Significato di "くんし‐ひょうへん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くんし‐ひょうへん IN GIAPPONESE

くん	し	‐	ひょう	へ	ん
kun	si		hyou	he	n

CHE SIGNIFICA くんし‐ひょうへん IN GIAPPONESE

definizione di くんし‐ひょうへん nel dizionario giapponese

Kunishi Hyo-ken 【Kimiko Revolution】 Kimiko cambia gli occhi

くんし‐ひょうへん【君子豹変】 君子は豹変す

TRADUZIONE DI くんし‐ひょうへん

Conosci la traduzione di くんし‐ひょうへん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くんし‐ひょうへん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くんし‐ひょうへん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 伊达公子突然变化
• Traduttore italiano - spagnolo: Kimiko cambio repentino
• Traduttore italiano - inglese: Kimiko sudden change
• Traduttore italiano - hindi: किमिको अचानक बदलाव
• Traduttore italiano - arabo: تغيير مفاجئ كيميكو
• Traduttore italiano - russo: Кимико внезапное изменение
• Traduttore italiano - portoghese: Kimiko mudança repentina
• Traduttore italiano - bengalese: Kimiko আকস্মিক পরিবর্তন
• Traduttore italiano - francese: Kimiko changement soudain
• Traduttore italiano - malese: Kimiko perubahan secara tiba-tiba
• Traduttore italiano - tedesco: Kimiko plötzliche Änderung
• giapponese: くんし‐ひょうへん
• Traduttore italiano - coreano: 군자 표변
• Traduttore italiano - giavanese: Kimiko owah-owahan dumadakan
• Traduttore italiano - vietnamita: Kimiko thay đổi đột ngột
• Traduttore italiano - tamil: Kimiko திடீர் மாற்றம்
• Traduttore italiano - marathi: Kimiko अचानक बदल
• Traduttore italiano - turco: Kimiko ani değişiklik
• Traduttore italiano - italiano: Kimiko improvviso cambiamento
• Traduttore italiano - polacco: Kimiko nagła zmiana
• Traduttore italiano - ucraino: Кіміко раптова зміна
• Traduttore italiano - rumeno: Kimiko schimbare bruscă
• Traduttore italiano - greco: Kimiko ξαφνική αλλαγή
• Traduttore italiano - afrikaans: Kimiko skielike verandering
• Traduttore italiano - svedese: Kimiko plötslig förändring
• Traduttore italiano - norvegese: Kimiko plutselig endring

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くんし‐ひょうへん»

Scopri l'uso di くんし‐ひょうへん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くんし‐ひょうへん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

伝説の勇者の伝説10 孤軍奮闘の王様

ガスターク帝国の魔眼狩りによって、行き場を無くしたライナ。だがフェリスの説得により、再びローランドに帰ってきた彼を待っていたのは、相棒の執拗なイジメと、親友が用 ...

鏡貴也, 2006

にせもの公主の後宮事情: 君子は豹変するものです?

国主の寵妃を母にもつ淑蓉は、新米宮女として奮闘中。「なりそこない公主」と揶揄されながらも、兄のように慕う王子・天黎に支えられ、慎ましい生活を送っていた。ところが ...

雨川恵, 2013

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【例】あの会社の社長は、君子三楽をすべてあわせもっている素晴らしい人物だ。くんしひょうへん君子豹変徳の高い人は自分の過ちをすぐに改めるということ。豹の皮の模様がはっきりしていることからいう。転じて、態度などが急に悪いほうに変わること。【例】あの ...

ISMPublishingLab., 2013

日英比較ことわざ事典 - 105 ページ

くんしあやちか君子危うきに近よらず I ^君子は身を慎むものであるから、自らを危険にさらすような行為はしない、という意。 ... 〔水死を恐れる者は井戸に近づかない〕くんしひょうへん君子は豹変す( ^これまでの態度や立場をがらりと変えるときによく使うが、本来 ...

創元社編集部, 2007

いまさら聞けない　ことわざ辞典:

くるまりょうりんくんしあやちかよくんしひょうへん【け】 けいこうぎゆうごけいがたていが. かみだのくる苦しいときの神頼み常日頃は信心のない者が、苦しく困ったときだけ神仏に祈って助けを得ようとすること。車の両輪どちらか一方が欠けても使いものになら ...

ISMPublishingLab., 2013

故事成語成句辞典 - 127 ページ

38 「子曰わく、くんしひとびなひと,な君子は人の美を成し、人の悪を成さず( ^他人の欠点を伸ばすよ 5 なことはしない)。小人は是に反す(卩無教養な人間はこれと反対のことをする)。」〔論語顔湄〕^ ^^0^〈君子豹変〉 1 教養をそなえた君子は豹変す有徳者は、自分 ...

遠藤哲夫, 1973

きっちり！　恥ずかしくない！　文章が書ける - 42 ページ

くんしひょうへん君子豹変とは、まさにあのことだ。→1の「厚顔無恥」は、「厚かましくて恥知らず」なことを言います。「いい男」という形容にはなりません。「こうがん」という音だけで「紅顔の美少年」をイメージしたのでしょう。これでは、せっかくの褒め言葉が台無し ...

前田安正, 2013

ことわざ・名言事典 - 62 ページ

子は独を愤む君子はただ一人いる時でも、その言動をつつしんで、徳にはずれるようなちゆぅ上ラことはしないという音〗。中庸に見える句。くんしひょうへんれ/は: ^ ^す君子はあやまちを改め、善に移ることが早い、という意。また、時世に応じて^度や意見をころりと ...

創元社編集部, 2000

故事ことわざの辞典 - 499 ページ

18 「菓』見:乎啄/英"顕-乎微、故君子慎:其拄-也」〈^狭〉 9 れたるより 15 らるるは莫く、微ひかなるより 685 ,かなるは莫し。故に君子は其の独りを慎む.〔礼記中庸〕くんしひょうへん君子は豹変す君子があやまちを改めて善に移るようすは、ちようど豹の毛皮の文様 ...

尚学図書, 1986

四字熟語・成句辞典 - 160 ページ

他の人々と共同で仕事はするが、派閥をつくって自分の利益をはかるようなことはしないの萬孔子が君子の態度について述べた語。 ... 111 しようじんざいじゅん一対語〕小人は財に殉ず君子豹変【くんしひょうへん〕君子が自分の過ちを改めて善に移るさまは、豹の ...

竹田晃, 1990

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «くんし‐ひょうへん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino くんし‐ひょうへん nel contesto delle seguenti notizie.

ビジネスパーソンが知っておきたいラテン語的表現

日本人のビジネス界で古典の教養といえば、漢文的な表現が中心になるだろう。「明鏡止水（めいきょうしすい：澄み切って落ち着いた心）」「君子豹変（くんしひょうへん：立派な人は過ちを即座に改める）」「上善は水の如し（じょうぜんはみずのごとし：最上のものは ... «nikkei BPnet, set 09»