Significato di "こはく‐おり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こはく‐おり IN GIAPPONESE

こはく	‐	おり
kohaku		ori

CHE SIGNIFICA こはく‐おり IN GIAPPONESE

definizione di こはく‐おり nel dizionario giapponese

Tessuto d'ambra [Tessuto d'ambra] Tessuto di seta a trama normale con ordito densamente sistemato, filo di trama un po 'spesso e cresta laterale sulla faccia di stoffa. Band and hakama area \u0026 thinsp; (hakamaji) e thinsp;, usato anche per kimono e abiti femminili. Originariamente straniero, iniziò a tessere a Nishijin a Kyoto durante gli anni di Tenma (1681 - 1684).

こはく‐おり【琥珀織】 縦糸が密に並び、横糸がやや太く、布面に横うねのある平織りの絹織物。帯や袴地 (はかまじ) 、また和服・婦人服などに用いる。もと外来のもので、天和年間（1681～1684）京都の西陣で織り出すようになった。

TRADUZIONE DI こはく‐おり

Conosci la traduzione di こはく‐おり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こはく‐おり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こはく‐おり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 琥珀笼
• Traduttore italiano - spagnolo: ámbar jaula
• Traduttore italiano - inglese: Amber cage
• Traduttore italiano - hindi: एम्बर पिंजरे
• Traduttore italiano - arabo: العنبر القفص
• Traduttore italiano - russo: Янтарный клетка
• Traduttore italiano - portoghese: âmbar gaiola
• Traduttore italiano - bengalese: অ্যাম্বার খাঁচা
• Traduttore italiano - francese: Ambre cage
• Traduttore italiano - malese: Amber
• Traduttore italiano - tedesco: Bernstein Käfig
• giapponese: こはく‐おり
• Traduttore italiano - coreano: 호박 내려
• Traduttore italiano - giavanese: kandhang Amber
• Traduttore italiano - vietnamita: Amber lồng
• Traduttore italiano - tamil: அம்பர் கூண்டு
• Traduttore italiano - marathi: अंबर पिंजरा
• Traduttore italiano - turco: Amber cage
• Traduttore italiano - italiano: ambra gabbia
• Traduttore italiano - polacco: Amber klatka
• Traduttore italiano - ucraino: бурштиновий клітина
• Traduttore italiano - rumeno: Amber cușcă
• Traduttore italiano - greco: Amber κλουβί
• Traduttore italiano - afrikaans: Amber hok
• Traduttore italiano - svedese: Amber bur
• Traduttore italiano - norvegese: Amber bur

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こはく‐おり»

Scopri l'uso di こはく‐おり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こはく‐おり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

琥珀の道(アンバー・ロード)殺人事件 - 77 ページ

内田康夫. 「ええ、箸察はそう言つていますが、ひよつとしてということもあります」「本当ですか、殺された可能性もあるのですか?そんなことはぜんぜん間いておりませんがなあ」「いや、ですから、もちろん仮定の話です。もしも、殺されたのであるとしたらと仮定して、 ...

内田康夫, 1989

浄土三部経 - 52 ページ

中村元 ァーナンダよ、このような木々がある。拫は七種の宝石でできており、幹は七種の宝石ででき実は赤真珠でできている。銀でできており、大枝は青玉でできており、葉は水晶でできており、花は琥珀でできていて、果ァーナンダよ、このような木々がある。

中村元, 1964

海と考古学 - 35 ページ

海交史研究会. 考古学論集刊行会, 2005

文蔵 2014．1

ここは素直に従って、あの重すぎる琥珀の底を調べてみたほうがいいんじゃねえか」健吾が満面を笑みにして叫んだ。非常事態のさなかだ ... 昭和の案内人である響さんの壁のひと押しで扉を開け、僕たちはまた真暗な地底へと向かっておりる。そして体を折りまげ ...

「文蔵」編集部, 2014

新版古代の日本 9 東北・北海道 - 147 ページ

そして、鉄は主に北方へ、琥珀は主に南方へ、それぞれ供給されていたことを物語っている。 ... 分析結果から、畿内各地の古墳出土の琥珀の大半は久粗割りした材料塊,未製品^完成品などが多数出土しており、琥珀加工の活発化が知られているのである。

須藤隆, ‎今泉隆雄, ‎坪井清足, 1992

初等教育資料 - 第 634～642 号 - 45 ページ

したがつて遺伝子は 02 :八から構成されており、この 02 八を琥珀のなかの生物から取り出すことができれば古代の生物のことはわかるのである。ところがこの 0 : 2 ;八は極めて不安定なものであり簡単に分解されてしまうので古代生物の遺伝子を研究すること ...

Japan. Monbushō. Shotō Chūtō Kyōikukyoku. Shotō Kyōikuka, 1995

47都道府県うんちく事典: 県の由来からお国自慢まで - 161 ページ

県北の久慈はバルト海沿岸やドミニカと並ぶ世界的な琥珀の産地。琥珀は樹木の樹脂が化石化したもので、日本人にはもうひとつ人気がないが西洋ではギリシャ時代以来、珍重されておりロシア土産の代表でもある。久慈琥珀博物館にはロシア人芸術家を招 ...

八幡和郎, 1998

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 331 ページ

はく【琥珀】 I 名 3 0 古代の樹脂^が地中に埋没して石化したもの。 ... くはく。,大安寺伽藍縁起并流^资財帳-天平二〇年六月一七日(寧楽遗文)「合誦数^拾玖^五貫水精《略 VII 貫琥珀一貫水精琥珀交^仏物」,名語記-九「伏 ... こはくおり(玻珀織ごの略。,浮世草子.

日本大辞典刊行会, 1974

風の又三郎

それはさっと琥珀から崑針に蹴りまた新鮮な。織。に遷ってまるで雨よりも沸く降って来るのでした。いつか諒安の影がうすくかれ草の上に落ちていました。一きれのいいおりがきらっと光って霧とその琥珀とのと麟麟の中を過ぎて行きました。と思うと俄かにぱっと ...

宮沢賢治, 1967

アイヌ文化の成立: 宇田川洋先生華甲記念論文集 - 60 ページ

宇田川洋先生華甲記念論文集刊行実行委員会, 2004