Significato di "こうしき‐てき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こうしき‐てき IN GIAPPONESE

こう	しき	‐	て	き
kou	siki		te	ki

CHE SIGNIFICA こうしき‐てき IN GIAPPONESE

definizione di こうしき‐てき nel dizionario giapponese

Kokugiki 【Official】 [Shape] È come la forma 1. Lo farò sul tetto. 2 Non risponderemo alle circostanze ecc. In conformità con il formato e le regole. Non c'è flessibilità.

こうしき‐てき【公式的】 ［形動］１ 形どおりであるさま。おおやけに行うさま。２ 形式や規則にとらわれて状況などに即した対応をしないさま。融通がきかないさま。

TRADUZIONE DI こうしき‐てき

Conosci la traduzione di こうしき‐てき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こうしき‐てき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こうしき‐てき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 强硬态度
• Traduttore italiano - spagnolo: forma Hardball
• Traduttore italiano - inglese: Hardball manner
• Traduttore italiano - hindi: Hardball तरीके
• Traduttore italiano - arabo: أساس قاسية
• Traduttore italiano - russo: Крутого манера
• Traduttore italiano - portoghese: forma hardball
• Traduttore italiano - bengalese: অনমনীয় পদ্ধতিতে
• Traduttore italiano - francese: Hardball manière
• Traduttore italiano - malese: cara tegar
• Traduttore italiano - tedesco: Hardball Basis
• giapponese: こうしき‐てき
• Traduttore italiano - coreano: 경식 으로
• Traduttore italiano - giavanese: proses kaku
• Traduttore italiano - vietnamita: cách cứng rắn
• Traduttore italiano - tamil: திடமான முறையில்
• Traduttore italiano - marathi: कडक रीतीने
• Traduttore italiano - turco: Sert bir şekilde
• Traduttore italiano - italiano: Hardball maniera
• Traduttore italiano - polacco: Hardball sposób
• Traduttore italiano - ucraino: крутого манера
• Traduttore italiano - rumeno: mod Hardball
• Traduttore italiano - greco: Hardball τρόπο
• Traduttore italiano - afrikaans: Hardball basis
• Traduttore italiano - svedese: Hardball sätt
• Traduttore italiano - norvegese: Hardball måte

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こうしき‐てき»

Scopri l'uso di こうしき‐てき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こうしき‐てき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 262 ページ

効果的(な) kookateki (-na)有效 효과적 (인)してき私的(な) shiteki(-na)公こうてき的(な),公おおやけ(の) kooteki (-na), ooyake (-no)公こうしき式(の),正せいしき式(な) kooshiki (-no), seeshiki (-na) ☆ hikooshiki (-na)ほんとう正式(的),公家(的),私人(的)公共( ...

笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 40 ページ

1 メンタルな(mental)精神的安あんてい定した稳定こ固定ていした固定的現げんじつ実の、リアルな(real)现实的こくさいてき国際 ... ぶんかてきおごそかな、厳文化的な文化性的こうしき式の、正せいしき公式な正式的——非ひ公こうしき式の非正式的縁えんぎ起 ...

佐藤正透, 2011

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 296 ページ

また、 8 人的でなく、おおやけに行なう、〗と。「公式の見解」「公式歌」なく聿招かれて見た中共〖 1956 ズ權善守〉百年河 I ?待たず「第一次五力年計 II の目的は〈略〉公式には次のごとく要約されている」#アポロンの島ニさ? )《小川 8 ^ 0 「? 'いう-一とを公式には, ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

TOEICテスト新公式問題集 - 第 2 巻

本書にはTOEICテストのサンプル問題と実際のテストと同じ問題数(200問)から成るTOEIC練習テスト(1)とTOEIC練習テスト(2)が収められています。別冊の『解答・解説編』には2回分のテス ...

Educational Testing Service, ‎国際ビジネスコミュニケーション協会, 2007

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

ひこうせん(飛行船) 비행선(飛行船) bihaeng seon ひこうびん(飛行便) 비행편(飛行便) bihaeng pyeon ひじょう(飛上) 비상(飛上) ... gae ひこうしき(非公式) 비공식(非公式) bigongsik ひせいじょうてき(非正常的) 비정상적(非正常的) bijeongsangjeok ひせん ...

キム テーボム, 2014

一九三六年の為に - 26 ページ

それんばうせかいかくめ"せんこくしやくわ 5 しゅぎけん^つせレさくじてきこうせレせん 0 * 0 蘇聯邦の世界革命 1 は、スターリンの一國 ... らせか^ふたこくかしふだんぶん 6 ねらう 0 うけんばふこうしきてきはんだんひて 4 ^かレわれ等は、世界を二つの國家集團に ...

平田晋策, 1934

青年如何に生くべきか - 5 ページ

卽ち時代の變革は靑年の力によると云ふ歷史の說明であ公式的靑年論の中にも、過去の歷史觀としては、如何にも省肯しなければならぬ部無視し、或は無視しないまでも甚しく輕視してゐる點に存在する。先に私は、所謂むしあ 10 ひむしはなはだけいしてん ...

田沢義鋪, 1937

静岡県公式総合情報誌「ふじのくに」 vol.19: オピニオンリーダー必読！ 静岡県の広報誌

1958 (昭和 3 )年にはペリー提督の故郷・ロードアイランド州ニューポート市と下田市が姉妹都市になっている。そんな歴史的な背景から平成 3 年、静岡県知事がニューポート黒船祭に出席。以来、文化や学術分野において両県州の密接な交流が始まっている。

静岡県広報課, 2015

TOEICテスト公式プラクティスリスニング編:

対象:TOEICスコア350点~730点程度の方。リスニングセクションのPart1~4をテーマ別に学習。Part別まとめ問題全144問。ボキャブラリーリスト付き。

Educational Testing Service, 2011

邪馬台国は三重県にあった - 49 ページ

... この行程日数だと考えている。関西弁でいう正味の話、これは贈物や下賜品の公的きろくかんれんししやきほんてきこうしきにっていき ... くわほ-つかくかんきょうこんきょりっちこうせんむろん、それに加えて方角があり、環境が根拠になる。つまり立地を構成する ...

直井裕, 2002