Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こ‐がき" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こ‐がき IN GIAPPONESE

がき
kogaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こ‐がき IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こ‐がき» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こ‐がき nel dizionario giapponese

Ki の き き 【小説 (ki)】 [名] (ス ル) Per inserire una nota ecc. Con lettere minuscole in un documento. Inoltre, quella voce. 2 Nella produzione speciale di Noh, aggiungi un piccolo nome a sinistra del titolo della canzone del programma e rappresenti quella direttiva. Inoltre, la sua produzione speciale. こ‐がき【小書(き)】 [名](スル)1 文書の中に注などを小さな文字で書き入れること。また、その書き入れ。2 能の特殊演出のとき、番組の曲名の左わきに小さくその演出を表す名称をつけ加えること。また、その特殊演出。

Clicca per vedere la definizione originale di «こ‐がき» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こ‐がき


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こ‐がき

こ‐が
こ‐が
こ‐がいし
こ‐がいしゃ
こ‐がいな
こ‐が
こ‐が
こ‐がくる
こ‐がくれ
こ‐がくれる
こ‐がしら
こ‐が
こ‐がたな
こ‐がっき
こ‐が
こ‐が
こ‐がまえ
こ‐が
こ‐が
こ‐が

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こ‐がき

いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
いばら‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うら‐がき
うわ‐がき
えだ‐がき
えんざ‐がき
‐がき
おい‐がき
おうぎ‐がき
おお‐がき
おおせ‐がき

Sinonimi e antonimi di こ‐がき sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こ‐がき»

Traduzione di こ‐がき in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こ‐がき

Conosci la traduzione di こ‐がき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こ‐がき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こ‐がき» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

这小子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Esta mocosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

This brat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इस बव्वा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هذا شقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Это брат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

este pirralho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এই ছোঁড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ce gosse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brat ini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diese Göre
180 milioni di parlanti

giapponese

こ‐がき
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이 녀석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brat iki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhóc này
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இந்த உணவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

या जायचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu velet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

questo marmocchio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ten bachor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

це брат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acest brat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αυτό το παλιόπαιδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dit brat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

denna brat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dette brat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こ‐がき

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こ‐がき»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こ‐がき» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こ‐がき

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こ‐がき»

Scopri l'uso di こ‐がき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こ‐がき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
島崎こま子おぼえがき - 122 ページ
森田昭子 122 楽の五線紙で作られた封筒である。色あせたそのこま子さん手製の封筒を見っ現在私の手許に残してあるこま子さんの手紙を取り出してみると、封筒は音どもあリました。」大さい葉をどってさて、涙を.ほしながら、それに字を書いて、心を慰めたこ ...
森田昭子, 2006
2
ゆめいっぱい かんどうあふれる おんなのこ どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー
しげみのなかでいのししのこがきばをむきだし、くちからあわをふいておこっています。「こいつだけいきのこったのか」おとうさんにだきかかえられたいのししのこをリゼットはいいました。「わたしにそのこをちょうだい。いのししがわたしがしんでいた。だから、わたしが ...
ささきあり, 2015
3
ゆめいっぱい みんなだいすき おんなのこ はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載
あたりがくらくなったころ、おんなのこはもりにつきました。もりのなかではだかのこにあいました。「なにかきるものをくれませんか」おんなのこがきているのはしたぎだけです。「もうくらいし、だれにもみられないからいいわ」おんなのこはしたぎをあげました。
ささきあり, 2013
4
おんなのこはじめてのめいさくえほん: ゆめいっぱいみんなだいすき
あたりがくらくなったころ、おんなのこはもりにつきました。もりのなかではだかのこにあいました。「なにかきるものをくれませんか」おんなのこがきているのはしたぎだけです。「もうくらいし、だれにもみられないからいいわ」おんなのこはしたぎをあげました。
ささきあり, 2012
5
日本類語大辞典 - 108 ページ
す, G 梅毒に 105 かさをかく(療描)。;コ x C 自ら求て 1o 囲養虎自遺患 G 病にー O 構病む過族得疾。ゃむ(病)。わっらふ ... いそに生ずるー O こがき(小艦)うちがき(打牡艦)。 ... C きざはしがき 1 木離怖 1 (木に着けたるま〜さらしたるもの) O 朱柿ョ熟柿鹿心柿。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
日本植物方言集成 - 513 ページ
/em>福島,長崎 4 熊本 4 宮崎,がらがらがき福岡,長崎 4 からつぴゅ熊本拿がんがらがき福岡 4 宮崎,くまがき香川,くろがき青森(三戸)岩手宮城(磐城)山形(羽前)福島神奈川 4 新;葛,富山 4 静岡鳥取拿島根,広島, ^知 4 熊本宮崎鹿児島こうめ力 1 き群馬 4  ...
八坂書房, 2001
7
わるがき - 105 ページ
僕は恐る恐る家に入り、リビングのドァを開けると、コ—ヒ—の旮りが漂ってきた。僕の帰りを待っていたのか、母はイスに座り、テレビを見ながらコ—ヒ I をすすっていた。「た、た、ただいま; ...」僕は母に一声かけ、目を合わせないようにして、すぐに二階の自分の ...
小島進也, 2005
8
日本俗語大辞典 - 1692 ページ
>(書き込)〔名〕(「書き込み」の略)ホ^ペ—ジにある掲示板やメモ用紙に書き 〈小高宏子〉「こんなガキんちょが 者用語「かてきよ\かてこ\かきょうアタ『現代用語の基礎知識 1988 年版』若; :てきよ」「かてきよう」とも言う。若者語。かきょう(家教)【名〕「家庭教師」の ...
米川明彦, 2003
9
梅棹忠夫著作集 11: 知の技術 - 第 11 巻 - 134 ページ
わたしの例をいうと、もちろんョコがきでおもおもしい日記帳に、こつこつと文章をつづってかいてゆくという、伝統的なやりかたには、すてがたい味ではある。文学の一種というかんがえかたからであろうか。たしかに、ョコがきの文学というのは、あまりみかけないよう ...
梅棹忠夫, 1992
10
ふうたのかぜまつり
子ぎつねふうたとちこちゃんの出会いを描く
あまんきみこ, 2003

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こ‐がき»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こ‐がき nel contesto delle seguenti notizie.
1
<能楽お道具箱>狐のかぶり物 神霊を招く紙の手作り
小鍛冶」は、刀を作る名匠が稲荷(いなり)明神の助けを得て、子狐丸(こぎつねまる)という名刀をつくりあげるお話。お稲荷さんの化身といえば狐。後半には ... タイトルの後の「白頭」は専門用語で小書(こがき)といいます。いつもとは違う演出をしますよ、という ... «東京新聞, lug 15»
2
<評>観世能楽堂 七拾七年会 戦闘場面に爽快感
夜討曽我」は曽我兄弟による仇討(あだうち)事件を舞台化した作品だが、小書(こがき)により十郎(文志)・五郎(宗典)兄弟が父の仇(かたき)工藤祐経(すけつね)を討ち取った後、警護の侍十名を斬り伏せる十番斬の場面と、十郎が仁田忠常(ワキ宝生欣哉)に ... «東京新聞, feb 15»
3
文化財の収納法に注目 和歌山県立博物館で企画展
また、衝撃や温湿気の変化、虫、火などから文化財を守る収納のさまざまな工夫や、掛け軸収納の合理性も紹介。「茶道具のひもの結び方には防犯上の機能があり、箱に作者名や由来を書く箱書(はこがき)には中身の貴重さを子孫に伝える役割がある」と話した ... «わかやま新報オンラインニュース, giu 12»
4
観世家つなぐ意志、脈打つ 伝承資料6千点 10月ネット公開
しかし資料を探れば、江戸期でも小書(こがき)(特殊演出)を練ったりするなど、革新的な精神は衰えていないことが分かる」と松岡教授は言う。 ... 世阿弥直筆本「風姿花伝」の「第六花修」や「光悦謡本『檜垣(ひがき)』」「弓矢立合図」など貴重な資料が選ばれた。 «朝日新聞, set 09»
5
哀切極まる六条御息所 観世銕之丞が舞う「野宮」「葵上」
葵上」では「申楽談儀」にも記されている古い小書(こがき)(特殊演出)を採用、御息所の破れ車や侍女の青女房も登場させる。比較的分かりやすい曲で、最後の鬼女の退散ぶりは能「鉄輪」にも通じる。 「野宮」は10日午後6時から東京・水道橋の宝生能楽堂 ... «朝日新聞, ott 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こ‐がき [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ko-kaki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su