Significato di "こ‐つうじ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こ‐つうじ IN GIAPPONESE

こ	‐	つうじ
ko		tuuzi

CHE SIGNIFICA こ‐つうじ IN GIAPPONESE

definizione di こ‐つうじ nel dizionario giapponese

Hobby 【Piccola comunità / Piccolo verbo】 Nel periodo Edo, nella dinastia Tang ufficiale di Nagasaki Interprete / verbi olandesi, una posizione per aiutare Odori.

こ‐つうじ【小通事／小通詞】 江戸時代、長崎に置かれた通訳官である唐通事・オランダ通詞のうち、大通事を補佐する役職。

TRADUZIONE DI こ‐つうじ

Conosci la traduzione di こ‐つうじ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こ‐つうじ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こ‐つうじ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 这通过
• Traduttore italiano - spagnolo: Esto a través de
• Traduttore italiano - inglese: This Through
• Traduttore italiano - hindi: इस के माध्यम से
• Traduttore italiano - arabo: هذا ومن خلال
• Traduttore italiano - russo: Это Через
• Traduttore italiano - portoghese: Esta Através
• Traduttore italiano - bengalese: এই মাধ্যমে
• Traduttore italiano - francese: Ce Grâce
• Traduttore italiano - malese: ini Melalui
• Traduttore italiano - tedesco: Diese Durch
• giapponese: こ‐つうじ
• Traduttore italiano - coreano: 이 통하여서
• Traduttore italiano - giavanese: iki Liwat
• Traduttore italiano - vietnamita: Đây Qua
• Traduttore italiano - tamil: இந்த மூலம்
• Traduttore italiano - marathi: या वेळी
• Traduttore italiano - turco: Bu sefer
• Traduttore italiano - italiano: Questo Attraverso
• Traduttore italiano - polacco: Przez ten
• Traduttore italiano - ucraino: Це Через
• Traduttore italiano - rumeno: Acest lucru prin
• Traduttore italiano - greco: Αυτό Μέσα
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit deur
• Traduttore italiano - svedese: Detta Genom
• Traduttore italiano - norvegese: Denne Gjennom

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こ‐つうじ»

Scopri l'uso di こ‐つうじ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こ‐つうじ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 571 ページ

三省堂編修所, 1997

長崎原本「諳厄利亜興學小筌」「諳厄利亜語林大成」研究と解說 - 12 ページ

彼の指導で英語学習が同年秋頃からはじまり、文化七年(一八一 9 春には、十六ブロムホフこ 8 。 ... 通詞石橘助左衛門、同中山得十郎(のち作三郎)、大通詞見習本木庄左衛門、小通詞今村おおつうじこつうじの為政者を強く刺戟して、和蘭通詞に対する仏,露, ...

井田好治, 1982

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

パレアナがこうつうじこにあったはなしは、まちのひとびとにひろまっていきました。さいしょにおみまいにきたのは、ペンデルトンさんでした。パレーおばさんがパレアナはまだほかのひとにはあえないとはなすと、ペンデルトンさんはいいました。「ジミーとくらすことに ...

ささきあり, 2014

律令国家の展開と地域支配 - 156 ページ

右のように承和の班田中止以降、国司が校田を契機に、校田図の作成または従来の班田図への書きこ(測をつうじ、田地の掌握 ... たとえば『延喜式』民部式上には「凡諸国校田、授口等帳、下レ省之日、比コ校前班田帳(若乗田之数有ニ減省一(カ)者、折ニ不課 ...

西别府元日, 2002

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 173 ページ

トラブル 2)微び妙みょうな( )が通つうじて嬉うれしい。 1.シンボル 2.ニュアンス 3.ストレス 4.ソロ 1)私わたしどもの店では日本古こ来らいの伝でん統とう的てきなものからモダンアートのものまで、バラエティに富とむ家か具ぐを用よう意いしております。 1.大おお型 ...

遠藤ゆう子, 2013

系図研究の基礎知識: 家系に見る日本の歴史 - 294 ページ

家系に見る日本の歴史 近藤安太郎 八唐通事と阿蘭陀通詞 2024 関する管理事務にもあずかった。職名としては、ともに大通事.小通事各四人があり、その下に稽古通事数おおつうじこつうじけいこ通事(通詞。以下かりに共用)は、単に通訳するだけでなく、長崎 ...

近藤安太郎, 1989

中亞探檢

ろれ TJ い路國こでなにきるここも何も出来"せやうミした雲たの連”方号通? ... えいこ『 w }わかミ」』ミろ&f }す所が比の電隣人の通籍が少しも英語が分らず、ホッブスも赤露園こつうじぶんなんおにめろこ〜じんやとわか語に通じないから自分は何の橋にコノ露園人 ...

橘瑞超, ‎關露香, 1912

日本語史研究の課題 - 153 ページ

のたうり: (道理)しんす(信使)暈おしられて、こつうじハ小通事)におしられて、つれていくやうにさしられ(原.五頂ウ)このたうりおさんし(一一一使)さ章~て、こつうじにおおせつけられまして、つれていくやうにさつしやれませい(一.五加ウ)これらは改修本 ...

日本語研究会, 2001

大月市史: 史料篇

史料篇 大月市史編纂室 山梨県内の歴史研究者は、けっして少なくありませんが、その活動が甲府盆地を中心とする国中に偏重しているこつうじて新たな日本史の創造の一端を担おうとするものです。『大月市史』は、大月市という一小地域から郡内という共通の ...

大月市史編纂室, 1976

勝海舟全集: Kaikoku kigen - 46 ページ

古かびたん今十日、大通詞西吉兵衛、小通詞森山栄之助を 6 つて御口達にて御尋ねの趣、承知し奉り候。恐おおつうじこつうじ[オランダ側の回答』 6 これあり候処離」、このたび魔職呼頭役職』の筆記を持越し候旨、如何の申含め等これあり、持参致し候や、心得 ...

勝海舟, 1973