Significato di "ごぼう‐じめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ごぼう‐じめ IN GIAPPONESE

ごぼう	‐	じめ
gobou		zime

CHE SIGNIFICA ごぼう‐じめ IN GIAPPONESE

definizione di ごぼう‐じめ nel dizionario giapponese

Ciotole di partenza 【pilastro di letame di mucca】 Snello come una bardana, robusti cingoli e thinsp; (Shimeima) \u0026 thinsp;. "Season New Year"

ごぼう‐じめ【牛蒡注連】 ごぼうのように細長く、堅くくくった注連縄 (しめなわ) 。《季 新年》

TRADUZIONE DI ごぼう‐じめ

Conosci la traduzione di ごぼう‐じめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ごぼう‐じめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごぼう‐じめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 牛蒡二
• Traduttore italiano - spagnolo: bardana dimetil
• Traduttore italiano - inglese: Burdock dimethyl
• Traduttore italiano - hindi: burdock डाइमिथाइल
• Traduttore italiano - arabo: الأرقطيون ثنائي ميثيل
• Traduttore italiano - russo: Лопух диметил
• Traduttore italiano - portoghese: bardana dimetil
• Traduttore italiano - bengalese: ভাঁটুইগাছ ডিমেঠিল
• Traduttore italiano - francese: bardane diméthyle
• Traduttore italiano - malese: burdock dimetil
• Traduttore italiano - tedesco: Klette Dimethyl
• giapponese: ごぼう‐じめ
• Traduttore italiano - coreano: 우엉 비롯한
• Traduttore italiano - giavanese: burdock dimetil
• Traduttore italiano - vietnamita: Burdock dimethyl
• Traduttore italiano - tamil: burdock டைமெத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड dimethyl
• Traduttore italiano - turco: dulavratotu dimetil
• Traduttore italiano - italiano: bardana dimetil
• Traduttore italiano - polacco: Łopian dimetylu
• Traduttore italiano - ucraino: лопух диметил
• Traduttore italiano - rumeno: brusture dimetil
• Traduttore italiano - greco: κολλιτσίδα διμεθυλο
• Traduttore italiano - afrikaans: klit dimetiel
• Traduttore italiano - svedese: kardborre dimetyl
• Traduttore italiano - norvegese: burdock dimetyl

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごぼう‐じめ»

Scopri l'uso di ごぼう‐じめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごぼう‐じめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

決定版知れば知るほど面白い！ 神道の本: - 183 ページ

... けんくんじんじゃ・~ ~ーーー~ ~ ~ ~ ~・~ ~ーー~ー 47 後期伊勢神道こうきいせしんとうーーー・、,・・・・~ ~ ~48 皇室祭祀令こうしっ ... 牛黄支重連ごぼうじめ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ー・ 72 、 73 護法善神説ごほうぜんしんせっーーーーーーーーーーーーーーー ...

三橋健, 2011

ママ、私の声をとめてちょうだい!: チューレット病と聡子とイエス様 - 166 ページ

供養にと家には神棚がもうけられ、新しい年はごぼうじめとともにお灯明があげられた。我が家は父も母も含めて、全員が特別に神を信心はしていなかったが、父は代々先祖の本当にこの三力月間、いろいろなことがあった。娘のようすをじっと見守っていた。

椎名恵子, 2001

逆引き熟語林 - 511 ページ

つれ,つれる,むらじ.れん大根注連だいこんじめ牛蒡注連ごぼうじめ占めしめ 0 うら.うらない,け,しめる,せんますら(正占) ,まに独り占めひとりじめ 3 い占めかいしめ染めしめ 0 しみ,しみる.しむ.しめる,せん,そむ,そめ煮染めにしめ締めしめ 0 しばる.しまり,しまる.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

おせん

まっ〇ほんとう丶おんなにおい丶じゃこうにお小お聴、「松つあんおめえ本当に女の匂は廣香の匂だと思ってるんたの」ごぼうじめふとはるしげてむぞうさなあだまくろたば編めば牛募締くらいの太さはあるであろう。春重の手から、無造作に投げ出された真ッ黒な一 ...

きくち正太, 2005

定本市史青梅 - 1118 ページ

歲神棚新年の歳徳神を迎える棚を「歳棚」、「歳神棚」といって、家庭によつて一定した棚を設け、あるいは毎年輪飾り〜玄関、床の間、便所、勝手等々ごぼうじめ〜荒神様しめなわ〜大戸口、神棚また他の例として、だいこんじめ〜鼉神えびじめ〜歳徳神、大神宮 ...

青梅市史編さん実行委員会, 1966

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 279 ページ

浄不浄をわかつ故に、神事の時は必引なり、正月の神を祝ひ祭るこ、ろなり」とある。〔同義〕大飾(おおかざり)、掛飾(かけかざり)、飾(かざり)、飾裸(かざりなわ)、 1 (かざりわら)、門飾(かどかざり)、牛蒂注連(ごぼうじめ)、大根注連(だいこんじめ)、年裸(としなわ)、 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

江戶川区の歴史 - 134 ページ

江戸時代から半漁半農という形で、特に明治にはいってからは海苔の養葛西浦をもつ江戸川区にとって、漁業は重要な産業ではあったが、村々が漁村として隆盛する海苔の養殖では、主にごぼうじめがつくられている。し、玉飾り.大根じめ.ごぼうじめ,前垂れなど ...

別所光一, ‎丸山典雄, 1978

Kamigata gogen jiten - 192 ページ

〈参考〉江戸では太いのを大根じめ、細く長いのを牛蒡じめといった。こんまい〔細い〕( (形 1 -ひこまいこんまき〔昆布卷〕ふな.にしん等を昆布で巻いて煮たもの。「にしんの 3 ^オキ」-「烏のコンマキで、」かか巻かれ」〔焐源〕こんぶまき 1 + こぶまき 1 + コンマキ。

前田勇, 1965

大辞林: 漢字引き・逆引き - 217 ページ

三省堂編修所, 1997

季語季題よみかた辞典 - 679 ページ

動 78 窘' " 455 ^の曰こどもめひ夏人 36 木の葉散るこのはち 4 冬'植 76 御#』戴きごはんいただき新^ |^5 事/、曰ごと 4 うか冬人 ... れぐれ秋'植 75 牛蒡注連ごぼうじめ新'人 88 小水蔵 I 、:な,乂'人:化木の実( &うこのみひろう秋'植 75 牛 59 の花ごぼうのはな ...

日外アソシエ一ツ, 1994

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ごぼう‐じめ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ごぼう‐じめ nel contesto delle seguenti notizie.

今年も残り５０日 しめ縄づくりピーク

清水さんは「毎年楽しみにしてくれる常連さんがいる。１年に１度、神棚に飾る物。中途半端な物は作れない」と話す。 今後は神棚に飾る「ごぼうじめ」と、サカキ、マツ、稲穂を用いた「神松」の製作に取り掛かる。正月飾りを販売する「年の市」は、今年も市内の大型 ... «苫小牧民報, nov 13»