Significato di "きつね‐びより" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きつね‐びより IN GIAPPONESE

きつね	‐	びより
kitune		biyori

CHE SIGNIFICA きつね‐びより IN GIAPPONESE

definizione di きつね‐びより nel dizionario giapponese

Combattere le volpi [Meteo della volpe] Sembra che pioverà se penso che brilli.

きつね‐びより【狐日和】 照っているかと思えば雨が降ったりするような天気。

TRADUZIONE DI きつね‐びより

Conosci la traduzione di きつね‐びより in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きつね‐びより verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きつね‐びより» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 福克斯日和
• Traduttore italiano - spagnolo: Fox Biyori
• Traduttore italiano - inglese: Fox Biyori
• Traduttore italiano - hindi: फॉक्स Biyori
• Traduttore italiano - arabo: الثعلب Biyori
• Traduttore italiano - russo: Фокс Biyori
• Traduttore italiano - portoghese: Fox Biyori
• Traduttore italiano - bengalese: ফক্স Biyori
• Traduttore italiano - francese: Fox Biyori
• Traduttore italiano - malese: Fox Biyori
• Traduttore italiano - tedesco: Fox Biyori
• giapponese: きつね‐びより
• Traduttore italiano - coreano: 여우びより
• Traduttore italiano - giavanese: Fox Biyori
• Traduttore italiano - vietnamita: Fox Biyori
• Traduttore italiano - tamil: ஃபாக்ஸ் Biyori
• Traduttore italiano - marathi: फॉक्स Biyori
• Traduttore italiano - turco: Fox Biyori
• Traduttore italiano - italiano: Fox Biyori
• Traduttore italiano - polacco: Fox Biyori
• Traduttore italiano - ucraino: Фокс Biyori
• Traduttore italiano - rumeno: Fox Biyori
• Traduttore italiano - greco: Fox Biyori
• Traduttore italiano - afrikaans: Fox Biyori
• Traduttore italiano - svedese: Fox Biyori
• Traduttore italiano - norvegese: Fox Biyori

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きつね‐びより»

Scopri l'uso di きつね‐びより nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きつね‐びより e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本の妖怪百科: Yōkai o shiraberu tebiki, sakuin - 43 ページ

47,48 狐(きつね) [!]29^1,4,6,7,8,9, 10,11,12,13,14,15,17,21,5211114,37,51 狐の提灯(きつねのちょうちん) ... . [ ! ]11 , 52 狐の嫁入り(きつねのょめいり) ... [ ! ] 11 狐日和(きつねびより) [!]11 キムナイヌ[!]36,63 鬼門(きもん) 330 客寄せ狸(きゃくよせたぬき) - .

岩井宏實, 2000

日本難訓難語大辞典 - 144 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

逆引き熟語林 - 987 ページ

わ,わす,わ空铺病くうとうびょうびょうする賊おくびょう森びよう冬曰和ふゆびより林擒病りんごびょう淼森びょうびよう—石曰和いちこくびより萎縮病いしゅくびよう廟びょう孤曰和きつねびより鹏とうびよう大嘸たいびよう俄曰和にわかびより鍵病なんびょう孔子豳こうし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 322 ページ

三省堂編修所, 1997

现代日汉大词典 - 409 ページ

まつねのぼたん【狐の牡丹】〈植〉毛茛。きつねのよめいり【狐の嫁入り】 0 露着太阳下雨。 8 成拌的许多鬼火〔磯火〕。きつねび【狐火】磚火,鬼火。きつねびより【狐日和】忽晴忽雨的天气。きつねふく【狐福】意外的幸运,侥幸。きつねまど【狐窓】棋食格的天 8 。

姜晚成, 1987

季節: 日本の風土を伝えることわざ - 112 ページ

日が照っているのにパラパラと小雨が降るこ私なども子供のときから、解説のように、「狐日和」という。きつねびより雨が降ったりと、一定しない天気のことを「狐の祝言」ともいう。また、日が照ったり、—っねし#うげんくる天候をいう。いわゆる日照り雨のこと。

安藤隆夫, 1988

日本國語大辞典 - 37 ページ

... 元の通りさしたるに,ぼつぼつと降出す気(キ)まぐれ雨(ァメご 83 キマグレァメ食ァ〉 0 きまぐれ-てんき【気扮天気】【名〕晴れたり暴ったり、また急に雨になったりする変わりやすい空換様。または,そのような日が統く天候。狐日和(きつねびより)。圍キマグレテンキ食 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Ri Han ci dian - 482 ページ

迷住的病 I ~けん[胃】(名)划拳的一种;一しょうやけん, ~ごうし【狐格子】(名)用^ 81 桔颇盤格抆的^稱(宮毆、庙宇、^ ^山镰ヒ部多用 ... 鬼火 I ~びより【狐日和] (名)お靖忽雨的天气, ~ふく【 5511 】(名)意外的幸 8 ,博 〜めし[狐飯] (名)混 地,腳貤,なきつと睨(にら)む/ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

アメリカ・インディアンの民話 - 145 ページ

キツネの女房ラブラド—ル,エスキモ—族(エスキモー: 1 ひとり^らしの獬師が家を留守にしたあとで帰ってみると、だれかがきて世話女房がやるように万事がきちんとしているのを知っ ... びより、中へ入ると、すばらしい作りの皮の服を着たひじょうに美しい女を見た。

Stith Thompson, 1970

少年文學集 - 2 ページ

1 ^髙く 3 :鸱まと呼べば、件の狐はがちお^ .こ V ^かちゃ^すもよ會つおラには、無益り殺生なりと思ひ、稍近く^びより"参せつ. . 6 ^ 0 おも.-」0 まんは快からず。 0 :は^まりて他 0 狐ならん V 、ろよ^つあやたきつお思ひしが、有^義を知る獸たれば、眠込みを哝で ...

鈴木三重吉, 1928