Significato di "こ‐たち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こ‐たち IN GIAPPONESE

こ	‐	たち
ko		tati

CHE SIGNIFICA こ‐たち IN GIAPPONESE

definizione di こ‐たち nel dizionario giapponese

Questi bambini 【bambini】 bambini. Nel Kansai, il rispetto per "persone" per "momo" rimane, è usato come parola rispettata / parola di abbellimento.

こ‐たち【子達】 子供たち。関西では、「ども」に対する「たち」の敬意が残っていて、尊敬語・美化語として用いられる。

TRADUZIONE DI こ‐たち

Conosci la traduzione di こ‐たち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こ‐たち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こ‐たち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 孩子们
• Traduttore italiano - spagnolo: niños
• Traduttore italiano - inglese: Children
• Traduttore italiano - hindi: बच्चे
• Traduttore italiano - arabo: الأطفال
• Traduttore italiano - russo: дети
• Traduttore italiano - portoghese: crianças
• Traduttore italiano - bengalese: শিশু
• Traduttore italiano - francese: enfants
• Traduttore italiano - malese: Kanak-kanak
• Traduttore italiano - tedesco: Kinder
• giapponese: こ‐たち
• Traduttore italiano - coreano: 아이들
• Traduttore italiano - giavanese: anak
• Traduttore italiano - vietnamita: con cái
• Traduttore italiano - tamil: குழந்தைகள்
• Traduttore italiano - marathi: हे
• Traduttore italiano - turco: çocuklar
• Traduttore italiano - italiano: bambini
• Traduttore italiano - polacco: dzieci
• Traduttore italiano - ucraino: діти
• Traduttore italiano - rumeno: copii
• Traduttore italiano - greco: παιδιά
• Traduttore italiano - afrikaans: kinders
• Traduttore italiano - svedese: barn
• Traduttore italiano - norvegese: barn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こ‐たち»

Scopri l'uso di こ‐たち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こ‐たち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

かわいいひかりのこたち

ひかりのこは,花が咲くのをお手伝い

イーダボハッタ, 2005

霞っ子クラブ: 娘たちの裁判傍聴記

熱く人生を語る裁判官、勝手な正義に酔う検事、被害者を虐めまくる弁護士、そしてチャランポランな被告人.. ...

高橋ユキ, ‎多岐川美伎, ‎長谷川零, 2006

はじめてのMac OS X Lion - 102 ページ

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000・大公驚から、遣離ゃ嫌でしこたちがそろってーり遺した欄*鬱ゥた・・ー・ー〝"『[)~~' “・・(め~〟~~.'ん」・「今、この ...

小原裕太, 2011

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 458 ページ

タカやトビにおそわれるからね」ひょこたちが漸きだしました。「いやだよ。お潮さんと、ずっとずっと、いっしょにいたいよ。どうして死ななきゃいけないの?」にわとりは漸きたいのをこらえて、いいました。「おしいさんと、おばあさんが、わたしのからだを潮さまにおそなえ ...

西東社, 2011

不思議の国のNEO: 未来を変えたお金の話 - 15 ページ

未来を変えたお金の話 斉藤賢爾 ルギ—を使った発電に興味が出てきました。そこで、あっちやんこの家でも、太陽光発電パネルを屋根あっちやんこのお母さんは、あっちやんこたちの冒険話から不思議の国のようすを知って、自然エネでした。不思議の国では、 ...

斉藤賢爾, 2009

くものこレース

くものこたちはふわふわとせかいじゅうをたびしていました。あるはれた、きもちのよいひのことです。くものこたちはずっとさきのほうにあるきらきらしたにじをみつけました ...

大阪青年会議所, 2004

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 90 ページ

塙保己一 の御ふた御所なる。あとこたちめして御く十八日。一こんのたんきあ 6 。あんせん寺とあましやく一つゝみまいる。つのかこまいる。めうれん寺よ 6 庭のとて御さか月まいる。一一しや 5 ^よ 6 ま十七日。けさまて御はねにな 6 てめてたし 0 こまいる。

塙保己一, 1958

にげだしたはりっこ人形

八重子さんの目が、はり箱のすみでぎょうぎよくすわっている、はりっこたちにそそがれました。「まあ、さすが八重さん。目が高いね。このはりっこは、じつは、わたしの最高 ...

赤羽じゅんこ, ‎狩野富貴子, 2003

プリンスの罠: 愛に戸惑う娘たち - 160 ページ

愛に戸惑う娘たち インディアグレイ. ゝ王一ラファエルの元で働き始めて 5 年。悲しい過去から女を封印したはずだったが、丶彼への気持ちを抑えきれず[こ一夜をささげてーーム。ジェニーールーカス作( -鷲臓葉野『億万長者と無垢な家政婦』・富喜晶歪 6 月 20 日 ...

インディアグレイ, 2011

夏服を着た女たち

栄光の残像を追い求めるかつての大学アメフトに名選手。彼を愛した妻は自らの道を歩み始めていた(「80ヤード独走」)。休日のニューヨーク五番街を散歩する夫婦。街行く女性 ...

アーウィンショー, 2004