Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こえ‐つき" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こえ‐つき IN GIAPPONESE

こえつき
koetuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こえ‐つき IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こえ‐つき» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こえ‐つき nel dizionario giapponese

Con una voce [con una voce] come una voce. Voce della voce Modello vocale こえ‐つき【声付き】 声のようす。声のぐあい。声柄。

Clicca per vedere la definizione originale di «こえ‐つき» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こえ‐つき


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こえ‐つき

こえ‐がかり
こえ‐がら
こえ‐がわり
こえ‐ぎれ
こえ‐ぐるま
こえ‐ごえ
こえ‐じまん
こえ‐たご
こえ‐だい
こえ‐だめ
こえ‐つ
こえ‐つ
こえ‐とり
こえ‐の‐はかせ
こえ‐びしゃく
こえ‐ぶね
こえ‐まつ
こえ‐よし
こえ‐らか
こえ‐わざ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こえ‐つき

いなか‐の‐つき
いぬがみ‐つき
いね‐つき
いまち‐の‐つき
いわく‐つき
うしろ‐つき
うそ‐つき
うな‐つき
うまれ‐つき
えだ‐つき
えもん‐つき
えり‐つき
‐つき
おかしら‐つき
おきな‐つき
おざ‐つき
おち‐つき
おちょう‐つき
おもい‐つき
おもて‐つき

Sinonimi e antonimi di こえ‐つき sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こえ‐つき»

Traduzione di こえ‐つき in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こえ‐つき

Conosci la traduzione di こえ‐つき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こえ‐つき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こえ‐つき» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

与语音
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Voz con
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Voice with
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साथ आवाज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صوت مع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Голос с
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

voz com
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্গে ভয়েস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voix avec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suara dengan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stimme
180 milioni di parlanti

giapponese

こえ‐つき
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목소리 대해서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Voice karo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giọng nói với
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குரல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सह आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ile Sesli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vocale con
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głos z
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голос з
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voce cu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωνή με
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Voice met
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Voice med
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stemme med
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こえ‐つき

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こえ‐つき»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こえ‐つき» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こえ‐つき

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こえ‐つき»

Scopri l'uso di こえ‐つき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こえ‐つき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
やさしくわかるアーユルヴェーダアロマテラピー: - 41 ページ
たとえばこんな「体」のときは声夏バテむくみがしているとれないよりストレスに弱くなり丶月経の周期は女性夏の季節に弱いの体に水分が多くなり神経を消耗するとヴの体を大きく変化さはピッタが ... そんなときは風さえられず大きな声つきすぎて丶一りがち。
西川 眞知子, 2012
2
Maikurosofuto ofisu supesharisuto wādo nisensan shiken ... - 238 ページ
あゃ 3 ト「卩,屋ぼ遍』#^^4 :ケ VI ~一ゾレノく 1 ^ * 1 [チェック/コメント]ッールバ一の[ [変更履歴]ウィンドウ]ボタンをクリックして、[変更履歴]ウィンドウを閉じます。[ [変更履歴]ウィンドウ]ポタンをクリック 0 ダ声ダ声つき 0 1.4 * 1 ? ^打ち上げのお知らせ- 1 翁雷纖壽 ...
E‐Trainer.jp, 2004
3
運動会ラクラク!イキイキ!種目集:
各競技に、うまくいくコツ、押さえどころ&楽しみどころ、実践した保育者からの声つき。巻末には、パラバルーン、組体操、おゆうぎの演技のラクラクイキイキ練習法。
片山喜章, 2013
4
白煙 - 197 ページ
その目を正則に向けて、怒っている割には怒気を抑えた声つきで言いはじめた。「なあ、一級非行生よ。おめは吹き飛ばされた一枚の落つ葉にも劣るやじなし(しれ者)だ。落つ葉は腐って土ば肥やして植物の生長に役立つばて、おめの腐りきつた根性は腐りきっ ...
斎藤国太郎, 2002
5
奇跡のハイトーンボイストレーニング: プログラムCD付き高い声を手に入れる
『YUBAメソッド』って何だ?声はノドから出るノドには『歌う筋肉』がある。高い声も、低い声も、大きな声も、小さな声も、この筋トレで思うまま。トレーニングソングで、『歌 ...
弓場徹, 2006
6
風雅和歌集全注釈: - 第 3 巻 - 180 ページ
岩佐美代子. 【参考】「あはれとてとふ人のなどなかるらむ物思ふ宿の荻の上風」(新古今ニニ 0 七、西行) ^永 2 ?門院内侍^いまになりむかしにかへりおもふまに寝覚の鐘も声つきぬ也【通釈】現在の事どもを思い、また昔の思い出に帰り、さまざまに思いめぐらし ...
岩佐美代子, 2004
7
瀬戶內晴美, 河野多恵子集 - 106 ページ
化粧を落し、サングラスをかけて、夜、息子の部屋へバイを持っていってやったら、息子は、ぎょっ、と、わざとらしい声をあげてはしゃいでみせた。似合うよ。他人みたいだけど。これで ... あたしはせまった声つきでわかった。この頃、あんたがヒステリ,の声は高く ...
瀬戶內晴美, ‎河野多恵子, 1977
8
こころ
夏目漱石 -- 慶応3年1月5日(新暦2月9日)江戸牛込馬場下横町に生まれる。本名は夏目金之助。帝国大学文科大学(東京大学文学部)を卒業後、東京高等師範学校、松山中学、第五高等 ...
夏目漱石, 1961
9
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 494 ページ
ごえい-つきつ.【護衛付】【名】護衛がつき添っていること, # 81 間にて〔 1959 】〈北杜夫〉二「昔はこの辺リも護術つきでなければ山にはいれなかったのである」^ゴェ V ツキこえ I い.ぬ【越往】【自ナ変〕山,川、国ざかいなどを纏えて去って行く, # 5 ? 8 じ後)九.一七七 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
10
ラクに背負えるオリビエふわりぃランドセル
声付マスコット・レインカバー・無料登録できるメディカルコが届くタイムレぇーなど、充実内特典付き~。購入から 6 年間は、無料の修理保証付きです。小学校に入後に後悔しないうンイドがオススメしたいランドセルです。ドカラーはブラック・ネイビー・ローズピンク・ ...
All About 編集部, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こえ‐つき [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/koe-tsuki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su