Significato di "きん‐あらためやく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きん‐あらためやく IN GIAPPONESE

きん	‐	あらため	やく
kin		aratame	yaku

CHE SIGNIFICA きん‐あらためやく IN GIAPPONESE

definizione di きん‐あらためやく nel dizionario giapponese

【Modificatore Kim】 Il titolo di lavoro di Edo Shogunate. Segretario del Kanazawa. Lamina d'oro \u0026 thinsp; (kinpaku) \u0026 thinsp; · Heavy metal \u0026 thinsp; (Hirakin) \u0026 thinsp; esame di classi ed esame di denaro ovale e di un minuto · Sono stati effettuati i contrassegni politici e l'incapsulamento. Il raid della famiglia Goto.

きん‐あらためやく【金改役】 江戸幕府の職名。金座の長官。金箔 (きんぱく) ・平金 (ひらきん) 類の取り締まりと小判・一分金などの検定・極印および包封をつかさどった。後藤家の世襲。

TRADUZIONE DI きん‐あらためやく

Conosci la traduzione di きん‐あらためやく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きん‐あらためやく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きん‐あらためやく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 黄金突破花药
• Traduttore italiano - spagnolo: Oro rompe anteras
• Traduttore italiano - inglese: Gold breaks anther
• Traduttore italiano - hindi: गोल्ड परागपिटक टूट जाता है
• Traduttore italiano - arabo: الذهب يكسر العضو الذكري
• Traduttore italiano - russo: Золото ломает пыльниками
• Traduttore italiano - portoghese: Ouro quebra anteras
• Traduttore italiano - bengalese: গোল্ড পরাগধানী ভঙ্গ
• Traduttore italiano - francese: Or casse anthères
• Traduttore italiano - malese: Emas memecah anter
• Traduttore italiano - tedesco: Gold bricht anther
• giapponese: きん‐あらためやく
• Traduttore italiano - coreano: 금 바꾸게 태우는
• Traduttore italiano - giavanese: Gold ngilangi anther
• Traduttore italiano - vietnamita: Vàng phá vỡ bao phấn
• Traduttore italiano - tamil: தங்கம் மகரந்தக்கூட்டு உடைக்கிறது
• Traduttore italiano - marathi: गोल्ड परागकोश तोडल्या
• Traduttore italiano - turco: Altın anter kırar
• Traduttore italiano - italiano: L´oro rompe antera
• Traduttore italiano - polacco: Złoto łamie pylników
• Traduttore italiano - ucraino: Золото ламає пильовиками
• Traduttore italiano - rumeno: Aur sparge anterei
• Traduttore italiano - greco: Χρυσό σπάει ανθήρας
• Traduttore italiano - afrikaans: Gold breek helmknop
• Traduttore italiano - svedese: Guld bryter ståndarknapp
• Traduttore italiano - norvegese: Gold bryter anther

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きん‐あらためやく»

Scopri l'uso di きん‐あらためやく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きん‐あらためやく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 469 ページ

ためやく(改&川船— 5 米(び)一金(ビ—吟味方( !宗旨— 11 ^ : 1 しあらためやどきりまいてがたあらためゃビぎん, ^力たあらためやど力わぶねあらためゃビきんあらためゃビしゆろもんあらためやどとめやどまとめやビおもや?もつともや,いやや,こうやや?さかやや ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

百万都市江戸の生活 - 39 ページ

銭座は金座.銀座のような常設でんだ。こちらのほうが、本来の金座町である。に金座改役後藤庄三郎の役宅とともに、今の日本銀行本店の所に移されて、明治維新におよあらためやく(一六九五)の改铸のとき、現在の文京区湯島の霊宝寺門前大根畠( ? )なる所 ...

北原進, 1991

吹塵録

丈同様二御座候是を面筋金ヒ申候惣而金銀吹侯始終金銀攻役床屋役人立曾附張罷在吹揚ケ候得者金銀改役改之上床屋役人二避|候得者銀懸之屯の天秤二而懸け改め水肪吹入之帳面二引合セ目形相極メ申候大慨二一凹之割減大法二御座侯九敷く二鍍二 ...

勝安芳, 1890

田沼意次: 御不審を蒙ること、身に覚えなし - 140 ページ

役金の額はでこれを直して返すが、修理代を無料にする代わりに両替商から金座へ役金を出させる、というものえ、通用に支障が ... 八一)に、金座の御金改役の後藤庄三郎から、元文金の改铸以来四十数年、金貨のしよう\ 0 ぶろうその元文金が通用していた。

藤田覚, 2007

追跡安藤昌益 - 115 ページ

初代庄三郎光次(宝永二年七月 4 一六二五年死)から明治維新後の敁後の御金改役(あらためやく)十四代吉五郎までのうち三人が罪を得て極刑に処せられていることがわかった。三人はそれぞれ梟首、流島、死罪なのだ。その極刑に処された各事情に、私の ...

川原衛門, 1979

鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 493 ページ

それに対し,松方デフレ期に設立されたものは,地方の商人や地主が投機的に設立した金貸会社であり,農民への高利貸を営むものが多かった.しかし松方デフレ期が終息 ... 金座の長は御金改役と称され,その役は代々後藤家が世襲していた.金貨の铸造を一手に ...

歴史学会, 2005

Suijinroku - 第 3 巻

Kaishū Katsu 文同樣二御座候是を面筋金と申候惣而金銀吠候始終金銀改役床握役人立含附張罷在吠揚ケ候得者金銀改役改之上床屋役人二撞|候得者銀懸之もの天秤二而懸け改め水筋吠入之帳面二引合セ目形相極:申候大慨二一叫之制減大汝二御座候 ...

Kaishū Katsu, 1890

水野忠邦: 政治改革にかけた金権老中 - cxviii ページ

文政の改铸も「御勘定付き切り」、つまり勘定奉行所役人統制は強化されていた。銀座も、寛政十二年の抜本的な改革により、幕府の一役所として再編され、二八一 0 〕年には、御金改め役の後藤庄三郎家は断絶させられるなど、幕府による金座の改革とだが、 ...

藤田覚, 1994

徳川時代の金座 - 27 ページ

木村荘五, 瀧澤武雄 東京市役所 金拾甬後藤庄!一一郎へ被,下侯歩一出來高千兩に付&藤庄一 1 一郎龙金座吹屋棟梁へ被』下侯步一金定法割合左之通步 1 金並色付代之事書付を以て令達する慣例であった。定奉行,御勘定役、御金改役及金座との協議で ...

木村荘五, ‎東京市役所, ‎瀧澤武雄, 1988

有馬抄録: 島原・有馬の歴史と見どころ - 103 ページ

三三六九名に達し、鎮圧に費やされた金額は現在の金に換算すると、約六〇〇億円にのぼるのではないかとみられています。 ... しゅ- : . , . . ; -んあらためやくさらに、幕府も島原の乱を苦い教訓として、一,鎖国体制の^成、二,宗門改役の実施、三,強制移民令の ...

近藤宗顕, 2002