Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "きこし‐おす" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI きこし‐おす IN GIAPPONESE

きこおす
kikosiosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA きこし‐おす IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «きこし‐おす» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di きこし‐おす nel dizionario giapponese

Kokoshi [Lo sento e lo mangio] [Moversa] "Una parola composta della parola onorifica" Kikosu "del verbo" ascolta "e la parola onorifica" Mushi "del verbo" La parola onorevole di "governare". Governerò in te. きこし‐おす【聞こし食す】 [動サ四]《動詞「聞く」の尊敬語「きこす」と、動詞「食う」の尊敬語「おす」の複合したもの》「治める」の尊敬語。お治めになる。

Clicca per vedere la definizione originale di «きこし‐おす» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME きこし‐おす

きこえ‐いず
きこえ‐かえす
きこえ‐かよう
きこえ‐かわす
きこえ‐ごつ
きこえ‐さす
きこえ‐やる
きこえよ‐がし
きこえる
きこく‐し
きこく‐しじょ
きこく‐しゅうしゅう
きこく‐しゅぎ
きこく‐てい
きこく‐ほう
きこし‐めす
きこ
きことわ
きこ
きこん‐に

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME きこし‐おす

あらい‐なおす
あるき‐とおす
い‐とおす
いい‐とおす
いい‐なおす
うち‐たおす
うち‐とおす
うち‐なおす
うるおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おし‐とおす
おす
おもい‐なおす
かき‐なおす
かり‐たおす
かり‐もよおす
かんがえ‐なおす
き‐とおす

Sinonimi e antonimi di きこし‐おす sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «きこし‐おす»

Traduzione di きこし‐おす in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI きこし‐おす

Conosci la traduzione di きこし‐おす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di きこし‐おす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きこし‐おす» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Kikoshi男
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kikoshi masculina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kikoshi male
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kikoshi पुरुष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kikoshi الذكور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kikoshi мужчина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

masculino Kikoshi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kikoshi পুরুষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kikoshi mâle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kikoshi lelaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kikoshi männlich
180 milioni di parlanti

giapponese

きこし‐おす
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

きこし수나 사형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kikoshi lanang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kikoshi nam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kikoshi ஆண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kikoshi पुरुष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kalpleri ısıtmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kikoshi maschio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kikoshi mężczyzna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kikoshi чоловік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

masculin Kikoshi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kikoshi αρσενικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kikoshi manlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kikoshi hane
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kikoshi mannlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di きこし‐おす

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «きこし‐おす»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «きこし‐おす» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su きこし‐おす

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きこし‐おす»

Scopri l'uso di きこし‐おす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きこし‐おす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新言海 - 54 ページ
ごし 1 【木與】ふ板典な〔糸 61 ^。き- IV お.す; . , (他&四)【聞食す】 7 聞: :すす〕きこしめす(聞! ; " )に同,領しめめやつ。き-一》め.す(他粆四;【聞召す】(「きかしめす」の転。ふきこす一他動" )ふめす一食こ 1 「間く」の敬語。きこす,きこしおす。聞給う。 2 聞人れ給う。
大槻茂雄, 1959
2
逆引き熟語林 - 101 ページ
おおし(雄雄し) .ゆう圧すおす^あつ,おされる.へす押すおす^おう,おさえ,おさえる.おし.おせ.なげし(長押) .よし食すおすおし.くい.くう.くらい.くらう.くらえ.くわせる,け.し.しい.じき,しょく.ば.はみ,はむ,ほいと(乞食) .めす間こし食すきこしおす推すおす^すい押せおせ 0 おう.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 613 ページ
三省堂編修所, 1997
4
万葉詩史の論 - 84 ページ
... も野の国の花散らふ秋津の野辺に宮柱太敷きませば百磯城の大宮人は船並めて旦川渡る舟競^八隅知しわが大王のきこしおす天の下に国はしも沢にあれども山川の清き河内と御心を吉群をさす。長^短歌それぞれ一首をひと組とする次の二つの歌群である。
金井清一, 1984
5
三重県警察史
... し河見ればさやけ〜清し島もな高しそこをしも、つらぐみかもひかるは国見みなと水門なわしみか朝あけの伊勢の国原鈴鹿山さやらに安濃の浦潮の香きよし国このよき国によき業のれすのみこのきこしおすばしも山見れば高海も広し見渡しのここをしもまぐわし, ...
Mie-ken (Japan) Keisatsu Honbu, 1964
6
三重県警察史 - 第 1 巻
やすみし御饌つ国く賁し河島もな高しみかもしわごおおきみ高ひかる日かむかぜの伊勢の国は国見れ見ればさやけく清し水門なすそこをしも、つらぐわしみか朝あけのさやらにし国こののみこのきこしおすぱしも山見れば高海も広し見渡しのここをしもまぐわし— ...
三重県 (Japan). 警察本部. 警務部, 1964
7
大本営派遺の記者たち - 201 ページ
天なるや皇御神のきこしおす逆直にして聖戦とほるみ民われ涙せきあへず天皇にただ堪へっと外に宣らすはや国挙げて奪い起っべし大君のみまへ死なむ今ぞこの秋天皇のために死ねと国民に訴えるこの大詩人の姿勢は、いったいどこから来たのか。戦争で ...
松本直治, 1994
8
日の丸は見ていた: 「空席通信」より - 77 ページ
「空席通信」より 桜本富雄, 櫻本富雄 77 外に宣らすはや。天皇にただに堪へつと涙せきあへず、み民われ道直にして聖戰とほる。皇御神のきこしおす天なるや 4 あ今ぞこの秋北原白秋分があるので、私なりの解釈で(あまり自信がないことを、ことわって)引用する ...
桜本富雄, ‎櫻本富雄, 1982
9
語りべ日本の歴史: Kyū sekki jidai-Nara jidai - 273 ページ
天皇この山のいや高知らず水激く滝の宮処は見れど飽かぬかも城の大宮人は船並めて朝川渡り舟競い夕川わたるこの川の絶えることなく清き河内と御心を吉野の国の花散らう秋津の野辺に宮柱太敷きませば百磯やすみしし吾が大君のきこしおす天の下に国 ...
片山丈士, 1986
10
日本文法辞典 - ix ページ
受聿かくる(隠る) 8 六かたぶく(傾く) 8 八かづく(潜く)四八かなふ(適ふ,叶ふ) ,かろむ(軽む)六 1 一きこえさす(聞えさす)七一一きこしめす(聞し召す)芸きこしおす(聞しをす)七 8 九: ^九九九八八八八 こす(越す)二 9 げんず(現ず) 8 五ける(域る)一.11 けざやぐ九九 ...
江湖山恒明, ‎松村明, 1962

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. きこし‐おす [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kikoshi-osu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su