Significato di "こな‐みじん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こな‐みじん IN GIAPPONESE

こ	な	‐	みじん
ko	na		mizin

CHE SIGNIFICA こな‐みじん IN GIAPPONESE

definizione di こな‐みじん nel dizionario giapponese

Polvere polverizzata 【polvere polverosa】 da rompere molto finemente. Rompere in piccoli frammenti. Shatter.

こな‐みじん【粉微塵】 非常に細かく砕けること。こっぱみじん。こなごな。

TRADUZIONE DI こな‐みじん

Conosci la traduzione di こな‐みじん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こな‐みじん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こな‐みじん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 科纳切碎
• Traduttore italiano - spagnolo: Kona picada
• Traduttore italiano - inglese: Kona chopped
• Traduttore italiano - hindi: कोना कटा
• Traduttore italiano - arabo: كونا المفروم
• Traduttore italiano - russo: Кона нарезанный
• Traduttore italiano - portoghese: Kona picado
• Traduttore italiano - bengalese: কনা কাটা
• Traduttore italiano - francese: Kona haché
• Traduttore italiano - malese: Minakuchi
• Traduttore italiano - tedesco: Kona gehackt
• giapponese: こな‐みじん
• Traduttore italiano - coreano: 코나 추호
• Traduttore italiano - giavanese: Kona disigar
• Traduttore italiano - vietnamita: Kona xắt nhỏ
• Traduttore italiano - tamil: கோண நறுக்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: कोना चिरून
• Traduttore italiano - turco: Kona doğranmış
• Traduttore italiano - italiano: Kona tritato
• Traduttore italiano - polacco: Kona posiekane
• Traduttore italiano - ucraino: Кона нарізаний
• Traduttore italiano - rumeno: Kona tocat
• Traduttore italiano - greco: Kona ψιλοκομμένο
• Traduttore italiano - afrikaans: Kona gekap
• Traduttore italiano - svedese: kona hackad
• Traduttore italiano - norvegese: Kona hakket

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こな‐みじん»

Scopri l'uso di こな‐みじん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こな‐みじん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国語博辞典 - 405 ページ

なた 0 そなた-おまえと. .なみ〔小波〕小さい&。とな-みじん〔粉な微塵〕ひどくこまかくくだけたこと。こみじん。こなごな。こな-ゆ奢〔粉な雪〕粉なのようなこまかい雪。こ I&ら〔小倂〕 0 なら(槍)となれ〔熱〕こなれること。涫化。こな,れる〔熟れる〕 1 くだけてこまかになる。

新村出, 1952

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

自分達の耳には大きなこつぜん音がどどんどどんと聞えた。三階から見るとその砕けた波が初悪然白い煙となって空に打上げられる様が、巫口> A・{}ミ)カ漁航そ般分ミ)カ石てかの果撃ほ明波のナだるて砕ほ 7Mこ○見えたこみじん達はついにその土手の上へ ...

ゴマブックス編集部, 2015

日本文学10の名作:

活動紙幣の娘なら活動切手くらいなところだろう。 ... に至って迷亭一流と自称する形容詞が思うように出て来ないので俗に云う竜頭蛇尾りゆうとうだびの感に多少ひるんで見えたがたちまち活動切手などは何千万枚あったって粉こな微塵みじんになってしまうさ。

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

現代国語例解辞典 - 452 ページ

する,「 II ;みこなす』「锋さこなす I1 秉リこなす I 罕「二(粉)な一成)す」の意から,一こ-な-た( ,此,方二【代名〕,こちら」「二の方」などの古い霣ぃ方, 1 かなた【こ-なまいき小生意気】【: ^動】&になまいきなさま"こし辛く,生塞気なことを 8 う I 【こな-みじん粉ヮ微,塵 5 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ

ふんだめ【粉桶】こなおけ【粉春】こっき【粉袋】こなぶくろ【粉陰奏】こふぐり【粉雪】こなゆき-二ゆき-ふんせつ"【粉筒】ふんづっ【粉駐】ふんそう【粉絵具】こなえのぐ【粉魏】こざき【粉裂米】こザ 5 』ごめ【粉裂練】二ざきねり【粉歯&】こなはみがき"【粉微塵】こなみじ- ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 79 ページ

こな-みじん【粉微塵】梵語でない。(名)こな, , ^にくだけること。こみじん。色体の極少を極微となし、槿微を七倍したのを微塵と為し、微塵を七倍したものを金塵とする、と。ご-ねはん【御涅樂】〔漢語十梵巴語涅槃? 31 〖 311.1 &ロお)〕釈迦仏の死にいう敬語。

平等通照, 1978

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

自分達の耳には大きなこつぜん音がどどんどどんと聞えた。三階から見るとその砕けた波が初悪然白い煙となって空に打上げられる様が、巫口> A・{}ミ)カ漁航そ般分ミ)カ石てかの果撃ほ明波のナだるて砕ほ 7Mこ○見えたこみじん達はついにその土手 ...

夏目漱石, 2013

月刊チェルネン子通信 - 220 ページ

本当に感心する。彼は基本的に心優しい人間なのだが、みじん切りに関してはまるも前に終わらせてしまえるほどなんだ。それでいて、それはそれは立派なくらい丁寧なみじん切フの扱いがうまいんだよ。どれくらいうまいかというと、たまねぎのみじん切りを涙の ...

コンス太ンチン男爵, 2005

日臺大辭典 - 69 ページ

〇=ナミジン三こなみちんに) (副)粉微塵。磁・打 3 射 0 ”ヌ御ア。 ... ぬ「。,。ぬ「。黙繍〝サ”。五里・子小・兒「ーノ時」細僕”的時コ + (名)粉。粉末. [コ」末砕・屑屑米“ “ )、'註)ずノ)軍ゥヘァ一=ドモダイショオさどちだいしゃ書名)小供大=ナイダ(こなひだ) (動)此間。

臺灣. 總務局. 學務課, 1907

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 221 ページ

中村明, 1996