Significato di "ぐれん‐の‐いどほり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぐれん‐の‐いどほり IN GIAPPONESE

ぐれ	ん	‐	の	‐	い	ど	ほり
gure	n		no		i	do	hori

CHE SIGNIFICA ぐれん‐の‐いどほり IN GIAPPONESE

definizione di ぐれん‐の‐いどほり nel dizionario giapponese

La gola di Gourd 【Scava bene il cremisi】 Scava un pozzo nell'inferno di Red Goryong. La parabola di un tempo freddo.

ぐれん‐の‐いどほり【紅蓮の井戸掘り】 紅蓮地獄で井戸を掘ること。寒苦のはげしいことのたとえ。

TRADUZIONE DI ぐれん‐の‐いどほり

Conosci la traduzione di ぐれん‐の‐いどほり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぐれん‐の‐いどほり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぐれん‐の‐いどほり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 格伦Idohori
• Traduttore italiano - spagnolo: Idohori de Glen
• Traduttore italiano - inglese: Idohori of Glen
• Traduttore italiano - hindi: ग्लेन के Idohori
• Traduttore italiano - arabo: Idohori غلين
• Traduttore italiano - russo: Idohori Глен
• Traduttore italiano - portoghese: Idohori de Glen
• Traduttore italiano - bengalese: গ্লেন এর Idohori
• Traduttore italiano - francese: Idohori de Glen
• Traduttore italiano - malese: Idohori Glen
• Traduttore italiano - tedesco: Idohori von Glen
• giapponese: ぐれん‐の‐いどほり
• Traduttore italiano - coreano: 글렌 의いどほり
• Traduttore italiano - giavanese: Idohori Glen
• Traduttore italiano - vietnamita: Idohori của Glen
• Traduttore italiano - tamil: கிளென் இன் Idohori
• Traduttore italiano - marathi: ग्लेन च्या Idohori
• Traduttore italiano - turco: Sabah boğaz
• Traduttore italiano - italiano: Idohori di Glen
• Traduttore italiano - polacco: Idohori od Glen
• Traduttore italiano - ucraino: Idohori Глен
• Traduttore italiano - rumeno: Idohori de Glen
• Traduttore italiano - greco: Idohori του Glen
• Traduttore italiano - afrikaans: Idohori van Glen
• Traduttore italiano - svedese: Idohori Glen
• Traduttore italiano - norvegese: Idohori av Glen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぐれん‐の‐いどほり»

Scopri l'uso di ぐれん‐の‐いどほり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぐれん‐の‐いどほり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

水の言葉辞典 - 51 ページ

車井(くるまい) 4 車井戸車井戸溝つきの滑車にかけ渡した綱の両端に釣瓶(つるべ)をぶら下げ、網をたぐって水をくみ上げる方式の井戸。車井(くるまい)ともいう。紅蓮の井戸掘り(ぐれんのいどほり)仏教語で、紅蓮(ぐれん)地獄は八寒地獄のうちの第七、すなわち ...

松井健一, 2009

鏡花幻想譚 - 第 5 巻 - 108 ページ

ろうどくぐれんいどぼりしょうねつじごくぬりいそみち博士(朗読す) — —紅蓮の井戸堀、焦熱の、地獄のかま塗よしなやと、急がぬ道をいっのまに、こわがみしでやましでたおさたのべさきみわたすとうじふゆがれ越ゆる我身の死出の山、死出の田長の田がりよし、 ...

泉鏡花, 1995

西鶴と近松: おなつ清十郎・おさん茂兵衛

紅蓮の井戸ほり焦熱の。地獄のかま塗りよしなやと急がぬ。冷泉道をいつのまにュ"。越ゆる我が身の死出の山ノル死出の。田長の。フシ田刈りよし。野辺より先を見渡せば。過ぎし冬至の冬枯れの。木の間/ ^にちら/ ^と抜身の鏈のおそろしや。シテ「八あれでそな ...

井原西鶴, ‎松崎仁, ‎近松門左衛門, 1982

鏡花全集 - 第 26 巻 - 50 ページ

そでこほりむすはら、顔にはいっもはんげしやう、縛られし手の冷たさは、我身一っの寒の入、淚ぞ指の爪と I 博士— —また冷返る夕嵐、雪の松原、此の世 ... 紅蓮の井戸堀、焦熱の、地獄のかま塗よしなやと、急がぬ道をいっのまに、らうどくぐれんるどぼりせ- 1 .

泉鏡花, 1940

海神別荘: 他二篇 - 27 ページ

博士(朗読す) I 紅蓮の井戸堀、焦熱の、地獄のかま塗よしなやと、急がぬ道をいつしでたおさのぺのまに、越ゆる我身の死出の山、死出の田長の田がりよし、野辺より先を見渡せば、とうじふゆがれこまおそろ過ぎし冬至の冬枯の、木の間木の間にちらちらと,ぬき ...

泉鏡花, 1994

仏教故事名言辞典 - 153 ページ

V んしゆ會んもんい摯暴の^輩酒山門に入るを許?門前に「不許葷 ... 八寒地獄の第八は大紅蓮地獄なので、いい、暗黒な状態を、「紅蓮の閣」などとい掘ることにたとえ、「扛蓮の井戸掘り」とまた、甚だしい苦痛を、扛蓮地獄で井戸をの衆生の如し」。るるほどに、身 ...

Ryūsen Sudō, ‎須藤隆仙, 1982

近松門左衛門集 - 60 ページ

火に入り水に入るク二九いんぐわあきら 1 |ー 0 びのが三一ことも、さだむ因果と諦めて,せめて未来のくろ日を逃れ,二季の彼岸に到らんと、念じ給へや、南無阿^ ; ^ ,南無阿弥だぶ三三三 0 II 一五を帆にあげて.ともに弘 1 のふな乗よし,紅蓮の井戸掘り、一二六ゥ ...

近松門左衛門, ‎鳥越文蔵, 1997

逆引き広辞苑 - 934 ページ

ざい I 襌《 5 ) 1 透かし—素 7 ) 1 で—布 5 》|根掘り^ 1 柱—はだ—耳 I 8^1 ほり【堀】(姓氏)はり【 3 ^り】ほり一彫 0 一粗( ? ... ぱれちょつぱわてば"イエーテボリすてぱ"いどほれぐれんのいどほ 5 セヴァストボりそとぱれはとぱれみとぱいこしちとぱれナポ 1 あ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Inaka sōji. Imayō heta dangi. Tōsei anasagashi - 68 ページ

I 狐つきの狐が。可愛相に。|一|胸ぐら。二喰い酔う。酔つばらう。通用。 10 駆け来りと同意。「欠」は当時の九雑用係の坊主。 ... 門番が皮肉がけこよひきそうじゅらいはかかげもんばんひにく冷汗は、紅蓮大紅蓮の氷が、干鳕さげて礼に来るぞかし。あはれ此言訳してくれる人もひやあせぐれんぐれんこほりひだられいく七い、わけ六通る度に、うそ腹立て、にゑかへる事、焦熱の炎、無間の釜の湯にも増り、額に流る、はらたちしやうねつほ ...

丹羽樗山, ‎中野三敏, ‎静観房好阿, 1990

天上紅蓮

史上、これほど愛された女性がいたろうか―時の最高権力者・白河法皇と、その養女にして最愛の恋人・待賢門院璋子。法皇63歳、璋子15歳。およそ50歳も離れた二人の愛は、平安 ...

渡辺淳一, 2013