Significato di "きん‐こじり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きん‐こじり IN GIAPPONESE

きん	‐	こじり
kin		koziri

CHE SIGNIFICA きん‐こじり IN GIAPPONESE

definizione di きん‐こじり nel dizionario giapponese

Kimchi [oro 鐺] decorato con oro, rame dorato o simili.

きん‐こじり【金鐺】 金や金銅などで飾った鐺。

TRADUZIONE DI きん‐こじり

Conosci la traduzione di きん‐こじり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きん‐こじり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きん‐こじり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 撬金
• Traduttore italiano - spagnolo: El oro indiscretas
• Traduttore italiano - inglese: The prying gold
• Traduttore italiano - hindi: Prying सोना
• Traduttore italiano - arabo: الذهب المتطفلين
• Traduttore italiano - russo: Любопытных золото
• Traduttore italiano - portoghese: O ouro curiosos
• Traduttore italiano - bengalese: prying স্বর্ণ
• Traduttore italiano - francese: L´or indiscrets
• Traduttore italiano - malese: prying emas
• Traduttore italiano - tedesco: Die neugierigen Gold
• giapponese: きん‐こじり
• Traduttore italiano - coreano: 금 뒤틀림
• Traduttore italiano - giavanese: prying emas
• Traduttore italiano - vietnamita: Vàng tò mò
• Traduttore italiano - tamil: துருவியறியும் தங்கம்
• Traduttore italiano - marathi: निरीक्षण करणे सोने
• Traduttore italiano - turco: meraklı altın
• Traduttore italiano - italiano: L´oro indiscreti
• Traduttore italiano - polacco: Wścibskich złota
• Traduttore italiano - ucraino: Цікавих золото
• Traduttore italiano - rumeno: Aurul curios
• Traduttore italiano - greco: Η αδιάκριτα χρυσό
• Traduttore italiano - afrikaans: Die gierige goud
• Traduttore italiano - svedese: Den bända guld
• Traduttore italiano - norvegese: Den nysgjerrige gull

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きん‐こじり»

Scopri l'uso di きん‐こじり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きん‐こじり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 399 ページ

すれる当座 9 越とうざかしこし為拗らすしこじらす爪^りつめこすり 8 越しねごし鐺こじり当て擦りあてこすりほみ越しふ 0 こしひと 0 耳 16 りみみこすり雖し 1 ^ごし金攆きんこじり擦るこする龍しぜんごし船雄ふなこじりこすり.さつ.すり.する.鹏しあたまごし敏雄ぎん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本男子物語

... を持っていた刀だ、と歓喜したものであった。半次郎は、その鞘をすべて銀装にし、その上に金線をひき、こじりきんぞうがんつば鍔には金銀細工をほどこした。さらに、柄がしらも鐘も金象嵌で飾った。 えこういん半次郎は、激怒したが、

柴田錬三郎, 1968

俚諺資料集成 - 第 7 巻 - 47 ページ

入^ 1 るはコジリどいんぺからずされども轉用して金&入應&鞘の端に金物&入れて飾&おる&コジリどぃあなるべし金; ^椽の^ . ^金甓にてかざる 5 ^ ?どいおなり其義に准じて刀の飾^、劉-は曰、有お金:璧,钸, ,椽媚-也どあ 1 れは家のあ按に和名抄お宅の具に瑤 ...

金子武雄, ‎ことわざ研究会 (Japan), 1986

士談 - 93 ページ

... ん、宜致も人によるこざ也、尤かしこ(ぞ俺ゆれ師日、故實探要に云、金刀は禁制也、去ながらいかはざを金刀ざ云ふべきや、折 ... 及、左様なる刀はさもざある人はさ)れず、或は小君房なざ用る也、公方家の腰物は、さやぬりをざし、つかはこしもざ金、こじり、 ...

山鹿素行, ‎山鹿旗之進, 1913

彫刻入門 - 102 ページ

厚みは切金の高さまでほ切金を抜く 5 全体に石膏を塗る。石膏の二、三か所こじるとはずれます。ラの先を切れ目にさし込み、軽くこじります。切金が抜けたら、すき間に水をかけ、石青べ八口わせるときくるわないようにするためです。切金のうわ面を平らに削るの ...

今村輝久, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 920 ページ

三省堂編修所, 1997

松屋筆記 - 第 3 巻 - 110 ページ

... 刀也云々〇武器考證十卷太平にて御座候つる云々〇萩原隨筆三卷に打刀とは具し竿下緒にて御座候まき糸ちや紺淺黄いくつも此分こじりくり形燒付御目贳右のごとし御下緒前のごとにはな-候御打刀の事赤銅装束つばふくりん金柄頭などをば見不レ申候つる ...

小山田興清, 1908

大岡越前: - 第 2 巻

そして寝巻のうえに、丹前を着かさね、帯もぐるぐる巻に、大小をつかみ、まずその小刀を差すべし、大刀を次に差そうとしたが、もう全身に酔いがまわっていて、手もとも怪しく、刀のこじりが、帯に、近る、帯から外体を振りもだえながら、 ... きんぞうがんつば 33 , .

吉川英治, 2015

総釈去来の俳論: 去来抄: - 28 ページ

例えば、〈竿が長くを、〈刀のこじりが 8 :子にさはる V 、あるいは〈杖がみかえるようなものである。 ... 即ち、巢は鳥の巣の意ではなく、金^を^ :造する際、熔融された金属が鋅型に流し込まれて、それが収縮作用を起す時、铸型の状況によって金,の内部に生ずる ...

南信一, ‎Shinʾichi Minami, ‎向井去来, 1974

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 179 ページ

また、それにつけた金属性の飾り。,二十巻本和名抄丄〇「瑁文選云战金璧以飾埔八音当師^古之利又耳環見服玩具 V 劉良曰言 ... 冥途の飛脚 I 中「方々の届金が不埒になり、当る所が噱八^、いかうこじりがつまって来た」拿譬喻尽 I 五「 88 〔コジリ)が詰(ッマ)り ...

日本大辞典刊行会, 1974