Significato di "クルイ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI クルイ IN GIAPPONESE

くるい

クルイ

kurui

CHE SIGNIFICA クルイ IN GIAPPONESE

Strumenti tailandesi

タイの楽器

Strumenti tailandesi (Thai cotto, Thai: เครื่องดนตรี ไทย) elencano gli strumenti musicali tradizionali in Thailandia. Gli strumenti musicali tradizionali in Thailandia sono divisi in strumenti a fiato, strumenti a corda, strumenti a percussione. ...

タイの楽器（タイのがっき、タイ語: เครื่องดนตรีไทย）では、タイ王国の伝統楽器を挙げる。タイの伝統楽器は管楽器、弦楽器、打楽器に分かれる。...

definizione di クルイ nel dizionario giapponese

Kuroi 【(Tailandia) khlui】 Fischio di bambù. È usato per l'ensemble di Thai Koruan Serai e Mahool. La struttura della poesia è un tipo di registratore, diviso in tre tipi a seconda della gamma del suono.

クルイ【(タイ)khlui】 竹製の縦笛。タイのクルアンサーイやマホーリーの合奏などに用いられる。歌口の構造はリコーダー式で、音域により3種に分かれる。

TRADUZIONE DI クルイ

Conosci la traduzione di クルイ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di クルイ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «クルイ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 偏差
• Traduttore italiano - spagnolo: desviación
• Traduttore italiano - inglese: Deviation
• Traduttore italiano - hindi: विचलन
• Traduttore italiano - arabo: الانحراف
• Traduttore italiano - russo: отклонение
• Traduttore italiano - portoghese: desvio
• Traduttore italiano - bengalese: চ্যুতি
• Traduttore italiano - francese: déviation
• Traduttore italiano - malese: sisihan
• Traduttore italiano - tedesco: Abweichung
• giapponese: クルイ
• Traduttore italiano - coreano: 차질
• Traduttore italiano - giavanese: Kluy
• Traduttore italiano - vietnamita: Độ lệch
• Traduttore italiano - tamil: சாய்வு
• Traduttore italiano - marathi: बदल
• Traduttore italiano - turco: sapma
• Traduttore italiano - italiano: deviazione
• Traduttore italiano - polacco: odchylenie
• Traduttore italiano - ucraino: відхилення
• Traduttore italiano - rumeno: abatere
• Traduttore italiano - greco: απόκλιση
• Traduttore italiano - afrikaans: afwyking
• Traduttore italiano - svedese: avvikelse
• Traduttore italiano - norvegese: avvik

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «クルイ»

Scopri l'uso di クルイ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con クルイ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

クルイロフの寓話

もっとも有名な、そして、現代ロシア語で慣用表現になっている言葉を含む60編の寓話を選んで編集。

イヴァンクルイロフ, 2009

観阿弥・世阿弥時代の能楽 - 227 ページ

その中心に[クルイ一を置く《丹後物狂)八柏崎)《水無月蔵)《花箇)《雲笛山)、[段寄一を置く八土車)、[(ロンギこを配する八三井寺)などがそれである。なお八三井寺)には[ (ロンギこの直前の段に[ (掛ケ含ロロ[上ゲ寄)から成る一段があり、八声刈)にも前半の中心的 ...

竹本幹夫, 1999

能の演出: その形成と変容 - 42 ページ

その形成と変容 山中玲子 ほ物狂ひよと、強い抗議をし、そのまま[クルイ一に入る。[クルイ一では、引き続いての抗議、天畠が里子だつた頃の思い出、天里への激しい恋幕の情が、次々に語られている。前掲[問答一での「物狂ひ」という語は、正気とは思えない ...

山中玲子, 1998

切手に見るタイ - 220 ページ

は)クルイ:リードのない縦笛、材料は主にマーィ,ロワックという竹で指孔の数は 11 -6。クルイ,リーブ:直径 2 一, 'センチ長さ 36 センチ。クルイ,ピャングオー:直径 3 センチ長さ 46 センチ。クルイ,ウー:直径 4,5 センチ長さ 58 センチ。の 3 種類がある。切手図柄は ...

安藤浩, 2001

狂 - 232 ページ

中村真一郎, 1986

アルゴンクィン・ムース素晴らしきカナダの自然: - 169 ページ

湖畔とシャト—レ—クルイ—ズは、大型観光バスと各国の団体客で溢れ返っていた。そう、もちろんここは「世界の観光地」なのである。小雨のばらっくレ—クルイ—ズは、まるで行楽地であった。やはり、山の天気は移り気である。かに雲行きが怪しくなってきた。

内藤健晴, 2001

日本の鋸

次に鋸最後の「クルイ」をとる、これを「あげヒズミ」と言う。「ヒズミ」はクルイのことゆえ、最後のクルイ直しということだ。「あげヒズミ」は槌跡が残らぬように細心の注意を払ってクルイを直す、岡床もよく虎砥等で研いで一点も疵のないようにするのである(岡床の口 ...

吉川金次, 1966

能・狂言の芸 - 200 ページ

堂本正樹 攀 200 難く、狂おしく舞う、盲目にうちひしがれた俗世の姿と違い、幻想の内にまことの「自然と人生」- 1 日想観を拝む弱法師は、心にうつる難波の海の美しい幻想に魅せられて、昂ぶる心もおさえ『銕仙^』の「弱法師」の解説を見ると、「クルイ」の部分 ...

堂本正樹, 1983

能苑逍遥中: 能という演劇を歩く - 10 ページ

この点は伊藤正義民ももちろん問題にされているところで、伊藤民はそれを現在のクルイ直前の「継体の君と申すとかゃ」あたりから ... ふな」のあと|現在のクルイは、これ以降、「噌」の「かやうに申すをも」以下と同文|に入れることとした o それは現在のクルイ冒頭 ...

天野文雄, 2009

暮らしのタイ語単語7000: 何から何まで言ってみる - 418 ページ

クルイ(笛) ^ 101 クルイ氺リードなしの笛。たて笛が多い。ビー(たて笛) !) 1 ) 11 ビー氺リードがついている笛。ケーン 11014 1 ( 11880 ケ一ン氺日本の笙(しょう)に似た楽器。 14 本の竹の管を上下 2 列につないであるものが標準タイプ 0 モ一ラムなど民謡を歌う ...

佐藤正透, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «クルイ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino クルイ nel contesto delle seguenti notizie.

【プーチン夫婦離婚】 ＴＶ発表、吉か凶か 早期再婚に国民注目

社会学者オリガ・クルイシタノフスカヤ氏は米紙に「彼は自分も人間なのだと明らかにする方を選んだ」と述べ、離婚発表が強権的姿勢を強める大統領のイメージ改善につながると分析する。 次回大統領選はまだ５年先。プーチン氏は離婚が選挙に影響しない ... «47NEWS, giu 13»