Significato di "こうろ‐じ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こうろ‐じ IN GIAPPONESE

こう	ろ	‐	じ
kou	ro		zi

CHE SIGNIFICA こうろ‐じ IN GIAPPONESE

definizione di こうろ‐じ nel dizionario giapponese

Kokoroji 【Tempio di Hongoji】 1 ufficio governativo in Cina che è stato responsabile dell'intrattenimento di intrattenimento straniero e la mattina dopo Pechino. 2 dormitorio e thinsp; (Tensei) e thinsp;

こうろ‐じ【鴻臚寺】 １ 中国で、北斉以後、外国使節の接待および朝貢などをつかさどった役所。 ２ 玄蕃寮 (げんばりょう) の唐名。

TRADUZIONE DI こうろ‐じ

Conosci la traduzione di こうろ‐じ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こうろ‐じ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こうろ‐じ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 香炉翻转
• Traduttore italiano - spagnolo: Incensario tirón
• Traduttore italiano - inglese: Censer Flip
• Traduttore italiano - hindi: धूपदानी फ्लिप
• Traduttore italiano - arabo: مبخرة فليب
• Traduttore italiano - russo: Кадило флип
• Traduttore italiano - portoghese: incensário flip
• Traduttore italiano - bengalese: ধূপ দহনকারী ফ্লিপ
• Traduttore italiano - francese: encensoir flip
• Traduttore italiano - malese: Incense burner Flip
• Traduttore italiano - tedesco: Weihrauch-Brenner Flip
• giapponese: こうろ‐じ
• Traduttore italiano - coreano: 항로 글자
• Traduttore italiano - giavanese: Dupa burner Flip
• Traduttore italiano - vietnamita: lư hương lật
• Traduttore italiano - tamil: தூப பர்னர் திருப்பு
• Traduttore italiano - marathi: कोकोरोजी
• Traduttore italiano - turco: Tütsü brülör Ayaklı
• Traduttore italiano - italiano: Censer flip
• Traduttore italiano - polacco: Przerzucanie żar
• Traduttore italiano - ucraino: кадило фліп
• Traduttore italiano - rumeno: cădelniță Flip
• Traduttore italiano - greco: θυμιατήρι Flip
• Traduttore italiano - afrikaans: wierookbrander Flip
• Traduttore italiano - svedese: Censer Flip
• Traduttore italiano - norvegese: røkelseskar Flip

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こうろ‐じ»

Scopri l'uso di こうろ‐じ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こうろ‐じ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

おうじふくちゆうしゆうごせきけつせいれつざえんこうろじよ「そうだ:宮中の列座賀行驚序をとりよせて、一人一人、点検してみよう」董承は思いついて、直ちに記録所へ使いを走らせてそれを取り寄せた。れつざえんこうろじよじげしよきよう列座賀行驚序というのは ...

吉川英治, 2013

三国志　完全版　上巻:

吉川英治. うそぶおも言ううちにも馬騰はまなじりを裂き、髪さかだち、すでに風雲に嘘く日のすがたを憶わせるほどだった。おうじふくちゆうしゆうごせきけつせいぎはいく義杯を配み交わしながら、そんな事を詠じ合った。れつざえんこうろじよ「そうだ:宮中の列座賀 ...

吉川英治, 2015

三国志　新・水滸伝　超完全版:

吉川英治. 「そうだ... ...宮中の列座賀行驚序をとりよせて、一人一人、点検してみよう」董承は思いついて、直ちに記録所へ使いを走らせてそれを取り寄せた。れつざえんこうろじよじげしよさようりゆうげんとく の日、傍若無人な戦が、. おうじふくちゆうしゆうごせき ...

吉川英治, 2014

古代史探求2013: 古代史ニュースは面白い

中国が後漢の時代、中国に仏教をもたらした人々がやってきた場所が、「鴻眠寺(こうろじ)」と呼ばれる、今で言う外務省のような場{子所、官庁です。そして、彼らを泊めるために作られた場所を白馬寺と呼びました。これを受けて、仏教の実の今で言うところの「 ...

喜多暢之, 2014

まんが仏教語辞典 - 74 ページ

そして、彼ら二人が中国にとどまり、訳経のたいかれふたりち拳 4 ごくやくきょう経典を携えて洛陽に来たとき、まずは鴻臚寺において接きょうてん?4 らくょうきこうろじせつと西域の僧の竺法蘭の二人が、永平十年(六七)に仏教 4 いいきそうじくほうらんふたりえい ...

ひろさちや, 1997

【大活字シリーズ】三国志　4巻:

るか」と、そこの密室は、やがて前途を祝う小宴となって、各々、義杯を配み交わしながら、そんな事を詠じ合った。一人一人、点検してみよう」承は思いついて、直ちに記録所へ使いを走らせてそれを取り寄せた。れつんこうろじよじげしよきようえじげ列座賀行驚序 ...

吉川英治, 2014

仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 248 ページ

いざというとき役に立つ 市川智康 教を伝えました。このときから、仏教の道場たが、翌年に白馬寺を建ててそこに移り、仏に来たとき、はじめは鴻驢寺に住んでいましこうろじ迦葉摩騰、竺法蘭の二人が中国に仏教を伝え^しょう# 2 うじくほうらん後漢の明帝の時代 ...

市川智康, 1990

雲と風と　――伝教大師最澄の生涯:

中でもいえこうろじ鴻艦寺といえば異国の客のための役所であり、日本でも湧艦館といえば迎賓館であった。もともと仏教も、外来文化として外交関係の事務を扱う警察の管轄になっていたから、湖艦寺的性格を持った役所と寺院的機能の間には区別のつき ...

永井路子, 2014

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 487 ページ

玉吟抄ニ^ )「虫けらもやがてとんでや渡るらんみぞにかけたるこうろきの種」#元和本下学集( ^にブ輝コウロキ」#俳諧. 68 ( 16 ま)下「こうろぎや .... 囊夫人紀是号也」こうろく-けい" "光祿卿-光録卿】〔名】 1 大囊大夫(だいぜんのたいふ)の唐名, #拾芥抄(は- ; ;じ)中.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

大人の漢字教室:

そして、「時」という概念について言うなら、漢文ならではのことがひとつあります。それは、漢文には、文法的に時制を表す動詞の変化がないということです ... たのです。仏教がインドから中国に伝わったのは後漢の時代でした。初めてインドからやってきた僧こうろじ.

山口謠司, 2013