Significato di "ころも‐や" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ころも‐や IN GIAPPONESE

ころも	‐	や
koromo		ya

CHE SIGNIFICA ころも‐や IN GIAPPONESE

definizione di ころも‐や nel dizionario giapponese

Kororo e [Stendibiancheria] Abiti su misura, persone che anche commercianti. Inoltre, quella casa.

ころも‐や【衣屋】 僧衣を仕立て、また商う人。また、その家。

TRADUZIONE DI ころも‐や

Conosci la traduzione di ころも‐や in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ころも‐や verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ころも‐や» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 雅服装
• Traduttore italiano - spagnolo: Ropa Ya
• Traduttore italiano - inglese: Clothing Ya
• Traduttore italiano - hindi: पहनावा हां
• Traduttore italiano - arabo: ملابس يا
• Traduttore italiano - russo: Одежда Я.
• Traduttore italiano - portoghese: Roupas Ya
• Traduttore italiano - bengalese: বস্ত্রের ইয়া
• Traduttore italiano - francese: Vêtements Ya
• Traduttore italiano - malese: pakaian Ya
• Traduttore italiano - tedesco: Kleidung Ya
• giapponese: ころも‐や
• Traduttore italiano - coreano: 옷 이나
• Traduttore italiano - giavanese: Busana Ya
• Traduttore italiano - vietnamita: Quần áo Ya
• Traduttore italiano - tamil: ஆடை யா
• Traduttore italiano - marathi: कपडे Ya
• Traduttore italiano - turco: Giyim Ya
• Traduttore italiano - italiano: abbigliamento Ya
• Traduttore italiano - polacco: Odzież Ya
• Traduttore italiano - ucraino: Одяг Я.
• Traduttore italiano - rumeno: îmbrăcăminte Ya
• Traduttore italiano - greco: Ένδυση Ya
• Traduttore italiano - afrikaans: klere Ya
• Traduttore italiano - svedese: kläder Ya
• Traduttore italiano - norvegese: klær Ya

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ころも‐や»

Scopri l'uso di ころも‐や nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ころも‐や e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

廣文庫 - 84 ページ

京雀宽文五年印本、衣棚通 1 見えさる法衣^の看板是れも今絕えて無し、〔黛山 11 句附〕数ぉ^ : ^、? ... 也、柬史曰、此地、昔時^界ニ门河關「來限, ,外奧羽觀跻龃老志、さ一一(衣關、去, ,高館二町餘、山下有, ,小關ころも^せき衣關柳評同〕 1 ^衣屋ハ子供の著 ...

物集高見, 1916

6月のえほん - 6 ページ

ー日暦 5 月の衣替えでは、ー枚の布でつくった『単衣」「帽子」、絹であらく織った単衣を「絹`」 カ~ころもやむかしは部屋も衣替え. えのしきたりが遺えころもかしの衣替む衣替ころもほ、-、~ )』時もへ。ど戸『嘘たえ江、つ副し礼のま離任い・わ~っ住細行』叫しに.

長谷川康男, 2011

群書類従 12(和歌部) - 8 ページ

右はむしのねも花の比もあすよ虫の昔も花の匂ひもあすよりはかれ^ ^ならん事をしそ思ふ右前左京槻大夫くれゆくをおしむにつくる ... あかなくに花の袂をぬきかへてをリしら 3 なは今日や立へき右顯昭けふこそは花の抉を立かへて卷にわかる、こひころもきん左# ...

塙保己一, 1960

聲曲全書 - 3 ページ

ぁ^たいま,「しぶ 1 》:ぎて夏來にけらし白妙の、衣ほすてふ天の香具山、みよし野の山す释ならぱ、一なつき I スたへころもあ 4 かぐやまの; ; - 1 一きふためはも 0 いわ^なつわ、ころもでゆきはもす、八重衣や I へ)ろも雪ぞかゝれる松のふた葉に、雪ぞかゝれる松 ...

中川愛氷, 1911

偐紫田舎源氏 - 163 ページ

打囁きて筆ばやに 0 文書き認め此方に向ひ 0 夂豸ごころひきわけこのてら梅津の里を過給ふ 0 其頃は長福寺の 0 入相の鐘近-開 ... フしもやかおなかつらかはまへい V お I し- 0 七ラめづさ》』すぎそのころもや 5 ふくじいりもひかねらか 47 一たそがれころや- 7 ...

柳亭種彦, 1898

続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻

... をみてもしられけり空より遠きむさし野の原袖の露もや、みえそめて花す、きほにあらはる、秋のはつかせ開月七タ閥の戸はさ。 ... 草のいほりに衣うつなり雲路ゆくつはさはおのか袖なれや秋風さむみころも幅金霧鹿風かよふ霧の雛もあれぬめり外面の草木秋 ...

塙保己一, 1972

其磧自笑傑作集 - 46 ページ

年寄も組中も我を折つて:さても一眩當千 2 ざふ-なきん; ;めおもいけんもや 5 しうむかきつ 1 まは II しよりくみぢ 3 がを 9 たうせ 0 夫れ勇士の本意 ... 1 衣の注文を請取るやうに致せと嚴しく異見して奥へはいもの I きね^ -二- 1 やはらひや 1 はふ X けきころもも.

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - vii ページ

粗光も落淚あり、「此の頃の訴訟人,爭論出人の亊は給べ,娘に逢はせて袷はれなう、御慈悲なろわと^々に、泣き悲しむ有樣は、閭 ... つふ中でうけゥやおほかめだにころもや, 1 し 3&どまりかみすきおしこう 5 すしやでう&1 むすめうしな路の傘屋が女房,武者小路 ...

近松門左衛門, 1927

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 63 ページ

せ第四百八舟のよるへはいつもかはらす堪見せはやなみた袖はくちけり飴名のたつも契りとならんたよりにて行 # "第四百八十 ... 6 :行くらし枕とるへきまつかねに日野大鈉"こけのむ杉もみとりそふころ祸かく山はなを五月^のくもふかみ權糖あまのころもやまれに ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

山家集: 全 - 405 ページ

... うちはぶすもほと、ぎす山飛びこあやめ池水におのが五月じときしらぬ竹のは山のにのこれどもたえてつれや五月雨のしづくにくた下葉たが爲に亂れそめたく散る色もなし谷はほたかりごろもかつうつり行なる蓬生にあさげの風のかさなれど雲のころもやの夕露 ...

藤原定家, ‎源実朝, 1910

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ころも‐や»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ころも‐や nel contesto delle seguenti notizie.

浴衣、私らしく

西荻窪「ころもや」は、新潟のメーカーのアンテナショップ。着物の柄をモチーフにした浴衣は、夏祭りといったイベントだけでなく、お出かけ着としても人気だ。写真は、鳥とツバキという伝統的な着物の柄をパステルカラーで染めた涼しげな一枚。博多帯と合わせて ... «朝日新聞, lug 15»