Significato di "こ‐ぐそく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こ‐ぐそく IN GIAPPONESE

こ	‐ぐ	そ	く
ko		so	ku

CHE SIGNIFICA こ‐ぐそく IN GIAPPONESE

definizione di こ‐ぐそく nel dizionario giapponese

Konpaku 【Scopo del piede】 2 Indossare solo una sotto armatura, senza indossare un'armatura. Disposizione del piede minuta \u0026 thinsp; (prestigio) \u0026 thinsp;.

こ‐ぐそく【小具足】 ２ 鎧下の装束に1だけを着用して、鎧をつけない姿。小具足出装 (こぐそくいでたち) 。

TRADUZIONE DI こ‐ぐそく

Conosci la traduzione di こ‐ぐそく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こ‐ぐそく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こ‐ぐそく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 这Gusoku
• Traduttore italiano - spagnolo: Este Gusoku
• Traduttore italiano - inglese: This Gusoku
• Traduttore italiano - hindi: इस Gusoku
• Traduttore italiano - arabo: هذا Gusoku
• Traduttore italiano - russo: Это гусоку
• Traduttore italiano - portoghese: este Gusoku
• Traduttore italiano - bengalese: এই Gusoku
• Traduttore italiano - francese: cette Gusoku
• Traduttore italiano - malese: Gusoku ini
• Traduttore italiano - tedesco: diese Gusoku
• giapponese: こ‐ぐそく
• Traduttore italiano - coreano: 이愚息
• Traduttore italiano - giavanese: Gusoku iki
• Traduttore italiano - vietnamita: Gusoku này
• Traduttore italiano - tamil: இந்த Gusoku
• Traduttore italiano - marathi: या Gusoku
• Traduttore italiano - turco: Bu Gusoku
• Traduttore italiano - italiano: questo Gusoku
• Traduttore italiano - polacco: Ten Gusoku
• Traduttore italiano - ucraino: це гусоку
• Traduttore italiano - rumeno: acest Gusoku
• Traduttore italiano - greco: Αυτό Gusoku
• Traduttore italiano - afrikaans: dit Gusoku
• Traduttore italiano - svedese: denna Gusoku
• Traduttore italiano - norvegese: dette Gusoku

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こ‐ぐそく»

Scopri l'uso di こ‐ぐそく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こ‐ぐそく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

九鬼嘉隆

かっちゅうこぐそくよろいひたたれゆがけすねあてけぐっ)えばし陸上における基本的な小具足姿は、烏帽子、鉢巻、鎧直垂、喉輪、脇楯、弓懸、脛当、毛水日、脇差をつける。胴と の者は刀、脇差を背に十文字. 斬り込み隊は、深夜、裸になって刀を背負い、川を ...

志津三郎, 1995

義太夫全集 - 48 ページ

恨は三方三惡道,前生の敏同士か,いとしかはいの孫や子に、生れ 1 "あみ 45^ちなみだしぐれなか 1 ? ... ハァ刖ヌ今御加勢と、用意のこぐそくぶ 4 をしまおそいだひ,ちがしぐんそつはせさん小具足^の緒、締むる問遲しとかけ出す,引遠へて知らせの軍卒馳參じ, ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

傑作淨瑠璃集 - 10 ページ

小四郞小脇に引; ? !へ、「石山の御陣. "所に事おと^ゆるぞ、ャァ.小三郞は^くあ 4 9 4 条こぐそくかぶとを I おそか處に有」、「ハァ卽チ只今御加勢」と、用意の小具足兜の緒、締むる間遲しと蚯けいだ 1 ?むばザ肩圩いりやくごと〜出す、引ッ違へて知らせの軍.

樋口慶千代, 1935

国訳一切経: 涅槃部 1 - 267 ページ

咸く已に德に歸し,七寶成就し、千子具足す、 18 に何してんかあんおんぶらく二んみんしじや- . ^こミ. ^しつ, 3じや 3 じゅせんしぐそくびて^ : ^ ~越に往く。王、旣に彼に至れば、彼の土の人民、歡喜して德に歸す。復大臣に吿ぐ、「我ほ,つたん'つわ. . . 'すで 3 にん&ん ...

岩野眞雄, 1929

大阪陣: 日本史蹟 - 437 ページ

1 ごがまて,蘆毛の馬に跨り、從者七名を隨へて先づ進み、よしつらこぐそくか^ I そつよ 5 そつ良列は小具足に身を固め、士卒二百餘騎を率して,4 5-5 ^隱誦— —暑義霧看# 4 4 : # 1 看暑曹 めもむ望^堤右の町片生 此處よりは御本陣に近し、家來を止めて叁 ...

熊田葦城, 1913

新・平家物語　一～六巻セット:

ひとみナげんめ&やかて校書門から導かれて来る小冠者の姿に、多くの脾か向いた。皆の眼はちょっと怪語を帯びた。期待とちかっていかりぎぬこぐそくすかたたらしい。悪源太とは、名にも似ず、小づくりな雌の若者たった。狩衣、小具足姿も、武家の嫡男並みの ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

ひとみナげんめ&やかて校書門から導かれて来る小冠者の姿に、多くの脾か向いた。皆の眼はちょっと怪語を帯びた。期待とちかっていかりぎぬこぐそくすがたたらしい。悪源太とは、名にも似ず、小づくりな雌の若者たった。狩衣、小具足姿も、武家の嫡男並みの ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　二巻:

期待とちがっていかりぎぬこぐそくすかたたらしい。悪源太とは、名にも似ず、小づくりな雌の若者たった。狩衣、小具足姿も、武家の嫡男並みのものである。たた。謹。かゝっ。朧とにむすばれている。離ぃ尉帰調の帆綱の紫の紐細が、青春の健康とその闇宙を ...

吉川英治, 2013

續一九全集: 全 - 54 ページ

ぐ 1 ^このしもにんむなんこ-たのい堂に通夜しをる、七人の修驗者は、我等ど间道の連なゥ、我は足弱を迚れたるゆへ、道に後れ^ ... し鋭-、逞ましき人体、小具足に身を堅め、手 4 さきい^たかめわ^ 'た 41.9 で 12 か 1 な 1 るひたくじんていこぐそくみかたて酒を ...

十返舎一九, 1901

加藤清正 - 61 ページ

飯を炊ぎ菜を調ゥ、衣を綴くゥ錢財の出納に心を注けて, ,そ相應はしかるべきを、入こくじいけんだかたはらいたくちに、"わらひみ ... き、お I てれを:らたらつ&いやにはこぐそくく 3 チりゆいげん,まへはし会が面を、^けるか落ちるかと睨みつめ^る太郞の破、矢庭に小 ...

塚原渋柿園, 1908