profane
• Traduttore italiano - malese: Gen duniawi
• Traduttore italiano - tedesco: Gen profane
• giapponese: げん‐ぞく
• Traduttore italiano - coreano: 겐 널리
• Traduttore italiano - giavanese: Gen profane
• Traduttore italiano - vietnamita: Gen tục tĩu
• Traduttore italiano - tamil: ஜெனரல் ஆளாகியிருப்பதாகவும்
• Traduttore italiano - marathi: अभ्यास करा
• Traduttore italiano - turco: Gen saygısız
• Traduttore italiano - italiano: Gen profano
• Traduttore italiano - polacco: gen profanum
• Traduttore italiano - ucraino: побут профанного
• Traduttore italiano - rumeno: Gen profan
• Traduttore italiano - greco: Gen βέβηλο
• Traduttore italiano - afrikaans: Gen onheilige
• Traduttore italiano - svedese: Gen profana
• Traduttore italiano - norvegese: Gen profane

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «げん‐ぞく»

Scopri l'uso di げん‐ぞく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con げん‐ぞく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

げんたのかいぞくごっこ

明るく元気な『げんた』くんの、大自然の中でのびのびと遊ぶ様子が、生き生きと描かれています。

うえつきみよこ, 2009

ぼくはかぞく - 213 ページ

塩見文孝 213 五捨てられ、拾われ' いや、アジトそのものが存在価値を持たなかっただろう。だが、野良たちが誰にも頼らずげん"であったなら、僕たちはアジトで小さくなって震えていることはなかったはずだ。どうしてひあいっら"は、自分たちのことしか考えないの ...

塩見文孝, 2004

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 439 ページ

は側朵^お統児日息一—ふ^ 1 尊" "一喘市^繁厲恩喘ゆうそしょうきんしのげんそく【二^松禁リカやに】しんぎせいじつのげんそく【ほ#誠^ ... ぎせいしんぞく【擬制 I 】むじょうじんそく【 1 常迅速】せんそく【尖足】ごたいまんぞく【五圮】いりょうまんぞく【皆令满足】仁かく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

サカサかぞくのだんながなんだ

げんしじだいのだいかぞく。だんながなんだとでていった。つまをまつパパのもとに、なにやらぶきみなとおいおとがきこえてきて.. ...

宮西達也, 2009

露伴全集 - 7 ページ

されど、果して其砲元賊の川ゐしところのものなるべきや不: : 1 ち# 4 'は 5 にはたそのは 4 'げんぞく I ちあらや十年、不-識- 1 其佝物;近砲術^渡來、屮诹: :此ゆ;曰,ま. ! , ; :砲(始知弘安屮璩兵所,川也。其^維新ねんやしらそのなにものなつ,でちかごろは. , - 'じゅっ ...

幸田露伴, 1929

逆引仏教語辞典 - 52 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

近松全集 - 第 4 巻 - 393 ページ

いかでか余所に見るべきぞのぞみに任せた情洱 5 方々如何 2 只だ今よ. 5 でげんぞくせうは- 0 有ければ"何御げんぞくとやなふ有がたや頼も澶俗 3 俗齄 1 ククプ、. X しやとで皆!同にか 5 べをさげでしぼめる花に置露のいき^ \いさむヰ, ;で頭下砌生勇ミル 4 3 ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

南國順禮記 - 327 ページ

つげんぞくで、若し惯侶生活が、どうしても自分の性質とか希望とかに一致しないと思へば、何時ても還俗することが出来る、之を漢語で言へば即ち捨戒とて^いふのであらうが、出家をしてから!二ヶ月の後に還ぞく 3 しっ^へわん 0 ,げんぞく 1 しっかへ楚とひにつ ...

來馬琢道, 1916

ヨコ組・3秒訳六法: - 55 ページ

その権げんいにんうくにしょ.ぞくざょう政泮もしくはその権限に属する暴務を処理する都迫^ ^の^ (行機^さいばんしょけんささまたまたは裁判所の検^を妨げたとき。 4 第 67 条第 2 項の^定によるヒ務かんち^うけんげんいにんう官庁またはその権限の委任を受けた ...

水田嘉美, 2007

もりのだるまさんかぞく

あるはれたひ、もりのマンションにだるまさんのかぞくがひっこしてきました。だるまさんのおうちをみてみると、とってもかわっていて...ごきげんなだるまライフ。

高橋和枝, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «げん‐ぞく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino げん‐ぞく nel contesto delle seguenti notizie.

寺と僧侶が「完全消滅」した

僧侶は還俗（げんぞく）させられた。 特に鹿児島県は、廃仏毀釈が最も激しかった地域として知られている。 鹿児島県史によると、県内には江戸末期まで寺院が1066カ寺あり、僧侶が2964人いた。ところが1874年（明治7年）には双方ともにゼロになった。 «日経ビジネス オンライン, gen 15»