Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ご‐あいきょう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ご‐あいきょう IN GIAPPONESE

あいきょう
goaikyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ご‐あいきょう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ご‐あいきょう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ご‐あいきょう nel dizionario giapponese

Il tuo nome [il tuo fascino / amore] è lo stesso di "affascinante 4". ご‐あいきょう【御愛嬌/御愛敬】 「愛嬌4」に同じ。

Clicca per vedere la definizione originale di «ご‐あいきょう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ご‐あいきょう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ご‐あいきょう

ご‐あいさつ
ご‐あ
ご‐あくしゅ
ご‐あくどう
ご‐あさって
ご‐
ご‐いぎょう
ご‐いし
ご‐いっしょ
ご‐いっしん
ご‐いり
ご‐いん
ご‐うち
ご‐うん
ご‐えい
ご‐えいか
ご‐えつ
ご‐えふ
ご‐えん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ご‐あいきょう

ざぜんざんまいきょう
しんとう‐たいきょう
しんとう‐たいせいきょう
せいこう‐せいきょう
せかい‐きゅうせいきょう
せんがいきょう
そうや‐かいきょう
たいらだて‐かいきょう
たいわん‐かいきょう
だい‐ういきょう
だいじん‐の‐たいきょう
だったん‐かいきょう
ちしま‐かいきょう
ちょうせん‐かいきょう
つがる‐かいきょう
つしま‐かいきょう
なると‐かいきょう
なんきょく‐かいきょう
にぐう‐の‐たいきょう
ねむろ‐かいきょう

Sinonimi e antonimi di ご‐あいきょう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ご‐あいきょう»

Traduzione di ご‐あいきょう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ご‐あいきょう

Conosci la traduzione di ご‐あいきょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ご‐あいきょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ご‐あいきょう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

魅力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

encanto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Charm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आकर्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

очарование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encanto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কবজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

charme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Charm
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Charme
180 milioni di parlanti

giapponese

ご‐あいきょう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

애교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pesona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyến rũ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சார்ம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोहिनी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekicilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fascino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

urok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чарівність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

farmec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γοητεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sjarme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

charm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjarm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ご‐あいきょう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ご‐あいきょう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ご‐あいきょう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ご‐あいきょう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ご‐あいきょう»

Scopri l'uso di ご‐あいきょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ご‐あいきょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
人間と宗教 - 第 13 巻 - 467 ページ
かなで「あいきょう」と書けば愛敬、愛嬌のどちらでもいなものを表すような気がする。るのに対して、 ... もし商売用語として使うというなら、客に仁愛と畏敬,御愛敬,であるに違いなく、仁愛と畏敬を表す語に、わざわざていねいに「御」の字をつけていつどで客への心 ...
古田紹欽, 1981
2
完訳用例古語辞典 - 10 ページ
小久保崇明, 1998
3
病む時も心豊かに: 膠原病、在宅酸素に生きる - 19 ページ
... 水中に逆立ちして、水面をかき色の水搔きでばたつかせ獲物を捕らえるごあいきょう愛嬌。 2 波打たせすばしこく飛ぶ様。川辺や木々 散歩コース.
小林桂子, 2006
4
「嫌われるのがこわい人」のための自己主張レッスン
石原加受子. 買うタイプじゃないんだよなあいつもっ損する"っ-々不幸っが人生のパターンに否定的な言葉が習慣になると” ” “あいきょうこの程度で終わるなら、まだ愛嬌です。 それはいつしか、あなたの人生パターンのひな形.
石原加受子, 2013
5
三省堂現代国語辞典 - ii ページ
市川孝. |ぼく、相手の同情" ! ; ,をひくようにしばせるための、ちょっとしたサービス 0 「ほんの I です」あいきょう愛郷】〈名〉生まれ故郷に. .うを愛すること。「 I の 88 は」あいくち【あいくち】( :匕首》〈名〉つばのない短^ひしゅ。あいくるし.い【愛くるしい】〈形〉いかにも ...
市川孝, 1992
6
ナイルの樹陰で - 218 ページ
小田絢子 218 下ろした。「旅行するんだって、チミーっていうんだよ」。わが家にも、他からもらったばなり「野呂クンちの猫だよ、あずかってくれって」と、痩せた小さな二毛猫をボンと床にその前にごあいきょうな小猫をあずかったのだが、ある日、徹が外から帰る ...
小田絢子, 2004
7
重要古語小辞典 - 1 ページ
あいぎやう(愛敬)あ現代語の「あいきょう」は「愛嬌」と漢字を当て、「愛嬌をふりまく」などと、女性の愛想のよい態度についていうのが普通である。「愛嬌」は女性の魅力を表現することばであるが、一方では人にこびるような作為的な態度や「とんだご愛嬌」などと ...
市古貞次, ‎三木紀人, ‎吉田熈生, 1969
8
心をつかむ話し方
日常会話ではごあいきょうですみますが、キチンとした話の場では、おかしな人と思われますから、おしゃべりの人は用心してください。頭にひらめいたことを抑制しないて、とりとめもなく口に出すので話がアチコチするのです。 話のはたらき(報告と説明のはたらき ...
江木武彦, 1991
9
日常の禅: 禅者の一言 - 132 ページ
禅者の一言 古田紹欽 こと」「あいそおせじのいいこと」の意味に用いられている。「嬌」とは「みめよ「愛敬」はしばしば「愛嬌」と混用され、「かわいらしいこと」「人づきのよい的なサービスをするということでなくてはならない。語ではない。もし商売用語として使うという ...
古田紹欽, 1983
10
本土決戦: 四国防衛軍 - 第 1 巻 - 107 ページ
七ォはニ合、八〜一五ォは三合五勺、十六ォ以上四合六勺であつたが、実際に毎に検見し入札した平均高をその田の収穫高として各人の反歩をかけて総 ... 松根油の方でのご愛嬌は、これで化粧品をつくって売ったというお話もあるが、まじめに考えて〃やはり ...
茶園義男, 1971

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ご‐あいきょう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ko-aiky>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su