Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こうそく‐りょく" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こうそく‐りょく IN GIAPPONESE

うそ
kousokurixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こうそく‐りょく IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こうそく‐りょく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こうそく‐りょく nel dizionario giapponese

Forza vincolante [forza vincolante] L'effetto di limitare alcune azioni. こうそく‐りょく【拘束力】 ある一定の行為を制限する効力。

Clicca per vedere la definizione originale di «こうそく‐りょく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こうそく‐りょく


きゃく‐りょく
kixyakurixyoku
きょく‐りょく
kixyokurixyoku
せっとく‐りょく
sextutokurixyoku
ふちゃく‐りょく
hutixyakurixyoku

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こうそく‐りょく

こうそく‐
こうそく‐えきたいクロマトグラフィー
こうそく‐きかん
こうそく‐きりゅう
こうそく‐しゃせん
こうそく‐
こうそく‐じかん
こうそく‐ぞうしょくろ
こうそく‐ちゅうせいし
こうそく‐ちゅうせいしろ
こうそく‐でんとうせんつうしん
こうそく‐でんりょくせんつうしん
こうそく‐どうろ
こうそく‐めいぼしき
こうそく‐よきん
こうそく‐
こうそく‐シャッター
こうそく‐バス
こうそく‐ピーエルシー
こうそくがた‐しんきんしょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こうそく‐りょく

えい‐りょく
えいきょう‐りょく
えんきょり‐りょく
えんしん‐りょく
おう‐りょく
おうよう‐りょく
‐りょく
かいぞう‐りょく
かくてい‐りょく
かつ‐りょく
かんせい‐りょく
‐りょく
がい‐りょく
がん‐りょく
‐りょく
きそ‐りょく
きちょう‐りょく
きでん‐りょく
きどう‐りょく
きはん‐りょく

Sinonimi e antonimi di こうそく‐りょく sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こうそく‐りょく»

Traduzione di こうそく‐りょく in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こうそく‐りょく

Conosci la traduzione di こうそく‐りょく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こうそく‐りょく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こうそく‐りょく» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

结合力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fuerza vinculante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Binding force
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बांधने वाली शक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوة الملزمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обязательная сила
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

força vinculativa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উচ্চ গতির বল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

force obligatoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kuasa kelajuan tinggi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verbindlich
180 milioni di parlanti

giapponese

こうそく‐りょく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구속력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasukan-kacepetan dhuwur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiệu lực bắt buộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிவேக படை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उच्च-गती शक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yüksek hızlı kuvvet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forza vincolante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siła wiązania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обов´язкова сила
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

forță obligatorie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεσμευτική ισχύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bindende krag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bindande verkan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bindende kraft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こうそく‐りょく

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こうそく‐りょく»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こうそく‐りょく» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こうそく‐りょく

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こうそく‐りょく»

Scopri l'uso di こうそく‐りょく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こうそく‐りょく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
よくわかるコンクリート建物のひびわれ - 78 ページ
コンクリー卜の内部拘束力増強には,どんな方法がありますか?ここで言う拘束とは,コンクリートが自由に^ ^するのを妨げることを指しています。少しややこしいので,外,束と,内,束にっいて例を上げて説明しましょう。まず,梁と柱に囲まれた薄い壁にっいて考えてみ ...
岡田晢, 2003
2
国法学 - 第 1 巻 - 111 ページ
實鹏的拘束力'潜勢的拘束力卜/ ^別"予^量- 1 律力裁可 II 3 ,于完成《卜 XV | |拘何故二由^ '解 1 ^ 1 ^ 0 卜能《^是 II 於一^ '力公布《拘束力/力如义佐々木學士前揭)奇怪生《截可 II 39.1 '完成' "未 4 發表七一 7 ",&《寧 0 首認 7 爭. ' 5 假令之^ '法律卜稱 X 卜 X ...
清水澄, 1916
3
新・予備校いらずの試験対策行政書士 - 213 ページ
りょくふ力'そうりょく力'不可争力が認められます。この他に,争訟の裁断行為という裁決の特殊性から,次の効力が認められています。一こうそくりょく 0 拘束力!裁決は,関係行政庁を拘束します。その処分に関係を持っ行政庁に対して,裁決を尊重し,適切な対応を ...
水田嘉美, 2007
4
伸びる!行政書士法律完全制覇: - 187 ページ
力【行政不服審査法きぬ】 0 公定力,自力執行力,不可争力!裁決も行政行為の一種です。そのため,裁決にも,公定力,自力執行力,不可争力が認められます。この他に,争訟の裁断行為という裁決の特殊性から,次の効力が認められています。 0 拘束力!裁決は ...
水田嘉美, 2008
5
憲法撮要: - 68 ページ
拘束力,力與~ ?〃〃二非乂、議介 7 ^決卜天皇 7 束力?與 7 产 0 卜二同意义产于?。議會,決于亇^ X 法律一成立义严 7 得.寸产 4 7 一一? 7 、卽千其"此 7 如#區別 7 許寸乂。法律"拘束力?有 7 〃國家 7 意思二了 7 、議會,力立法一一協赘 7 \ "之二拘天皇/ ...
美濃部達吉, 1932
6
図解入門ビジネス中国ビジネス法務の基本がよーくわかる本: ビジネスの実際から法律問題までを完全図解
裁判例 1 拘束力^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^中国(匚^ (寸^ 5 法源(之憲法、法律、行政法規、±也方性法規等&す&、裁判所&出 05 裁判例 13 :、法源! ! ^な门^され II 、ま^。大陸法系(匚属^ ^中国法(丄曰本法^ ;同様、成文法の^ ^法源^ : 0 、裁半綱( [対^ I(法正式な拘束 ...
遠藤誠, ‎孫彦, 2009
7
過去問から学ぶ行政書士 - 161 ページ
定&て 1 ^す(故意処罰 0 原則)。^し^ ^刑法 38 条 3 項^ : ,「法律を知 6&力 1 ,仏そのこ^ : (二^ , 7 ,罪? :犯 1 "意思力; ' &力 1 ^ 7 ^ ^ :するこ^ : 37 # & ^。」! !定^ X す。法 0 不知^ :許さ^ 61 、 8 门法格言(二基^〈 6 07 す。 0 契約 0 拘束力人^ :自 6 0 意思(二 0 ...
水田嘉美, 2008
8
労働法 - 319 ページ
... 障の趣旨から妥当ではないことなどがあげられる~ここには'労働法による民法理論の修正が働いているといってよい~第フ節一般的拘束力ー一般的拘束力の意義労働協約の一般的拘束力とは'規範的効力を非組合員にも拡張適用する効力であって'労働協約 ...
林和彦, 2010
9
条文完全制覇!試験に出る行政法条文問題セレクト337 - 299 ページ
令効果裁量[こうかさいりょう]法律の効果に着眼し、国民に権利利益を与える力、直接国民の権利^伤に影臀を^えないものについてのみ、行政に 0 由裁量 ... 令拘束力[こうそくりょく]行政不服申立てでの裁決、取消訴訟での判決が、関係行政庁を拘束する効力。
千葉博, 2006
10
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 119 ページ
関連語自筆証書遺言、秘密証書遺言こうそくりょく拘束力【行政事件訴訟法】重要度取消訴訟の判決が出た場合、取消判決の対象となった処分と同一事情の下で、同一理由で、同一内容の処分を禁止し、当該判決の趣旨に従い改めて措置を講じなけれ ...
竹原健, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こうそく‐りょく [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ksoku-ryoku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su