Significato di "こまひき‐うた" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こまひき‐うた IN GIAPPONESE

こま	ひき	‐	うた
koma	hiki		uta

CHE SIGNIFICA こまひき‐うた IN GIAPPONESE

definizione di こまひき‐うた nel dizionario giapponese

Song song song [folk songs] Nelle canzoni folk, Majo \u0026 thinsp; (Mag) e thinsp; canta un cavallo mentre canta.

こまひき‐うた【駒牽き唄】 民謡で、馬子 (まご) が馬を引きながらうたう唄。

TRADUZIONE DI こまひき‐うた

Conosci la traduzione di こまひき‐うた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こまひき‐うた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こまひき‐うた» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Komahiki歌曲
• Traduttore italiano - spagnolo: canción Komahiki
• Traduttore italiano - inglese: Komahiki song
• Traduttore italiano - hindi: Komahiki गीत
• Traduttore italiano - arabo: Komahiki أغنية
• Traduttore italiano - russo: Komahiki песня
• Traduttore italiano - portoghese: Komahiki música
• Traduttore italiano - bengalese: Komahiki গান
• Traduttore italiano - francese: Komahiki chanson
• Traduttore italiano - malese: Komahiki lagu
• Traduttore italiano - tedesco: Komahiki Song
• giapponese: こまひき‐うた
• Traduttore italiano - coreano: こまひき노래
• Traduttore italiano - giavanese: song Komahiki
• Traduttore italiano - vietnamita: Komahiki bài hát
• Traduttore italiano - tamil: Komahiki பாடல்
• Traduttore italiano - marathi: Komahiki गाणे
• Traduttore italiano - turco: Komahiki şarkı
• Traduttore italiano - italiano: canzone Komahiki
• Traduttore italiano - polacco: piosenka Komahiki
• Traduttore italiano - ucraino: Komahiki пісня
• Traduttore italiano - rumeno: cântec Komahiki
• Traduttore italiano - greco: Komahiki τραγούδι
• Traduttore italiano - afrikaans: Komahiki lied
• Traduttore italiano - svedese: Komahiki sång
• Traduttore italiano - norvegese: Komahiki sang

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こまひき‐うた»

Scopri l'uso di こまひき‐うた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こまひき‐うた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 234 ページ

85 時代頃より信濃国の望月の牧場の馬だけとなつた。【関連〕駒迎(こまむかえ)、望月の駒(もちづきのこま)、霧原の駒(きりはらのこま)。〔歌\俳—秋】。 1 秋の駒牽(あきこまひき)、駒迎(こまむ力え) 80 しらかはみづこまひきなみた白河の水かふあをの駒牽を波 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

逆引き熟語林 - 64 ページ

踞るうすくまるリ^馬子唄こもろまごうた組唄くみうた^い,さよ,こづ^こうた陰唄かげうた 89 るうすくまる江戸小唄えどこうた在鄉唄ざいごううた^そん ... うた覺句歌じょうくうた箱根馬子唄はこねまごうた駒牽唄こまひきうたもとうた 式目歌しきもくうた法師歌ほう.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

校證古今歌六帖 - 第 1 巻 - 53 ページ

... 円丁八月十五日いつこにか云々 0 拾拉秋おなし御時御屏瓜にみつね初句いつこにかとありこまひき頁之あふ坂の閲のし木に形見えて今やひくらむもち円のこま 0 家架上一・丁延菩六午月次の牌瓜八帖かれうの歌 W 十五百せしにてこれを本る云ヵ八月こま ...

石塚龍麿, ‎田林義信, 1952

日本を不幸にした藤原一族の正体

... たわけである。孝徳天皇は深く恨み、次の歌を残されている。つ FY こまひきで FY こまひとみミ* } \》>-N》>錯着け吾が飼ふ駒は引出せず吾 ... 日本古典文学大系日本書紀下』岩波書店)一般には、皇后との別れを嘆いた歌とされている。事実、岩波書店の『日本 ...

関裕二, 2011

逆引き広辞苑 - 601 ページ

耿や漱躭舵打默與え歌街ええ歌え植^唄鄉^ネしい^ ^ヒ軟き^きき 4 ^き^きき一^歉一一お耿一"一駄一一一一一一! ^ ,ん歌敏^一畎歉敏一 .... 41 -いとひきうたこまひきうたかぶきうたは-きうたむぎうたつむぎうたぞめきうたさわぎうたじょラくラたぶモくうあ-けうろ.

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 386 ページ

愛嫒県^ (こまひきどり》栃木県那贺郡.愛绂県^ IVX こまひき-、フた【駒牽駄】〖名〕馬子が馬を引きながらうたう歌。馬子歌。,食ァ〉困こまひき-ぐさ【駒牽草】【名 1 植物「すみれ(茧ごの異名。,大和本革-七「紫花地丁(コマヒキグサすみれ)古&に、すみれとよみし物是 ...

日本大辞典刊行会, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 260 ページ

三省堂編修所, 1997

天暦歌人の資料と研究本文資料篇 - 17 ページ

佐藤高明 厶たっしらなみはからにしき嘛^もみちさへきよるあしろのてにかけて十月あしろきくにたかはぬしるしありとは^今日をみてのちこそしらめきくの花九月九日まついてきぬるもちつきのこま^けふしまれあふさかやまのやま 5 ^に八月厶こまひきしっくにそての ...

佐藤高明, 1984

蜻蛉日記解釈大成 - 第 1 巻 - 439 ページ

こまうく」は「こまうげに」の歌にもあった修辞。「ひき」は馬を引く意に、接頭語「ひき」を、「わたる」は通過する^に: :」を過す意をかける。【令評解】せき止めているためか。こま,ひきわたりは縁語。【対訳】東国の馬は秋に都へ引いて来た。 0 明後日ぱかリは逢坂【解 ...

上村悦子, ‎道綱母, 1982

群書類従 15(和歌部) - 60 ページ

りける霍^かへ 4 集白河に水かふ靑の驹ひきを波のたつとやよそめしつらんともいはししのひてよめとありけれはさにきたのにゑひさまたれたるさまとかゝするをなたるをかゝする所によむへきうたともまつりのかへあるとのはらよりひや-フふにこまひきしらかはにし ...

塙保己一, 1960