Significato di "ごう‐おく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ごう‐おく IN GIAPPONESE

ごう	‐	おく
gou		oku

CHE SIGNIFICA ごう‐おく IN GIAPPONESE

definizione di ごう‐おく nel dizionario giapponese

Gouge [Gutta] "I vecchi sono" così "e" sia duro che timido.

ごう‐おく【剛臆】 《古くは「こうおく」とも》剛勇と臆病。

TRADUZIONE DI ごう‐おく

Conosci la traduzione di ごう‐おく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ごう‐おく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごう‐おく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 把刚
• Traduttore italiano - spagnolo: Ponga Tsuyoshi
• Traduttore italiano - inglese: Put Tsuyoshi
• Traduttore italiano - hindi: त्सुयोशी रखो
• Traduttore italiano - arabo: وضع تسويوشي
• Traduttore italiano - russo: Положите Tsuyoshi
• Traduttore italiano - portoghese: Coloque Tsuyoshi
• Traduttore italiano - bengalese: রাখুন Tsuyoshi
• Traduttore italiano - francese: Mettez Tsuyoshi
• Traduttore italiano - malese: Letakkan Tsuyoshi
• Traduttore italiano - tedesco: setzen Tsuyoshi
• giapponese: ごう‐おく
• Traduttore italiano - coreano: 쯔요시 둔다
• Traduttore italiano - giavanese: sijine Tsuyoshi
• Traduttore italiano - vietnamita: đặt Tsuyoshi
• Traduttore italiano - tamil: Tsuyoshi போடு
• Traduttore italiano - marathi: Tsuyoshi ठेवा
• Traduttore italiano - turco: Tsuyoshi koy
• Traduttore italiano - italiano: mettere Tsuyoshi
• Traduttore italiano - polacco: Umieść Tsuyoshi
• Traduttore italiano - ucraino: покладіть Tsuyoshi
• Traduttore italiano - rumeno: pune Tsuyoshi
• Traduttore italiano - greco: Βάλτε Τσούγιοσι
• Traduttore italiano - afrikaans: sit Tsuyoshi
• Traduttore italiano - svedese: Put Tsuyoshi
• Traduttore italiano - norvegese: Sett Tsuyoshi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごう‐おく»

Scopri l'uso di ごう‐おく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごう‐おく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 97 ページ

むらぎみ(漁翁)野の翁ののおきな霜の翁しものおきな補うおぎなう^ほ釈奠おきまつり 6 "てん起きるおきる 0 おき.おく,おこし. ... きおく千億せんおく巨億きょおく 1 :もおく追博ついおく紀愴きおく 11 おく法鍵きょうおく瞧ごうおく転 19 さきょうおく強 8 ごうおくおくおく置( ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

我幼少より、諸さむら、ごうおくあまねつくしよ国の侍の儀と不儀と、剛臆と、好く吟味して聞く事好きなる故、普く聞及びたり。天地を尽しても、武士のあらん限こころがくきゅうとびひじゅうそうばいすたりは、此道理廃るまじ。常に心懸と云ふ事は、手近く手軽き証拠 ...

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

新・平家物語　完全版:

吉川英治. と丶どよめき合い、もくずしさいただよ『判官以下すべて、海の藻屑と化したなら、仔細はないか、和泉、紀洲の岸辺へ、漂い着いた船もあろう。即刻、浦うらせんぎ、、、の詮議を密にせねは』『そうた。急ごう』おくそく淀の東岸をとり、河内路を駆けるうち ...

吉川英治, 2014

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 83 ページ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ぬかれた尺シャクする体裁を繕う喪もソウ喪もに服ふくする喪も服ふくを着きる記き憶おく喪そう失しつ自じ信しんを喪そう失しつする繊セン繊せん細さいな指ゆび繊せん細さいな心こころの持もち主ぬし維イ天てん然ねん繊せん維いと合ごう成 ...

遠藤ゆう子, 2013

源義経大いなる謎

ごうおくざまた、義家は合戦の後に「剛臆の座」というものをもうけて丶剛直な者は「剛の座」へ捕え、臆病な者は「臆の座」に据えて避したといいます。大雪で行軍が困難となった時には、凍死しそうな家臣を義家自らが介抱したともいわれます。現代風にいえば、 ...

川口素生, 2004

わかって使える日本語: 中級レベル - 62 ページ

... が書いてくださいました/に書いていただきました 3 )例:が持ってきてくれる例)が作ってきてくれるそもつくうだよ 4 )例)作ってくれないの 2 , 1 )例)ハイキングのとき、集合時間に遅れてしましゅうごうおくいました力《、みんなはわたしを 20 分も待っていてくれました。

名古屋YWCA教材作成グループ, 2004

Bocchan - 135 ページ

先達て通町で飲んだ氷水の代だと山嵐の前へ置くと、何どろぼうけいこらっぱでかつごうおくちこくばっきんせんだっとおりちょう 外真面目でいるので、つまらない冗談をするなと銭をおれの机の上に掃き返した。おや山嵐の癖にどこまでも奢る気だな。「冗談じゃない ...

S?seki Natsume, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 410 ページ

《蓬荩瞓奥^ゃ^ ^ ^弊^ ^招ん 11 :壞 3 振差おききこくえお^ ^ 4 喊摁お) ^お^ ^ . ... り—あおぐさしあおぐふりあおぐいいおくかいおくぬきなかいおくたいおくたいおくついおくはいおくへいおくおもいおくれいおくわいおくくうおくこうおくこうおくごうおくそうおくほうおくぱぅおく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

高校時代にしておく50のこと

しゅんかんごうきゅう`、ゝその瞬間「ウワーツ」と号泣カ聞こえてきました。ミズノ君だったのです。「制御ーっ、オレのことを、そんなにまで言ってくれてありがとう」と言うのです。かんちがごうきゅう勘違いの感情移入をした男が号泣して、「シクシク」となっていたムード ...

中谷彰宏, 2009

なぜ?どうして?科学のお話 4年生: - 187 ページ

電流を切つたリつないだリする, ;どによつて、もじあらわしんごうおくみじか文字を表す信号を送るのです。短く》電流をつなぐのが「, (トン)」。その三倍の長さだけつなぐのが「 I (ッ|ご。この二つの倌号の組み合もじあら. ^わせでいろいろな文字を表します。たどえば、 ...

科学のお話編集委員会, 2010