Significato di "くさ‐たけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くさ‐たけ IN GIAPPONESE

くさ	‐	たけ
kusa		take

CHE SIGNIFICA くさ‐たけ IN GIAPPONESE

definizione di くさ‐たけ nel dizionario giapponese

Kusake [altezza della pianta] L'altezza della schiena dell'erba. Soprattutto l'altezza allungata di colture come riso e grano.

くさ‐たけ【草丈】 草の背の高さ。特に稲や麦などの作物の伸びた高さ。

TRADUZIONE DI くさ‐たけ

Conosci la traduzione di くさ‐たけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くさ‐たけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くさ‐たけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 苦味竹
• Traduttore italiano - spagnolo: La amargura de bambú
• Traduttore italiano - inglese: Bitterness bamboo
• Traduttore italiano - hindi: कड़वाहट बांस
• Traduttore italiano - arabo: مرارة الخيزران
• Traduttore italiano - russo: Горечь бамбука
• Traduttore italiano - portoghese: Amargura de bambu
• Traduttore italiano - bengalese: তিক্ত বাঁশ
• Traduttore italiano - francese: Amertume bambou
• Traduttore italiano - malese: Morose
• Traduttore italiano - tedesco: Bitterkeit Bambus
• giapponese: くさ‐たけ
• Traduttore italiano - coreano: 구 가 타케
• Traduttore italiano - giavanese: pring pait
• Traduttore italiano - vietnamita: Cay đắng tre
• Traduttore italiano - tamil: கசப்பான மூங்கில்
• Traduttore italiano - marathi: कडू बांबू
• Traduttore italiano - turco: Acı bambu
• Traduttore italiano - italiano: Amarezza bambù
• Traduttore italiano - polacco: Gorycz bambusa
• Traduttore italiano - ucraino: Гіркота бамбука
• Traduttore italiano - rumeno: Amărăciunea bambus
• Traduttore italiano - greco: Πικρία μπαμπού
• Traduttore italiano - afrikaans: Bitterheid bamboes
• Traduttore italiano - svedese: Bitterhet bambu
• Traduttore italiano - norvegese: Bitterhet bambus

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くさ‐たけ»

Scopri l'uso di くさ‐たけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くさ‐たけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代国語表記辞典 - 167 ページ

ぎ、き丄う、ぎる-于、-、さ草くさソゥ、さい臭くさ I いシュゥ、さたけ、さまくら、さもち、さり鎖くさりサ、さる腐くさ I るフ、じびき、しゃき、じら鲸くじらゲイくぎを打つ。苦境に立つ。文をくぎる(区 5 "る)。く形の図。(草原。草木)。若草。草屋根。草刈り。草取り。草抜き。草分け ...

浮田章一, ‎山田茂嘉, 1968

Nōrin suisan tōkei yōgoshū - 46 ページ

移植期(田植期)いしよくき(たうえき、 1 131は1)131111118 口 13 0 ね 11011 活着の良否かつちやくのりようひし 011311 11011 0^ 1-00 む 08 萆たけの長短くさたけのちようたん? 1301 ヒ6 ゆ(茎数の多少と全茎数けいすうのたしようとぜんけいすう 0ぞ ...

Japan. Nōrinshō. Nōrin Keizaikyoku. Tōkei Jōhōbu, 1974

日本の技術者: 合理化と近代化の嵐に抗して - 169 ページ

また、一週間に一度は必ず、自分が育てている試験材料の稲の全個体について"草丈(くさたけ) .茎数(けいすう)ガをはかる。ん君に限らず稲を試験材料にする研究者がいちばんしばしばやることは、まず草の高さをはかり、茎の数を数えることである。これを「草丈.

星野芳郎, 1969

现代日汉大词典 - 2070 ページ

苑茎茫茨荒荆茜茸荔草荘茵茯茈茴茶 2070. 苗壳なえうり英貨債えいかくれる,あら'こうかい草刈《 .... 1 ら英訳お勺く茨線ばらせんしい 9 く草龍くさかじ!娜ちにすき 9 〔荒〕こう'荒家あばらや草丈くさたけ草連玉〈され 0 1 :荘〕しょうレ" 屋らゃ茶話らやわ,茹卵うで.

姜晚成, 1987

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 285 ページ

高田哲郎 285 かろ一と 234 2- 3~ 171 け一つぎくさがつぱ-251 2- ... さげ 2~ -86 くちつべた 3~ -152 くちてんご一 1- -198 2~ -84 くでる 5- -13 くなげ一し 2~ -246 くなさく 1-圍 248 くなど 5^ -77 くなばたけ 1- -248 くまげ一がさ 5~ -79 くまんばち 1- -170 くちん ...

高田哲郎, 2010

旅は人生: 日本人の風景を歩く

ぼくは、それを人間そのもののわかりにくさ、と解する。西行は人間的、あまりに人間的であるがゆえに、わかりにくいのだ。少し長いが、その一文を引かせてもらう。いのちなかやまことばがき―西行の晩年の歌、「年たけてまた越ゆべしと思ひきや、命なりけりさや ...

森本哲郎, 2006

たけこのぞう

絵が現れ出た瞬間、時の船は過去へと遡行して、耳奥に残った紙のざわめきが、舳先の切り進む波の音に聞こえた。日常のなかに仄めく幽かな異界との交感。夢と現、幻視と写実 ...

大濱普美子, 2013

新.記者ハンドブック - 130 ページ

... ぶたい(空挺部隊) →空テイ部隊くうどう空) →うつろ、空ドウぐうわ(電離) →たとえ話くかく(区割) →区画くきょう(況) →苦境くけい(短形) → ○長方形くさたけ(草丈) →草たけぐずる(患図る) →くずる くずれる(船れる) →くずれる出し=型 14 3 0 き・く用字用語集.

共同通信社, 1963

常用国語表記辞典 - 97 ページ

くさ" "草くさい X 臭いくさかり X 萆刈リくさぐさくさぐさ(種々)くさすくさす(腐) 11 作品を〜。くさたけ萆たけ(草丈)くさとり 88 草取リくさびくさび(楔)くさみ"臭みくさむしり草むしリ(草^ )くさむら X 萆むら(叢)くさもち萆もち(草餅)くさらす 11 腐らすくさり X 鎮くさり 111 腐リ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

友達語 - 111 ページ

2 :気候や地形のため、草類だけが発育できる地形。草原帯。草原(くさはら)草が生えている原。草塌(くさば)草が生えている場。草陰(くさかげ)草の陰。草が生えている陰。草丈(くさたけ) ' ! )草の丈。 2 草の高さ。乾草(かんそう) : 1 乾かした草。な千し草のたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «くさ‐たけ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino くさ‐たけ nel contesto delle seguenti notizie.

ラクしてどっさり！トマト栽培のポイント

らせん支柱を使おうトマトは150〜200cmの草丈（くさたけ）にまで成長するので、茎と支柱をひもで結んでいく誘引の作業は意外と面倒。らせん支柱を使えば、基本的には誘引の手間が省けるので、栽培管理もラク。くねくねとカーブしたユニークな形状は、菜園 ... «dot., mag 15»

これだけで収穫量が上がる？ エダマメを植えるなら「根切り」をしよう

2 草丈が高くなりすぎない根切りを行わない場合と比べて、草丈（くさたけ）の伸びが抑えられ、茎が太くがっしりとした株に育ちます。 3 収穫量が ... 草丈が高くならず、茎ががっちりと育った結果、花がよくつき、さやもより確実に育ち、収穫量がふえます。 □『NHK ... «dot., mag 15»