Significato di "ごう‐こつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ごう‐こつ IN GIAPPONESE

ごう	‐	こ	つ
gou		ko	tu

CHE SIGNIFICA ごう‐こつ IN GIAPPONESE

definizione di ごう‐こつ nel dizionario giapponese

Dalla lotta dell'arroganza che la gente ha recitato è impossibile piegarsi perché c'è un osso duro sul retro del Tang: "Non arrenderti alle persone.

ごう‐こつ【傲骨】 《唐の李白は腰にかたくつよい骨があるので身を屈することができないと世人が評したという「鼠璞」傲骨の故事から》誇りを高くもって、人に屈しないこと。

TRADUZIONE DI ごう‐こつ

Conosci la traduzione di ごう‐こつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ごう‐こつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごう‐こつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 刚技巧
• Traduttore italiano - spagnolo: consejos Tsuyoshi
• Traduttore italiano - inglese: Tsuyoshi tips
• Traduttore italiano - hindi: त्सुयोशी युक्तियों
• Traduttore italiano - arabo: نصائح تسويوشي
• Traduttore italiano - russo: Tsuyoshi советы
• Traduttore italiano - portoghese: dicas Tsuyoshi
• Traduttore italiano - bengalese: Tsuyoshi টিপস
• Traduttore italiano - francese: conseils Tsuyoshi
• Traduttore italiano - malese: tips Tsuyoshi
• Traduttore italiano - tedesco: Tsuyoshi Tipps
• giapponese: ごう‐こつ
• Traduttore italiano - coreano: 쯔요시 요령
• Traduttore italiano - giavanese: tips Tsuyoshi
• Traduttore italiano - vietnamita: mẹo Tsuyoshi
• Traduttore italiano - tamil: Tsuyoshi குறிப்புகள்
• Traduttore italiano - marathi: Tsuyoshi टिपा
• Traduttore italiano - turco: Tsuyoshi ipuçları
• Traduttore italiano - italiano: consigli Tsuyoshi
• Traduttore italiano - polacco: Tsuyoshi wskazówki
• Traduttore italiano - ucraino: Tsuyoshi поради
• Traduttore italiano - rumeno: sfaturi Tsuyoshi
• Traduttore italiano - greco: Τσούγιοσι συμβουλές
• Traduttore italiano - afrikaans: Tsuyoshi wenke
• Traduttore italiano - svedese: Tsuyoshi tips
• Traduttore italiano - norvegese: Tsuyoshi tips

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごう‐こつ»

Scopri l'uso di ごう‐こつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごう‐こつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

広說佛教語大辞典 - 39 ページ

... 一 5 四八九上〉こうこつ【慌忽】微妙で測ることのできないことをいう。〈『文殊支利普超三昧経』下@一 5 四三中〉ごうこつ【毫忽】毫は毛すじ、忽は蚕の吐く糸のこと。ごく微細 ... 四一九上# 6 〉〈『臨済録』示衆一一〉「昔人求道、敲骨取髄、刺血済飢」〈,正法眼蔵』 ...

Hajime Nakamura, 2001

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 315 ページ

こたんこじこだいこようこきゃくこもんこりどうこぶごごすレ、こつ力、いごせいごえいこうかんこうさくこうぼこうぼくこうせきみょう 5 ... 察欺取称八裨談券務期相領覚掘用培月入考考荒荒荒行行行貢購購鋼香香高高剛号合合合合合拷豪豪克克克告告国穀穀酷骨 ...

松村武久, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 140 ページ

おごる(霸 V ごづ 6 【激吏】ごうリ【傲気】ご. ? 7 【傲一- II 】ごうけん,【微岸】ごうがん【微岸不通】ごうがんふそん 2 【傲倨】ごうきょ【傲笑】ごうしょう【傲骨】ごうこつ【傲高】おごりたかぶる 2 【 8 奢】ごうしゃ【傲牧】ごうさん【傲然】ごうぜんリ【傲傲】ごうごう【 83 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

【大活字シリーズ】黒田如水:

と肝をすえた平井山の陣地にも、もう初秋が訪れごうこつふうが いたびさし陣屋の板鹿から白い月. さようすすきほ一枯極が咲き、基亡が穂を出した。『きょうは山中鹿之介幸盛の百カ日にあたる。ベちゃいれ部の渡しで死んだとき、彼は胸に大海の茶入を懸けてい ...

吉川英治, 2014

【大活字シリーズ】新編　忠臣蔵 下:

と、夕刻まで、護責をうけた程であつた。調責は解かれたものの、あれ以来、幕閣の上司たちにとつて、多門博八郎の存在は、決して快いものでなかつた。とかくに不首尾つづきが生じ。いまの世相を醸している幕閣自艦の空気が、ごうこつせいれんけつた彼の剛 ...

吉川英治, 2014

器量と人望 西郷隆盛という磁力: 西郷隆盛という磁力

... のである。ぜか辛を受け苦を経たり是兼ねて非ごうこつじゅうらいたが傲骨従来俗と違うわずらいな古より名声多く素と作る じっきょうまた西郷が愛読した『言.

立元幸治, 2014

謀叛論(草稿)

... この書籍は青空文庫に収録されているファイルを利用しての。。曲『電離離加。。家のでご提供しています。青空文庫の詳細については、青空文庫のウェブサイト(『幕も〝丶丶彗彗看・較。 N 。周較・伽周・]ヵ丶)をご参照くださ 謀叛論(草稿)徳富蘆花ごうこつも.

徳冨健次郎, ‎中野好夫, 1976

まっぷる 北海道'16: - 80 ページ

... 霊鷲しこつこかんごうせん MAP80 や乗り合いも可能| roiz 亭美しいコバルトブルーの支宛湖を堪能神秘の湖・支幼湖を満喫できる遊覧船。湖上散歩はもちろん、船底の窓から湖底の様子も眺められる。湖のコパルトブルーに感動! 4 月中旬〜 11 月上旬の ...

昭文社, 2015

正法眼蔵用語辞典 - 102 ページ

長い時間,多生とは生れ変り死に変りすること.四^ 9 死と同きである.嚷劫未萠[こうごうみほう]曠劫は空劫ともいう.世界が発生,成立しない前の意.嚷劫未萠,無始空却以前.威音王已前,父母未生已前と同^ .毫忽といふは盡界なリ[ごうこつというはじんかいなり] ^は ...

中村宗一, 1975

例文仏教語大辞典 - 278 ページ

此れを了義とする也」ごうこ-そう【江湖僧】禅宗,特に杆洞宗で&学、参禅の僧侶"ー江湖, ,甲^軍鑑-品四ぶ十間僧を教家にては所化と申し、^家にては江湖敏と云ひ, 3 山派にては衆東衆と申され候」ごう-こつ【毫忽】「毫」は細い毛、「忽」は蚕のはく糸、くもの糸,糸の ...

石田瑞麿, 1997