Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こなた‐ざま" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こなた‐ざま IN GIAPPONESE

こなたざま
konatazama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こなた‐ざま IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こなた‐ざま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こなた‐ざま nel dizionario giapponese

Il modo per farlo. こなた‐ざま【此方方】 こちらのほう。

Clicca per vedere la definizione originale di «こなた‐ざま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こなた‐ざま


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こなた‐ざま

こな‐や
こな‐ゆき
こな‐チーズ
こな‐ミルク
こな
こないだ
こないだ‐じゅう
こなかむら‐きよのり
こなた‐かなた
こなた‐さま
こなた‐しゅう
こなべ‐だて
こな
こなゆきまう
こな
こな
こなれる
こな
こなん‐し
こなん‐しょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こなた‐ざま

かみ‐ざま
くだり‐ざま
こう‐ざま
こころ‐ざま
こと‐ざま
ごしょ‐ざま
さま‐ざま
‐ざま
しに‐ざま
しも‐ざま
しりえ‐ざま
すえ‐ざま
そば‐ざま
そむき‐ざま
そら‐ざま
たて‐ざま
つぎ‐ざま
つづけ‐ざま
てっぽう‐ざま
‐ざま

Sinonimi e antonimi di こなた‐ざま sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こなた‐ざま»

Traduzione di こなた‐ざま in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こなた‐ざま

Conosci la traduzione di こなた‐ざま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こなた‐ざま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こなた‐ざま» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

此方扎马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Konata Zama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Konata Zama
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Konata Zama
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Konata زاما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Коната Зама
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Konata Zama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোণটা পরি Zama
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Konata Zama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Konata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konata Zama
180 milioni di parlanti

giapponese

こなた‐ざま
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코나타 꼴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Konata Zama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Konata Zama
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Konata ஸாமா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Konata Zama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Konata Zama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Konata Zama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Konata Zama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Коната Зама
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Konata Zama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Konata Zama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Konata Zama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konata Zama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Konata Zama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こなた‐ざま

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こなた‐ざま»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こなた‐ざま» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こなた‐ざま

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こなた‐ざま»

Scopri l'uso di こなた‐ざま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こなた‐ざま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 165 ページ
11 七六六こなたかなたの九ズ七おこなたかなたの御たから物 10 511 二こなたかなたゆかしげなき 10 二 0 二一一こなたざまにならんも 10 一八, :ハ六こなたざまにはくる物か七?六 1 二こなたにおはします 10 さ一七 1 こなたにおはしますと九さ 13 二こなたに ...
折口信夫, 1929
2
源氏物語と文芸科学: 自叙伝的に : [生誕百年記念出版 - 188 ページ
御勘じやそはまし」と申し給ふに、源「勘当は、こなたざまになむ、からしと思ふ事多く侍る」など気色ばみ給ふ。感情の衝突もあって、暫らく遠々しくなつていた源氏と内大臣とが、詫びかたがたの挨拶を交換しているところであるが、大意は、内大臣が、「御伺い致さ ...
五十嵐力, ‎岡一男, 1974
3
Genji monogatari to bungei kagaku: jijoden teki ni: seitan ... - 188 ページ
おん 0 ゥか V ?、、、、、、、、御勘じやそはまし」と申し袷ふに、 18 「勘当は、こなたざまになむ、からしと思ふ事多く侍る」など気色ばみ給ふ。感情の衝突もあって、暫らく遠々しくなつていた源氏と内大臣とが、詫びかたがたの挨拶を交換しているところであるが、 ...
Chikara Igarashi, ‎Kazuo Oka, 1974
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 91 ページ
わたしこなた方] ... ... 105 . 107.109 こなた[熟田] 29'30 こなたかなたあれこれこなたかなたえんきんこなたかなたこちらこなたかなたほうぼうこなたかなたりょうほうこなたかなた 107 こなたざまこちらこなたざま 107 こなひとおまえなひとせんぬかあめぬかむし ...
Kimio Serifu, 1995
5
群書類従 17(連歌部・物語部): - 34 ページ
五月十日よひみ行に。みや 7 ~のうちなれど。こなたざまはむ出て。にしざまにあもむきて。京のかたへあゆましけるよとうらやましく。ふしおがみたちさひはひもきはめ。後の世もめでたくあはしころあるを見侍るにつけても。まづ此世の御しらたまのはたをはじめ。
塙保己一, 1960
6
現代語から古語を引く辞典 - 791 ページ
[熟田〗 29.30 こなたかなたあれこれこなたかなたえんきんこなたかなたこちらこなたかなたほうぼうこなたかなたりょう I まうこなたかなた 107 こなたざまこちらこなたざま 107 こなひとおまえこなひと 106 こなみせんさいこなみ 54 こなん 107 こになる ...
芹生公男, 2007
7
枕草子: - 109 ページ
殿は薄色の直衣、萌黄の織物の御指貫、紅の御衣ども、御紐さして、麻画の柱に後をあてて、こなたざまに向きておはします。めでたき御有様どもを、うちるみて、例の戯言をせさせ給ぶ。淑景舎の、縮に書きたるやうに、美しげにてみさせ給へるに、宮いとやすら ...
清少納言, 2015
8
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
殿は薄色の直衣、萌黄の織物の御指貫、紅の御衣ども、御組さして、脚の柱に後をあてて、こなたざまに向きておはします。めでたき御有様どもを、うちるみて、例の戯言をせさせ給ふ。瀬景舎の、編に書きたるやうに、美しげにてみさせ給ヘるに、宮いとやすらか ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
9
大日本古典の偉容 - 172 ページ
五十嵐力 笫五王靱文學における見残されたる表現美 1 七一具木柱の卷に、左の一節がある。:ゾ、ノ: \ 1 っィぃノノ: .ュ. .ふ事多く侍る」とつ乂くことが明らかだからである。. I ふ: ::.:,铕を完うして居るところを見ると、文法の關係から見ても.また、「こなたざまになむ I ...
五十嵐力, 1942
10
蜻蛉日記解釈大成 - 258 ページ
... 一九七こなたざまならでは、方も亭八七三こなたに集ひたり六・四九一こなたになどいはせて八・秦いこなたにはニ・二七こなたにもさやうになどしてニ・四四〇こなた塞がりたりけり五・六〇一こなたふたがりたる五・六七七この一・三四この暁にも六】六八七二の ...
Etsuko Uemura, 1995

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こなた‐ざま [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/konata-sama-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su