Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こ‐そだて" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こ‐そだて IN GIAPPONESE

そだて
kosodate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こ‐そだて IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こ‐そだて» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こ‐そだて nel dizionario giapponese

Parenting 【child raising】 per allevare bambini. Cura dei bambini. Questo è lo stato in cui le madri allevano i loro figli in isolamento senza associarsi con i loro vicini e senza la collaborazione dei loro mariti e parenti. こ‐そだて【子育て】 子供を育てること。育児。
こ‐そだて【孤育て】 《「子育て」のもじり》夫や親族の協力も得られず、近所との付き合いもなく孤立した中で母親が子供を育てている状態をいう。

Clicca per vedere la definizione originale di «こ‐そだて» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こ‐そだて


そだて
sodate

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こ‐そだて

こ‐ぜき
こ‐ぜつ
こ‐ぜに
こ‐ぜりあい
こ‐ぜわしい
こ‐ぜん
こ‐そ‐あ‐ど
こ‐そ
こ‐そうじ
こ‐そ
こ‐そ
こ‐そとがり
こ‐そめつけ
こ‐そ
こ‐そんりつ
こ‐
こ‐ぞう
こ‐ぞうしき
こ‐ぞうりとり
こ‐ぞく

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こ‐そだて

あい‐だて
だて
あまのはしだて
あらい‐だて
いし‐だて
いっこ‐だて
いと‐だて
いろ‐だて
うしろ‐だて
うで‐だて
うり‐だて
えん‐だて
お‐ぜんだて
お‐だて
おおだて
だて
おとこ‐だて
おとし‐だて
おんな‐だて
かい‐だて

Sinonimi e antonimi di こ‐そだて sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こ‐そだて»

Traduzione di こ‐そだて in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こ‐そだて

Conosci la traduzione di こ‐そだて in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こ‐そだて verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こ‐そだて» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

孩子成长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Crecer Niño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Child grow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाल बढ़ने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ينمو الطفل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ребенок растет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Criança crescer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এই প্রতিপালিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Enfant à grandir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ini dibesarkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kind wachsen
180 milioni di parlanti

giapponese

こ‐そだて
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

육아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Iki digawa munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trẻ em phát triển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இந்த வளர்க்கப்பட்டார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ही गोष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu şey
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Crescere Bambino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dziecko rośnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дитина росте
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Copil să crească
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παιδί μεγαλώνουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kind groei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Barn växa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Barn vokser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こ‐そだて

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こ‐そだて»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こ‐そだて» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こ‐そだて

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こ‐そだて»

Scopri l'uso di こ‐そだて nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こ‐そだて e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
テディベアにそだてられたおとこのこ
3びきのテディベアが、もりのなかであかちゃんをみつけ、じぶんたちでそだてることにしました。おとこのこが4さいになったとき、ほんとうのおかあさんがたずねてきて.. ...
ジェニー ウィリス, 2002
2
ちゃんと泣ける子に育てよう: 親には子どもの感情を育てる義務がある
もしかしたら、つらくなってしまうかもしれません。でも、子どもたちのために、どうしても今、知ってほしいのです。
大河原美以, 2006
3
日本子育て物語: 育児の社会史 - 19 ページ
育児の社会史 上笙一郎 19 く背〉を〈立てる〉こと こうして〈ソ〉が〈背〉であると判明してみれば、〈ソダテ〉すなわち〈背立て〉であり、〈背〉を〈立てる〉いずれも〈背〉を意味する〈ソ〉の根幹から出たものです。ますと、背がい,背すじ,背びら,背むく,背肉,背そり立っ,背る.
上笙一郎, 1991
4
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
レミはびっくりしました。「どうして、ぼくだとわかったの?」「このふくでわかったの」ミリガンふじんはあかちゃんのふくをだしてみせました。「あれからレミをさがして、そだてのおかあさんにあえたの。そだてのおかあさんは、わたしのゆくえふめいになったあかちゃんがき ...
ささきあり, 2014
5
少子化への道: 子ども統計ウォッチング - 41 ページ
社会的勢力になつた非嫡出子が権利を主張してそれを獲得してきているのだろう.-ども【子供】—「もうける」というのが養子も含めるのかどう力、,知りたいところである.-そだて子育て】 だろうと悩んだ者が初版を見てい —初版では「上手に子供を育てること.
坂井博通, 1998
6
子育て支援ひだまり通信: 遊びとしつけの上手なコツ
「ひだまりサロン」という子育てをいっしょにする場で、月に1回配布していた通信を元にしています。子育ての「生きた知恵」を発見できる本です。
高山静子, 2010
7
子育ての伝統を訪ねて - 254 ページ
小嶋秀夫 254 天からの贈り物だという。なぜなら、成長した子どもは母親の喜びの源となり、また、「夫婦間の至情たりまでは、近世日本の子育て論者のいうこととも共通した主張である。さらに、子どもは貴重な宝、母親のもとで過ごすので、父親よりも大きい ...
小嶋秀夫, 1989
8
「江戸の子育て」読本: 世界が驚いた!「読み・書き・そろばん」と「しつけ」
世界が驚いた!「読み・書き・そろばん」と「しつけ」 小泉吉永. おうぱどん万福長者極楽隠居しうとめさむすめふりだし金網屋仮ん/ . めしもレ)女子もり花. 1V ん-、で, ; ^ 5 因园叵 110 子をたいせつにしてごしんぞう様へ、、ン因たこくへゆきて、、, ,にめしもり一^でふ、 ...
小泉吉永, 2007
9
伝えなければならない100の物語10未来へ - 23 ページ
涙がほれそうになるのを必死にたちばないらえて、立花は言った。かどでいわかたがたきほんとうおがっ)つみげんきそだドをローフにくくりっける。そのメッセージカードには、「雄勝の海で元気に育て!」おがっみらいみ)ゝじゅうにんゝもか「雄勝の、のために、世 ...
学研教育出版, 2013
10
育てにくい子にはわけがある: 感覚統合が教えてくれたもの
発達が気になる子の原因を理解するために
木村順, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こ‐そだて»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こ‐そだて nel contesto delle seguenti notizie.
1
奥山佳恵さん(女優・タレント)が語る、マイペースで幸せ子育て【後編 …
長男出産後に子育て番組の仕事をした時、専門家の先生に、「子育てはどれだけお助けカードを持つかがカギ。そのカードを上手に使い、 ... ちょうど、「こそだて」の「こ」は孤独の「孤」と思ったくらい、孤独感にさいなまれていた時期でした。でもふと、孤独を解消 ... «Benesse 教育情報サイト, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こ‐そだて [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ko-sotate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su