Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "コモガイ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI コモガイ IN GIAPPONESE

こもがい
コモガイ
komogai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA コモガイ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «コモガイ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di コモガイ nel dizionario giapponese

Komogai [Kumagawa] "(coreano)" Koryo \u0026 thinsp; (kokoro) \u0026 thinsp; una delle scodelle. Il bordo della bocca è deformato, l'altezza è grande, c'è un'ammaccatura circolare chiamata specchio nella parte inferiore del prospetto. True \u0026 thinsp; (ま) \u0026 thinsp; Kumagawa · Onikumagawa e così via. Si dice che sia stato chiamato per essere spedito dal porto nella parte sud-orientale della penisola coreana, Kumagawa. コモガイ【熊川】 《(朝鮮語)》高麗 (こうらい) 茶碗の一。口縁が反り返り、高台が大きく、見込みの底に鏡とよばれる円形のくぼみがある。真 (ま) 熊川・鬼熊川などに分けられる。朝鮮半島南東部の港、熊川から積み出されたための称といわれる。

Clicca per vedere la definizione originale di «コモガイ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME コモガイ

コモ
コモ‐こ
コモ‐だいせいどう
コモ‐ハウス
コモエ‐こくりつこうえん
コモディティー
コモディティー‐か
コモディティー‐エクスチェンジ
コモディティー‐ケミカル
コモディティー‐スワップ
コモド‐おおとかげ
コモド‐こくりつこうえん
コモド‐とう
コモド‐ドラゴン
コモリン‐みさき
コモ
コモロ‐しょとう
コモ
コモン‐アジェンダ
コモン‐キャリア

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME コモガイ

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
ぎょうきょうはんだん‐ディーア
けっか‐オーラ
げんじょうはんだん‐ディーア
さきゆきはんだん‐ディーア
さんぎょう‐スパ
アイガイ
ガイ
クアン‐ガイ
タフ‐ガイ
ナイス‐ガイ
ブラガイ
ホン‐ガイ

Sinonimi e antonimi di コモガイ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «コモガイ»

Traduzione di コモガイ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI コモガイ

Conosci la traduzione di コモガイ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di コモガイ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «コモガイ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Komogai
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Komogai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Komogai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Komogai
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Komogai
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Komogai
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Komogai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Komogai
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Komogai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Komogai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Komogai
180 milioni di parlanti

giapponese

コモガイ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코모가이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Komogai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Komogai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Komogai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Komogai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Komogai
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Komogai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Komogai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Komogai
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Komogai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Komogai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Komogai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Komogai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Komogai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di コモガイ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «コモガイ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «コモガイ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su コモガイ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «コモガイ»

Scopri l'uso di コモガイ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con コモガイ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rakukō kibun - 第 308 巻 - 139 ページ
され共、浦はうらの和語あるに、何故か、る和語を始しや、いぶかしき龀転してコモガイといふなるべし。嘉永元戊申七月廿四日、住永清作話。〇今按、浦をカイといふは、韓語にいふは、浦の語をもカイといへども、いづれも此方の語の、カハの訛りならん歟。
Enryō Nakagawa, ‎Tōzō Suzuki, 1977
2
Nihon gairaigo no kenkyū: Studies on Japanese loan words - 57 ページ
コモガイ」(熊川)はもと度尙道熊川郡から產出したために地名から轉じた名であるが,この髙麓燒の茶碗を茶人が珍重したところから、燒物用語としてはかなり一般的になってゐる。この種の語はまだ他にも多少はあらうけれども、現^の 8 語とはほとんど無翻係と ...
Minoru Umegaki, 1944
3
陶器用語辭典
南川胡梓の地名 I 日木では、コモガイやコモヵへなど疎み、内器の名になつてゐる 0II 按足 I 火休の足などに、批足を形どつたものか。・軒抽小ウ・ヂ 0 硅柚が火前の食め、生失坤けとなり、夫透せしをいふ 0 マツトの如く、如とせしものにあらず。(払木佐太郎氏 ...
Rikizō Shioda, 1947
4
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 336 ページ
智四「なぐれるとおきざりにするまこも売」,俳諧.其^影「川下に離波もある敷真 8 売《光南ご,會ァ〉图亨コモガイ【真熊川】〖名】(コモガイは 00035 * 0 高覼茶碗の一種。鬼^川に皎べて,釉(うわぐすり)が 16 やかで手^りも柔らかな感じの熊川をさす, IV コモガイ會ァ〉 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
5
道具と器 - 24 ページ
今の三島茶碗については、日本における三島暦に結びつのつけ方は非常に難しく、三浦の一つである「熊川」(コモガイ)そのものをつけるものもあるし、そ竹内東京国立博物館の林屋晴三先生のご研究が最近発表されているのですが、朝鮮の茶碗の名前みされた ...
金子量重, 1983
6
茶道辭典 - 176 ページ
コモガイ(糠川)朝鲜成饺道煎川地方より^出した 3 案交があつ. 4 ;。コメヤヨジユゥロゥ(米: ! ; I ;與十郎)堺 0 人。利休と文政&年九月十五日歿。コメヤジシヨゥ(米屍& :笑)南坊流許斐铙翠門下。コミン(胡眠)ナカヤマコミンを見よ。し磨つて燒き傻を加へて作る。
Sōkō Sue, 1949
7
図說高知県の歴史 - 67 ページ
コモガイ製サルボウの貝絵、有溝石錘、磨製石斧、スク作りの琴の弦巻部と推定される鹿角製有孔品、洞穴は三室に分かれ、第一室から鉄鏃、板りも標高の高い地点にある。の標高二五七メ I トルで、高地性集落遠跡よ穴遗跡龍河洞(土佐山田町逆川)がある。
山本大, 1991
8
外来語の話 - 224 ページ
... カルサン(軽衫) 13 , 47,122,153 コップ 144 , 164 , 183.184 . 191 , 192 カルタ 156.157 コブラ 114 カワラ(瓦)ゆカハラゴム 163 コモガイ( ^川) 43 キ(紀の国,紀伊) 22,28,29 コルク 160 キ 080 58, 59, 60 コレツヂ 3 153 幾何学 150 ゴ口(布の ...
新村出, 1944
9
趣味の陶磁器
滇熊川: :マ,コモガイ。朝鮮の熊川茶碗の中、肌の粗い「鬼鍋はその最小のもの。孫丸壺: :丸壺の最小なるもの。孫土鍋: :土鍋の大中小を、親,子,孫に喩へたもので、孫土といふ。鐵釉の荬茶壺である。眞黑茶壺: :近代の信樂燒に、瀨戶の釉法を傳へて出来た ...
雄山閣, 1938
10
陶器用語辞典 - 81 ページ
塗-ヌミて野見宿禰メ、ノ・スクネ。それが古風な譲方であらう。土師(ハジ)家の組先。-○ヌメヌメリ伊羅保朝鮮の伊雑保手ながら、ヌメリ薬が内外に掛り、堅手のやうになってみる。【ヌメリ熊川』コモガイ。朝鮮の後熊川手よりも、その軸が滑らかに光ってみる。
鹽田力藏, 1947

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. コモガイ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/komokai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su