Significato di "き‐わり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI き‐わり IN GIAPPONESE

き	‐	わり
ki		wari

CHE SIGNIFICA き‐わり IN GIAPPONESE

definizione di き‐わり nel dizionario giapponese

Rompere un albero, specialmente legna per legna da ardere. Inoltre, quella persona. Tagliare la legna. 2 Nella progettazione di un edificio o nave in stile giapponese, il rapporto tra la dimensione o la dimensione di ciascuna parte. Inoltre, un modo per decidere. È espresso come un rapporto basato sulla dimensione della colonna e simili.

き‐わり【木割（り）】 １ 木、特に薪用の木を割ること。また、その人。まきわり。２ 建築物や和船の設計で、各部の寸法、または寸法の割合。また、それを決める方式。柱の寸法などを基準とした比で表す。

TRADUZIONE DI き‐わり

Conosci la traduzione di き‐わり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di き‐わり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «き‐わり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 分割木柴
• Traduttore italiano - spagnolo: leña de Split
• Traduttore italiano - inglese: Split firewood
• Traduttore italiano - hindi: विभाजन जलाऊ लकड़ी
• Traduttore italiano - arabo: الحطب الانقسام
• Traduttore italiano - russo: Сплит дрова
• Traduttore italiano - portoghese: lenha de Split
• Traduttore italiano - bengalese: স্প্লিট জ্বাল
• Traduttore italiano - francese: bois de chauffage fendu
• Traduttore italiano - malese: Split kayu api
• Traduttore italiano - tedesco: Split Feuerholz
• giapponese: き‐わり
• Traduttore italiano - coreano: 수 비교적
• Traduttore italiano - giavanese: kayu Split
• Traduttore italiano - vietnamita: tách củi
• Traduttore italiano - tamil: பிரி விறகு
• Traduttore italiano - marathi: स्प्लिट सरपण
• Traduttore italiano - turco: bölünmüş odun
• Traduttore italiano - italiano: legna da ardere
• Traduttore italiano - polacco: podział drewno
• Traduttore italiano - ucraino: Спліт дрова
• Traduttore italiano - rumeno: Lemn de foc crapat
• Traduttore italiano - greco: Σπλιτ καυσόξυλα
• Traduttore italiano - afrikaans: Split vuurmaakhout
• Traduttore italiano - svedese: Split ved
• Traduttore italiano - norvegese: kløyvde veden

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «き‐わり»

Scopri l'uso di き‐わり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con き‐わり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

貞丈雑記 - 87 ページ

I !卷之十(り矢之邡) 5 七 I 1 丈云じや 5 のうは丸くして木樺の^也平き物にあらず匁のあ X ?ものにあらず裨なリ& V じやうのう 0 平根 ... もさしモへ^すべし^陣へはしん-、〕うをば?ノ故木割ト. .ム + リ【 15 ^】木リ"享お, ^ ^二几タリ 8 ?の. ^イナ. ^ノ木ナドー一チ 1 !

伊勢貞丈, 1928

國書辞典

ワの引~がみの丑つの 1 牢色角木。珠の名。角丁てっく||りたるきわり。貞丈牡祀っっのぎ乙わム左、角のきわり乙わふ乙乙杖り 0 角 I て、きわりセっくる杖り I |つのぎ・ねり白角水剖。ソの剖丁た杜じ O つめ・えに日東口。耳の名。森注育の古括。つのくに 1 の四 ...

落合直文, 1902

人間生活の実現 - 79 ページ

V きはんじザんいかい I やくけいきわ 6 ミき&んじあくいか. ,しやくこれもつ&しやくいいじつ時には萬事莲:意に解釋する。 ... わりわりけノきわりわり 1 I やくれいせいくわつ^ゥザ^ 'て,わが故に勞働^の 1 割が失業者となったとすると景氣は三割も^釗も恶るくなる。

遠藤隆吉, 1924

AutoCAD建築製図 100題トレーニング - 80 ページ

曰本古来ょり慣れ親しんできた「木割(きわり)」という設計手法があります。社寺建築の様々な部材の寸作図ポイント 1 :柱をモジュールに合わせてプロッ卜する 9101820 910,1820 910,9109101820 ^1 ~7 7 1 1 1 1 1 1 ――――^ 'き^ # #——^作図ポイント 2 ...

堀川裕己, 2009

じんわり味わうナチュラル雑貨 - 5 ページ

いしりギりで〝盗〟こにたなま取、作ルバ)に者しもきでいのプ赫め、心まとい分らそ、ノ竿た初いこで自もにシ州の、てたん、、を第の分考しつ見込ず激吹そ自参だ思。りり刺ら、まのいとため足にかり。加作れなしの物ら品な」ネ制きいまんうさ作にた、でいきども ...

All About 編集部, 2012

明鏡国語辞典 - 1779 ページ

てられた」囡わりあら(下二)ぼ一 8 :り当て^ 91 いん【割り印】〔名】二枚の害類が一狭きであることを証明するために、両害類にまた,かって一っの印を押すこと。また,その印影。割り判。^ 9 . ^ 2 【割り書き】〔名 3 肇本文の間に注などを細字で二行に割って害き込む ...

北原保雄, 2002

日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 89 ページ

〉ゆみまゆ 74 そできり 38 (そできりまゆ 38 〉さばじり 26 しゃくじょうぼり 31 けんまゆ 20 木鼻きばな 15 かけはな 11 ... ひかく 28 捶附はなかくしいた 58 (はながらみお)おだれ 8 たるきさきがわら 41 たるきさきかなもの 41 こじり 24 棰割たるきわり ...

綜芸舎編集部, 1970

古民家検定本: - 119 ページ

木砕き(きくだき) ,面砕き(めんくだき)木砕きとは、木造建築の部材寸法の比例関係を定めたルールのことで、木割り(きわり)ともいい、大ェ棟梁の流儀によって定められた規範が口伝や書物の形で伝承されてきました。平内家伝承の『匠明』という書物が有名です。

川上幸生, 2010

それから

袴は一重のひとなかうちはきわりかなかったから丶家へ行って、父か兄かのを穿く事に極めた。代助は神経質な割に、子供の時からの習慣で、人中へ出るのを余り苦にしなかった。宴会とか、招待とか、送別とかいう機会があると、大抵は都合して出席した。

夏目漱石, 1990

福澤全集 - 24 ページ

の(サ^ミスト)の文. ^ (メヌゥ)の文さ字々相似たる I の見分け几脚中の 8 ?祌も之^知ろ可しミ-其符へ 3 す: ^ ^ ^ 5 ひ^ 03 止ネこ受; ; 'り之る:ミ斯の如し以上(プラシド)氏の^府より抄ジソ 85 = 5510 ^は^力. 5 ^ミ ^わりこ^ ^ - ^き卜叮 文明^之概略^之 1 81 十玉あ ...

福澤諭吉, 1898