Significato di "き‐せきれい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI き‐せきれい IN GIAPPONESE

き	‐	せきれい
ki		sekirei

CHE SIGNIFICA き‐せきれい IN GIAPPONESE

definizione di き‐せきれい nel dizionario giapponese

Kirei 【Huang 鶺 鴒】 Uccello della famiglia Sekirei degli occhi di passero. La lunghezza totale è di circa 20 cm. La parte posteriore è grigia, la superficie ventrale è gialla e ci sono sopracciglia bianche. Spostati intorno al bordo dell'acqua in modo brutto, agita la lunga coda su e giù. In Giappone, come un uccello residente vivono principalmente lungo un ruscello. "Stagione autunnale"

き‐せきれい【黄鶺鴒】 スズメ目セキレイ科の鳥。全長約20センチ。背面は灰色、腹面が黄色で、白い眉斑がある。水辺をせわしく動き回って餌をとり、長い尾を上下に振る。日本では、留鳥として主に渓流沿いにすむ。《季 秋》

TRADUZIONE DI き‐せきれい

Conosci la traduzione di き‐せきれい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di き‐せきれい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «き‐せきれい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 可以鹡鸰女神
• Traduttore italiano - spagnolo: ¿Puede Sekirei
• Traduttore italiano - inglese: Can Sekirei
• Traduttore italiano - hindi: Can Sekirei
• Traduttore italiano - arabo: يمكن Sekirei
• Traduttore italiano - russo: Может Сэкирэй
• Traduttore italiano - portoghese: Can Sekirei
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যান Sekirei
• Traduttore italiano - francese: Can Sekirei
• Traduttore italiano - malese: boleh Sekirei
• Traduttore italiano - tedesco: kann Sekirei
• giapponese: き‐せきれい
• Traduttore italiano - coreano: 수 할미새
• Traduttore italiano - giavanese: bisa Sekirei
• Traduttore italiano - vietnamita: Can Sekirei
• Traduttore italiano - tamil: முடியும் Sekirei
• Traduttore italiano - marathi: कॅन Sekirei
• Traduttore italiano - turco: Can Sekirei
• Traduttore italiano - italiano: Can Sekirei
• Traduttore italiano - polacco: Czy Sekirei
• Traduttore italiano - ucraino: може секірей
• Traduttore italiano - rumeno: poate Sekirei
• Traduttore italiano - greco: Μπορεί Sekirei
• Traduttore italiano - afrikaans: kan Sekirei
• Traduttore italiano - svedese: Can Sekirei
• Traduttore italiano - norvegese: kan Sekirei

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «き‐せきれい»

Scopri l'uso di き‐せきれい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con き‐せきれい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

雜藝叢書: 第 1-2

のはじめに出る、尤子がいよし、うす墨せきれいゑがひ伽洞右白せきれいの内なり、黒き所ねずみ色、その外はかはる事なし、白せきれいの若鳥成べし、せきれいの類世にし b びきとぃふ、又石た丶きともいふ、み出せきれいゑがひ離離洗粉分一、勅離此鳥はくせ ...

國書刋行會, 1915

図說静岡県方言辞典 - 180 ページ

1 せきれい(鹡镇)。飛驊奈良^ 2 きせきれい(黄鹡铕)。山梨'静岡'長野'富山'奈良'大阪'兵庫各府県 3 せぐろせきれい(背黒鹡《禽)しりふり-どり【尻振鳥】【名 3 小鳥の名。( ! )せきれい。神奈川県津久井郡三重県志摩郡 2 きせきれい。三河'溢賀県 3 せぐろせきれい ...

静岡県方言研究会, 1935

生き甲斐の日々 - 171 ページ

水辺によく来るが、いつもき、ある地方では尻ふりお松等の愛称で呼ばれている。小柄で(雀よりやや大きい)、地上でが長くバランスをとるように絶えず尾を振っている動作が剽軽で、古くから人に愛され、石叩セキレイは冬鳥で、黄セキレイ、背黒セキレイ、白 ...

上田森彦, 2003

日本類語大辞典 - 121 ページ

せきばんこぶき(石盤試』(名) (石盤に書きたるせ gs 【石碑』(名)「いしぶみ」を看ょ。 ... いはみせきれい「石見鶴館」(一種、春青黒く翼は黒に黄を混へ、尾を横にふるもの、石見園に多し)。「の)。@きせきれい「黄鶴編」(一種、胸の黄なるも○しろせきれい「白鶴 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

佐原市史 - 1178 ページ

〇じょうびたき冬季は原野圃場などに多くみられ、人に近づきやすい"カタカタと嗨きながら尾を上下に振る"背 13 はだいたい黒鼠 ... 冬は南ともに、いしたたき,にわたたきと呼ばれ、この辺ではむ〇きせきれい黄色の美しいせきれいで、せぐろせきれいとある"歩行 ...

Sawara, Japan (Chiba Prefecture), 1966

Illustrated encyclopedia of the fauna of Japan - 84 ページ

寫 2 3 8 颺^ 2 :】0 |袖^ 2 4 0 18 はくせ奢れ 140(110111& & 1^)11111^6718 01^^大サ,ュせぐろせきれい-賺似スえ乇扭ハ戰色ノ^議籌ブ除キ令 85 に 1 色ナル 3 トト, 8 , ,喉メ上^迄に 1 色ナルコトトュ, ^ ( ( ^シ得べシ- ^ハ束邾しべりあ'かむち爭つか,滿洲, -於 ...

Seinosuke Uchida, 1947

近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 51 ページ

キセウビ・[物]・・・763 黄セキレイ(キセキレイ) [物]ー・・ 237,239 黄せきれいくキセキレイ) [物]ー・・ 204,238 黄春令(キセキレイ) [物]・・・ 238,239 , 24 ー黄鶴(キセキレイ) [物]ーー・ 24 ーきせび[動物]・・・763 きせみ[物]ー・・ 205, 2g ー, 742, 763 義騎(ギソ) [文献] ...

堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

現代日本語方言大辞典 4 - 2712 ページ

これをトウブ,シ: ; 111 ^ 11 に( —灯し一の箱力りと,【う。また,その枯れ 6 :の根を,ァカ—シ'お! ^ ]と, ; 'う。せきれい【^ぬ】《分^ 2 動物》』111118; ^61 1)61』111110 お^ '屌背鹡^ (せぐろせきれい) , 11113118』111(18 お鹡 7 \ (きせきれい) [ ^ ^ ! ]セキレ一[站ね ...

平山輝男, 1993

逆引き季語辞典 - 38 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

Nihon dai jisho - 72 ページ

き.卞ゐ(第一上)根ノ氣隨)字昔,氣ノママ一一ス〃コト,キママ, 0 タガママ. I 力ッテ. —谷蛾、二筋道 4 ァノ娘乇マダ年ガ行カ子 ... 1 殁ス〃ぺ I き.せき( : :客.《歸錄) )淇語,一旦籍ヲ出タ者ガ更一一戾ル後籍. 1 『離綠ノ女一房更ュきせきスル 1 .き-せきれい(第二上) ...

Binyō Yamada, 1894