Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こ‐ほうそう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こ‐ほうそう IN GIAPPONESE

ほうそう
kohousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こ‐ほうそう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こ‐ほうそう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こ‐ほうそう nel dizionario giapponese

Confezionamento [Confezione singola] Confezionamento dei prodotti separatamente uno per uno. Inoltre, ciò che era avvolto in quel modo. Imballaggio individuale. [Supplementare] Ad esempio, quando si vendono caramelle in più buste, i singoli imballaggi vengono utilizzati per vari scopi, come la protezione dei prodotti, la prevenzione delle aderenze per contatto, la facilità di alimentazione e il miglioramento dell'aspetto. Inoltre, come "Una confezione (circa 30 grammi)" ecc., Può essere mostrata una tabella dei componenti nutrizionali di una caramella. こ‐ほうそう【個包装】 商品を一つ一つ別々に包装すること。また、そのように包装されたもの。個装。[補説]例えばキャンディーを複数袋に詰めて販売する場合、商品を保護する、接触による癒着を防ぐ、食べやすくする、見栄えをよくするなど、さまざまな目的で個包装が利用される。また、「1個包装(約30グラム)当たり」などとして、キャンディー1粒の栄養成分表を示すこともある。

Clicca per vedere la definizione originale di «こ‐ほうそう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こ‐ほうそう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こ‐ほうそう

こ‐ぶんじ
こ‐へい
こ‐へき
こ‐へん
こ‐べしみ
こ‐べつ
こ‐べや
こ‐べり
こ‐べん
こ‐ほう
こ‐ほうばい
こ‐ほ
こ‐ほ
こ‐ぼう
こ‐ぼうし
こ‐ぼうしょ
こ‐ぼうず
こ‐ぼく
こ‐ぼとけ
こ‐ぼね

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こ‐ほうそう

たんぱ‐ほうそう
ちくせきがた‐ほうそう
ちゅうけい‐ほうそう
とうきょう‐ほうそう
なま‐ほうそう
にかこくご‐ほうそう
にげん‐ほうそう
にじゅう‐ほうそう
にじゅうおんせい‐ほうそう
にっぽん‐ほうそう
ぶんか‐ほうそう
へいこう‐ほうそう
みんかん‐ほうそう
めいれい‐ほうそう
もじ‐ほうそう
ゆうせん‐ほうそう
ゆうせんラジオ‐ほうそう
りったい‐ほうそう
ろくおん‐ほうそう
アイピー‐ほうそう

Sinonimi e antonimi di こ‐ほうそう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こ‐ほうそう»

Traduzione di こ‐ほうそう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こ‐ほうそう

Conosci la traduzione di こ‐ほうそう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こ‐ほうそう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こ‐ほうそう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

独立包装
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paquete individual
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Individual package
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलग-अलग पैकेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حزمة الفردية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Индивидуальная упаковка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pacote individual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বারা প্রস্তুত Blogger
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emballage individuel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembungkusan ini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Individual -Paket
180 milioni di parlanti

giapponese

こ‐ほうそう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이 포장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

packaging iki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gói cá nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொழிபெயர்ப்பதன் மூலம் இயக்கப்படுகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या पॅकेजिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu ambalaj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pacchetto specifico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opakowanie jednostkowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

індивідуальна упаковка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ατομική συσκευασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

individuele pakket
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

individuella paket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

individuell pakke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こ‐ほうそう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こ‐ほうそう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こ‐ほうそう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こ‐ほうそう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こ‐ほうそう»

Scopri l'uso di こ‐ほうそう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こ‐ほうそう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 36 ページ
けつこん力、んがかた力、ちかんあひど 6 .父から相続した財産は、そのまま子供に残したいど考えています。ちちざいさんこどものかんが送 156 「放送する」の 3 送 0 ソウ令おく(る)ほうそう I.今晚、わたしの国の映画がテレビで放送されます。こんばんくにえいが ...
西口光一, 2005
2
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 41 ページ
でんわぜんほうそうぼく電話で聞けば、市中でもよく聞えるとの返事、全然放送などには素人の僕たちは、もうすっかりぎしあつはだおごそほうそうこゑひとかどの技師になった氣で、暑いから諸肌ぬぎのまゝ、軍の佈告を嚴かに放送をしはじめる。聲がふるへる。
木村一信, ‎大江賢次, 1996
3
天台宗聖典 - 85 ページ
I なんぶっしいっさいズつしやうう,やうおのれいえ園若ぢ佛子-一切^請を受けて、利養を已に入るることを^ .さしかこりやうじつほうそう#くしか一へつ I やううれ。 2 而も此の利養は十方の拊に屬す。而るを別に請を受くるは、すなはこじつゅうそうちのミおのれい卽ち ...
硲慈弘, 1927
4
天皇の玉音放送
「堪え難きを堪え、忍び難きを忍び...」。毎夏くり返される玉音放送=終戦の詔書の全文とは ...
小森陽一, 2008
5
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 377 ページ
なくひとゑほと、ぎすさつきごろほうそうホゾンカケタカと山のあなたに啼一士尸みた事はなけれどたしかに郭公のゑ五月頃になくものと聞たが疱瘡児のましなひにでもやしなふてあるかと心をさだめてあたりをみるにお影参り 7 ォ)にとふったあけぼのがはらみる ...
土田衞, 1996
6
明けない夜はない - 10 ページ
ごごじふん、 8 だいばおおあらいまちとうたっ丶しょうほうはいもまた、住民に少しでも早く避難を始めてもらうための工夫だった。はに盛りこんだ。放送放送の間に流すサイレンの回数も、さまざまに変化させた。、、丶、ていどたかっなみきさいしんじょうきょう、 ...
学研教育出版, 2013
7
伝えなければならない100の物語10未来へ - 36 ページ
ぼうさいむ、せん〝さき、ほうそうあや戦、、桜井は再ひ屋内退避の指示を出した防災無線で「先ほどの放送は誤りでしたい ... ふくしまたいげんばっ、)】【つきげんしろたてやふほうそうす一つぶん,丶しょうぼうしょばくはっかくに陥れんところかその放送の数十分後 ...
学研教育出版, 2013
8
小教ドリル全教科書対応版社会 4年 - 24 ページ
... どうなってきましたか。ほ)グラフからわかるどを, 2 つ選んて〔〕に〇を書きましょつ。 ... 1 つ 20 〔 40 点〕げんいんごみがふえる原因には,まだ使えるものをかんたんに 1〔〕しまうどや,すぐごみになるほうそう紙が 2 〔〕どなどがあります。〔少ない多いすてて ...
文理編集部, 2011
9
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
それとも己の方がお前より前に片付くかな。大抵世間じゃ旦那が先で、細君が後へ残るのが当り前のようになってるね」のさまほうそう極った訳でもないわ。けれども男の方はどうしても、そら年が上でしょう」「だから先へ死ぬという理屈なのかね。すると己もお前 ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
がんばれ!駐在っ子 - 31 ページ
今の電話は有線放送という A、O、」でんわきよんだいんですって。あきらてごらん。電話機だけ四台もあるのよ」-はじへやなかみ-でんきゅうに、 KS ぼくは、初めて部屋の中を見まわすと、電球に照らされた黒いでんわミお>電話機があっちこっちに置かれていた。
よしいたかこ, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こ‐ほうそう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ko-hs>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su