Significato di "きんじょう‐さいはい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きんじょう‐さいはい IN GIAPPONESE

きん	じ	ょ	う	‐	さい	はい
kin	zi	xyo	u		sai	hai

CHE SIGNIFICA きんじょう‐さいはい IN GIAPPONESE

definizione di きんじょう‐さいはい nel dizionario giapponese

Kijyo yo ya [Dio riposa] 1 parola per adorare Dio. 2 Una parola che si aggiunge alla fine della lettera.

きんじょう‐さいはい【謹上再拝】 １ 神を拝むときにいう語。２ 手紙の末尾に添える語。

TRADUZIONE DI きんじょう‐さいはい

Conosci la traduzione di きんじょう‐さいはい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きんじょう‐さいはい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きんじょう‐さいはい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: IMA-祚掌舵
• Traduttore italiano - spagnolo: timón Ima -jo
• Traduttore italiano - inglese: Ima-jo helm
• Traduttore italiano - hindi: भारतीय सैन्य अकादमी -jo पतवार
• Traduttore italiano - arabo: رأس معهد العالم العربي - JO
• Traduttore italiano - russo: Има -джо руля
• Traduttore italiano - portoghese: leme Ima- jo
• Traduttore italiano - bengalese: Imajo হাল
• Traduttore italiano - francese: barre Ima -jo
• Traduttore italiano - malese: menerajui Imajo
• Traduttore italiano - tedesco: Ima -jo Ruder
• giapponese: きんじょう‐さいはい
• Traduttore italiano - coreano: 今上지휘봉
• Traduttore italiano - giavanese: setir Imajo
• Traduttore italiano - vietnamita: helm Ima - jo
• Traduttore italiano - tamil: Imajo தலைமையில்
• Traduttore italiano - marathi: Imajo प्रमुखपदी
• Traduttore italiano - turco: Doğum günü partisi
• Traduttore italiano - italiano: timone Ima - jo
• Traduttore italiano - polacco: hełm Ima - jo
• Traduttore italiano - ucraino: Іма - джо керма
• Traduttore italiano - rumeno: Helm Ima - jo
• Traduttore italiano - greco: ΙΜΑ- jo τιμόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: Ima - jo stuur
• Traduttore italiano - svedese: Ima - jo rodret
• Traduttore italiano - norvegese: Ima -jo roret

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きんじょう‐さいはい»

Scopri l'uso di きんじょう‐さいはい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きんじょう‐さいはい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

みよさいもんそなうしろよは冥護を御売りにならぬ。じゃから祭文を読む。香火を供える。 ... 応護の眺を垂れさせ給えと唱えたから、その跡へ並びに西風大明神、黒潮権現も守らきんじょうさいはいせ給え、謹上再拝とつけてやった。」ごじょうだんなさ「悪い御元談を ...

ゴマブックス編集部, 2015

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

... おうごまなじりにしかぜだいみようじんくろしおごんげん申丶ネしはちぶとなぁと神、殊には内海外海竜神八部、応護の眠を垂れさせ給えと唱えたから、その跡へ並びに西風大明黒潮権現も守らきんじょうさいはいせ給え、謹上再拝とつけてやった。」ごしょうだん「 ...

芥川龍之介, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 97 ページ

成伊慷&成正 X 衰が收排輩杯敗お憊^ ^お^な嚷興興^ ^降^後好向向え^な-功萍^漫霸冷霊^冷チし裹如^金. ... ばいばいめいがらぱいばいしきりばいぱいせりばいぱいつけろぱいばいじしんぱいぱいじんしんぱいぱいきんぺぃぱいらいはいにょらいぱいるいはいれいはい ... そうきさいばい【^期我培】ふこうきさいばい【不畊^培】なんかさいぱい【軟化狭培】しょうさいばい【電照我培】でんじょうさいはい【猫上阿ほ】きんこうとうさいばい【高 2 ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

敬語の用法 - 203 ページ

きんてい【謹呈】っっしんで贈呈すること。「呈」は、さし出す.さし上げる意。多くは、自分のっくったもの( ... 謹上」はっっしんで申し上げきんじょうさいはい【謹上再拝】書 V 鈴木太郎讃書語の主な用法である。と書き添えることがあり、これがこのえる署名の末尾に、 ...

辻村敏樹, 1991

四世桂米團治寄席随筆 - 190 ページ

もうスッカリ小糸の事を忘れていたのに、彼婦のことをいい出してくれてやと寝てる子供を起すようなもんや。もうそんなことは言わんとおいて、きんじょうさいはい、謹請再拝」番頭「いや、いや、若旦那、そうやございません。申さんことには解りまへんが、貴君様をば ...

桂米團治, ‎桂米朝, 2007

Ri Han ci dian - 544 ページ

きんしキ【緣'錦紗】(名)饰以金動熊, ^ |〜おめし【錦紗御召] (名、珐焖; ~おり! : ^名)錦緞. ... きんじょう【錦上] (名) [文] :な綿上( ^に〉花を添える/錦上^ 7 にきんじょう【 81 上】(名) [文〗 8 謹上(轚兩 神时用箝, ... 用語) , ~さいはい[班上辦】(名) きんし- -きんしさ 44.

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Nihon geinō jinmei jiten - 329 ページ

紊典山 I 金城潸一 I 「太陽とバラ」「挽歌」「彼岸花. 金城哲夫一金城美枝子一金武良 ... 胸まで海にはいどすベての芸能に明るく、宮廷芸能の伝統ををつとめた。箏,胡弓.笛.舞踊.組踊りなる安 86 ... から昭和初期まで三代ある。きんじょうさいてんざん,錦城斎典山講.

倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995

フライ,ダディ,フライ

鈴木一、47歳。いたって平凡なサラリーマン。ただし家族を守るためならスーパーマンになれるはずだった。そう信じていた。あの日が訪れるまでは──。一人娘を不良高校生に ...

金城一紀, 2009

広辞林

きん-じょう"一^城】一名)宮城,きやじ 1 うひ【(錦上】(名; #にしきの上-暴爽しいものの上, 1 ^も添うつ土安石の胖に一^引仍マ,一ッテぬフ綿上ノ花」とある)美しいもの ... さいはい【— ^ : ^ズ名)攀神を^むときにいう 0 ^參で紙の終りに添える& ^ ,ぎん,しよう II 「一誦】.

金澤庄三郎, 1958

映画篇

人生には、忘れたくても忘れられない、大切な記憶を呼び起こす映画がある。青春を共にし、別々の道を歩んだ友人。謎の死を遂げた夫。守りたいと初めて思った女性.. ...

金城一紀, 2014