Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "この‐のち" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI この‐のち IN GIAPPONESE

こののち
kononoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA この‐のち IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «この‐のち» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di この‐のち nel dizionario giapponese

Dopo questo [dopo questo] d'ora in poi. Da allora in poi. D'ora in poi この‐のち【此の後】 これからのち。以後。今後。

Clicca per vedere la definizione originale di «この‐のち» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON この‐のち


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME この‐のち

この‐さい
この‐さき
この‐じゅう
この‐じんじゃ
この‐せつ
この‐たび
この‐だん
この‐
この‐でん
この‐ところ
この‐はな
この‐ひと
この‐ぶん
この‐へん
この‐ほう
この‐ほど
この‐まえ
この‐まま
この‐
この‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME この‐のち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
あいづ‐やい
あお‐だ
あま‐の‐いのち
のち
つゆ‐の‐いのち
でんでんだいこいのち
のち

Sinonimi e antonimi di この‐のち sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «この‐のち»

Traduzione di この‐のち in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI この‐のち

Conosci la traduzione di この‐のち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di この‐のち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «この‐のち» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

在此之后
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

después de este
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

After this
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इसके बाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعد هذا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

после этого
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

depois disso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এরপর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

après ça
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

selepas ini
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

danach
180 milioni di parlanti

giapponese

この‐のち
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이 후
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sawise iki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sau đây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இந்த பிறகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

यानंतर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bundan sonra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dopodichè
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

po tym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

після цього
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dupa asta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετά από αυτό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Na hierdie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

efter detta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

etter dette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di この‐のち

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «この‐のち»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «この‐のち» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su この‐のち

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «この‐のち»

Scopri l'uso di この‐のち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con この‐のち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
「戦国武将」がよくわかる本
河越の戦い」とよばれのちの「桶狭間の戦い一や「厳島の戦い一とともに、日本の三六夜戦として数えられるこの戦いでは、扇谷上杉氏の当主・朝定が戦死して扇谷上杉氏は滅亡、山内上杉氏の当主・憲政もこの戦いを契機に衰退。のちに越後(現在の新潟県)へ ...
レッカ社, 2008
2
垂加神道 - 第 1 巻 - 88 ページ
神代卷風葉集卷第五せいだん正段くけ^ ^いは"この^ ^ ! ,ヌ 3 のぶしわぎあ,きなしめぐみほ二あくおこあまのさな I 〇ロ訣曰、是後とは、御子を生むの後なり、爲行無狀は、惠に橋り惡を起すなり、天狹田な-がたさい^ . 1 りや* 'でんはるすなはしきまきはることこの ...
佐伯有義, 1935
3
日本語解体新書: 倭語原語学提要 - 第 1 巻 - 395 ページ
従って、この「後」の原語は「挪去 0110 ,甲〉 00 ^ノち」で、この原義は『時が移り去る』である。 2 "〜のために備える"と使い、中国語の「后 11011 ホゥ、将来』 130813 ;チァんライ、未来〜^ 31 ゥェイライ」で、この"チ"の原語は「経』 108 チん〉』 1 チ、月日が経過 ...
鈴木寛山, 1999
4
継体天皇の謎: 古代史最大の秘密を握る大王の正体
私見は東海勢力を「狗奴国一とみなしていないが、便利なことと混乱を防ぐために、以後、この時期の東海の勢力を便宜上「狗奴国」と括っておこう)が、積極的に繧向に参画していったわけである。、ぼうこうほうふんいきところがこののち、四世紀前半は「狗奴国」 ...
関裕二, 2004
5
鬼の帝聖武天皇の謎
日本の律令は中国のような皇帝独裁のための法律ではなく、あくまで豪族の会議制に固執していたのだから、こののち律令の基礎となった臨御願り細っつの編纂事業は、天武の真意を明確にしている。もし天武が人々の期待を裏切り、“天知日王朝化〟してしま ...
関裕二, 2006
6
椿説弓張月: 全 - 176 ページ
後七年にして、太宰大拭、小野朝,しなしやうひてんわうな, 2 せだざいの^ ~ . ,にをののあ皇の.養老: :年 ... これはのらまたりう 5 、つのえみしがくみらたのちそんをこぢし;くにつものたて 4 つ島^ ,こののち太宰府に詔して、位を鹵.1 の人に投、祿を賜ふこと差あり。
滝沢馬琴, 1911
7
戦国時代の宮廷生活 - 337 ページ
それは『河海抄』のように考証をさけて、文意を取ることに重点を置いている(兼良は『花鳥余情」を天皇のご覧に入れた)。その解釈の態度は、こののち江戸時代まで、源氏註釈書のすべてに受けっがれている。こののち宗祇(この講義を肖柏が聞書したのを『弄花 ...
奥野高廣, 2004
8
消された王権・物部氏の謎: オニの系譜から解く古代史
こののち、彼らは目的を完遂すべく百済遠征を強行し、白村江(「はくそんこう」とも)の戦いで大敗北を喫するのである。おうみ天智はこののち都を近江に移し、新たな政治を目ざすが、鬼退治に一度は成功し、天下を取った彼らの野望は、ここでとんざいったん頓挫 ...
関裕二, 2014
9
創られた英雄創られた英雄ヤマトタケルの正体
天武天皇とヤマトタケル次に天武天皇の話だ。天武天皇が蘇我系の王ではないかという話は、すでにしてある。第二章ですでに触れたが、天武天皇は裁判の乱を制し、都を飛鳥に戻すと、極端な独裁体制を敷いた。これが監識班御と呼ばれるもので、こののち皇 ...
関裕二, 2009
10
小説伝記 上杉鷹山
こののち、私の再びの改革が成果を上げたとすれば、かなりの部分は荘位戸善政の力によるものといって過言ではない。この荷戸の登用だけでなく、この際に思い切った人事の刷新を行った。世襲代官の名残だった安倍、増子、岩瀬は「不清潔」を理由に免職、 ...
八幡和郎, 2008

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «この‐のち»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino この‐のち nel contesto delle seguenti notizie.
1
今年は11月20日解禁、ボジョレー ヌーボー 2014年初荷がANA便で羽田 …
2014年の解禁は11月20日午前0時。初荷到着となった11月4日は、羽田、成田、関西の3空港に到着。こののち全国6空港(羽田、成田、関西、中部、新千歳、福岡)に、11月8日~12日をピークに、16日まで順次到着する。 4日に羽田空港へ到着した初荷は、 ... «Car Watch, nov 14»
2
次世代時間標準として注目の「光格子時計」の小型化へ前進~将来の高 …
この技術は、光格子時計の小型化に不可欠な上、量子計測の高精度化に広く応用可能です。光格子時計が小型 .... こののち、光格子で原子を再捕獲することで、光格子の一区画中の原子数をほぼ1個以下まで低減しました(図4下)。これによって、原子数を保っ ... «科学技術振興機構, giu 14»
3
「2カ月」のメルトダウン発表と内部被曝
追記:こののち5月15日には、1号炉の炉心全体が3月12日午前6時50分ごろの段階でバラバラになり、一部の燃料はペレットまで壊れた形で圧力容器の底部に燃料が落下したと考えられる分析が発表されています)。 定義があいまいになりやすくあまり使いたく ... «日経ビジネス オンライン, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. この‐のち [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kono-nochi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su