Significato di "ごそう‐せんだん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ごそう‐せんだん IN GIAPPONESE

ご	そう	‐	せんだん
go	sou		sendan

CHE SIGNIFICA ごそう‐せんだん IN GIAPPONESE

definizione di ごそう‐せんだん nel dizionario giapponese

【Flotta Avanzata】 Navigazione in flotta mentre si scortava con navi o aerei armati per proteggere navi cisterna / mercantili / navi da trasporto / militari, dalle attività di distruzione dei paesi nemici e dal saccheggio della pirateria. Flotta di scorta

ごそう‐せんだん【護送船団】 敵国の破壊活動や海賊の略奪行為などから、軍用・民間のタンカー・貨物船・輸送船を守るために、武装した船舶や航空機などで護衛しながら航行する船団。護衛船団。

TRADUZIONE DI ごそう‐せんだん

Conosci la traduzione di ごそう‐せんだん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ごそう‐せんだん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごそう‐せんだん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 车队，高手
• Traduttore italiano - spagnolo: flota Goso
• Traduttore italiano - inglese: Goso fleet
• Traduttore italiano - hindi: Goso बेड़ा
• Traduttore italiano - arabo: أسطول GOSO
• Traduttore italiano - russo: ГОСО флот
• Traduttore italiano - portoghese: frota Goso
• Traduttore italiano - bengalese: Goso বহর
• Traduttore italiano - francese: Goso flotte
• Traduttore italiano - malese: armada Goso
• Traduttore italiano - tedesco: Goso Flotte
• giapponese: ごそう‐せんだん
• Traduttore italiano - coreano: 五僧선단
• Traduttore italiano - giavanese: armada Goso
• Traduttore italiano - vietnamita: Goso hạm đội
• Traduttore italiano - tamil: Goso கப்பற்படை
• Traduttore italiano - marathi: Goso चपळ
• Traduttore italiano - turco: Goso filosu
• Traduttore italiano - italiano: flotta Goso
• Traduttore italiano - polacco: flota Goso
• Traduttore italiano - ucraino: ГОСО флот
• Traduttore italiano - rumeno: flota Goso
• Traduttore italiano - greco: Goso στόλου
• Traduttore italiano - afrikaans: Goso vloot
• Traduttore italiano - svedese: Goso flotta
• Traduttore italiano - norvegese: Goso flåte

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごそう‐せんだん»

Scopri l'uso di ごそう‐せんだん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごそう‐せんだん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

素晴らしい国日本: 私の「ふるさと創生論」 - 144 ページ

このため、どうしても多様化しないし、進歩が護送船団方式は技術の面だけではなく、商業面ではより著しい。農業でも商業でも、最も条件の悪ごそうせんだんほうしきいちじる題などパックアップ制度を拡充する必要もあるだろう。もっとも、新しいものは危険性を ...

Noboru Takeshita, 1987

明鏡国語辞典 - 585 ページ

0 年少の男子を見下してぃゥ語。小儒つ子.「いた V * ^ I 」ご-そう【護送】〔名,他サ変〕參人ゃ物に付き添い、守りながら送り届けること。秦囚人. ^罪容疑者などに付き添い,監視しながら他の場所に送り届けること。「 I ?ごそうせんだん-ほう- ^【護送船団方式】^ゥ【名〕 ...

北原保雄, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 334 ページ

三省堂編修所, 1997

中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る

すすけいざいめんしじょうつうし進めたはずであったのにもかかわらず,経済面では市場を通じじゅうしゅぎけいざいほうしきせん ... ひへいさんぎょうさいきぎょうせいきかんごそうせんだんてきほ疲弊した産業を再起させるためには,行政機関の護送船団的保ごし ...

岸本建夫, 2007

Bukkyōgo daijiten: Index - 152 ページ

九下卷 1090—1118 0 0 ― 0 0 0 0 ~~ 0 0 ― 0 0 0 0 1 000000-00 九九" ^ )五人入九 0 八乂 0 九入入入 0000 人九九九九み九 ... 【拜蓆】はいせん〔康詮】はいせん【资洤】ぱいぜん【陪禪」ぱいせんごそう〔陪眩後送】はいせんだんじ【 9 設談旨〕はいせんだんじ【 ...

中村元, 1975

兒童年鑑 - 216 ページ

たいわんそうとくしんにんこくみん + ぃぐ十一月〇廿七日長谷川淸海軍大將臺灣總督に羝任マ國民政ネわレし~かレ^會 3 レ 11 ;わ ... せつち^んすゐかんたいせレや 5 ごそうせんだん部札幌に設置さる V ドイツ潜水舷大西洋でイギリス護^船圑おそげきちん,はう?

志村文藏, 1942

政治のしくみ: - 176 ページ

財務省は、経済財政諮問会議が決定した基本線に沿って、ただ予算の計算をするだけになつたのです。 ... 大蔵省による銀ごそうせんだん行の保護により、金融の自由化が妨げられてきたために、護送船団ほうしきゃゅきんゅうちょう方式と揶攛された金融行政 ...

石田光義, 2002

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 821 ページ

大会〖 1538 頃)「遮邪教主のひざうを受け、 11 さうじゃうじんの峯を闕きしょりこのかた、盧か仏法を崇#せざらん」ごそうせんだん-ほうしき" "護送船団方式】『名】(海外の古領地などに物资を運ぶ船団を海軍が護術したとき,連力の最も運い船に合わせて航海した ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本經濟概論 - 241 ページ

漢字振り仮名国内総所得こくないそうしょとく国内総生産こくないそうせいさん国富論こくふろん国民年金こくみんねんきん国民 ... こくみんしょとく国民総生産こくみんそうせいさん国民負担率こくみんふたんりつ誤差脱漏ごさだつろう護送船団方式ごそうせんだん ...

陳志坪, 2015

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 49 ページ

1 = 1 一五)〉はいっだいほう【波逸提法】前項に同じ。 31&。 .... 真理の不可思議な本質は言語や思^を離はいせんだんじ【廢^談旨】依詮談旨の対。フ^ー〉ののせわを ... 私記』ばいせんごそう【陪饌後送】 3 ^くひもいぜんに入り、僧衆の坐禅に加わること。—ほば ...

Hajime Nakamura, 2001