Significato di "くすり‐ざけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くすり‐ざけ IN GIAPPONESE

くすり	‐ざ	け
kusuri		ke

CHE SIGNIFICA くすり‐ざけ IN GIAPPONESE

definizione di くすり‐ざけ nel dizionario giapponese

Salsa per piatti 【sake】 È un liquore che diventa la medicina del corpo. Bere con la medicina. Liquore medicato

くすり‐ざけ【薬酒】 からだの薬となる酒。薬を入れた酒。薬用酒。

TRADUZIONE DI くすり‐ざけ

Conosci la traduzione di くすり‐ざけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くすり‐ざけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くすり‐ざけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 医药白酒
• Traduttore italiano - spagnolo: licor Medicina
• Traduttore italiano - inglese: Medicine liquor
• Traduttore italiano - hindi: चिकित्सा शराब
• Traduttore italiano - arabo: الخمور الطب
• Traduttore italiano - russo: Медицина ликер
• Traduttore italiano - portoghese: medicina licor
• Traduttore italiano - bengalese: মেডিসিন ওয়াইন
• Traduttore italiano - francese: Médecine liqueur
• Traduttore italiano - malese: wain Perubatan
• Traduttore italiano - tedesco: Medizin Schnaps
• giapponese: くすり‐ざけ
• Traduttore italiano - coreano: 약을 술
• Traduttore italiano - giavanese: Kedokteran anggur
• Traduttore italiano - vietnamita: rượu thuốc
• Traduttore italiano - tamil: மருத்துவம் மது
• Traduttore italiano - marathi: औषध मद्य
• Traduttore italiano - turco: Tıp şarap
• Traduttore italiano - italiano: Medicina liquore
• Traduttore italiano - polacco: Medycyna alkohol
• Traduttore italiano - ucraino: Медицина лікер
• Traduttore italiano - rumeno: Medicina lichior
• Traduttore italiano - greco: Ιατρική υγρό
• Traduttore italiano - afrikaans: medisyne drank
• Traduttore italiano - svedese: Medicin vätska
• Traduttore italiano - norvegese: medisin brennevin

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くすり‐ざけ»

Scopri l'uso di くすり‐ざけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くすり‐ざけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

繪本西遊記: 全 - 23 ページ

ぎやうじやしゆかきいこのさけかれのかしららつはつへん命じて、藜酒を取來らせ、「獮等怕るよ事なかれ。 ... 殺すべし」とめいくすりざけ 2 りきたなんぢらおそこミわれいまこのくすりざけのきやつくるしころて入りたれば、獮が五贜臈を取り、雜碎に煑て食せば、來春 ...

呉承恩, ‎西田維則, ‎武笠三, 1913

日本類語大辞典 - 59 ページ

杯につきたるー O 勝韓。 G ふるきー O 古酒」老酒昔酒陳酒酷。ふるさけ(古酒)。ひねざけ。防こうしう(響達、伊丹)。 C ませもの ... 討金艦薬影。 3 mm よろこびのー<名高きー G 名酒封<こきー O 酵酒ン C わるきー O 悪酒産酒粗酒宴酒卒離。わるざけ(悪酒)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

未病を治す薬膳酒: 自分で作る美味しいお酒

頭痛、肩こり、冷え、便秘、不眠、貧血、疲れ目、むくみ、月経前症候群(PMS)、月経不順、プレ更年期、イライラ、クマ・シミ、白髪・抜け毛など。「薬膳酒」で、気になる不調 ...

渡邉修, 2009

友達語 - lix ページ

漢方薬を入れた酒やまむし^の頹。目薬(めぐすり) 1 目のための薬。 2 眼病を直す薬のたとえ。鼻薬(はなぐすり)鼻病用の薬。鼻薬を嗅がせる(はなぐすり— ) 1 鼻薬を吸わせるたとえ。^少しの賄 3 各をきえるたとえ。点薬(てんやく)眼に薬を点す。また、その薬。

Yukio Kiyota, 1998

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 496 ページ

據さ変 1 —無極穴煉取祭渡下剃迫薬^造橾平切煎利牵小乾空苫-槽ぁ冷一揚芋赢沲天甜弒花潸伊清^割り籠理 0 掘酒下酒 0 0 下下酒 9 0 下価下酒下鱼半鮭酒^ ^ ^ ^酒夜^ ^ ^めの酒み見み丹酒" " "り酒 5 酒酒 0 みげ"酒酒げげ"酒酒げ切げ"げ酒酒" " "洒酒 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

講談社国語辞典 - 1035 ページ

くすり。やくえき 1 ^液】(名)くすりをとかした液。液状のやくえん 1 藥圔】(名)薬草を植える畑.施設(れつ)。やくおとしつ厄落(と)し】(名. ... くすりざけ。「り。「 I 屋」やくしゆ I 薬種】(名) 1 くすりの材料。? -ぐナやくし#つ(択出 1 〈名.サ変他)はんやくナること。やくじタつ I ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

Otogizōshi shū - 34 ページ

酒にても酔はず。 ... がどれも飲まんずるはうしたらよいかいかに」とありけそれはそうでれば、「それはさございますけれどもる御事にて候へどくすりざけも、『薬酒にて候六ふ。一種ばかり参らせ候はん』とて、明石に毒酒をすすめるレ 多くも候はばこそ、瓶子一対に.

松本隆信, 1980

あっと驚く薬理学 - 182 ページ

中原保裕. アルコールは、図 11 - 2 のように体の中で変化(代謝)していきますが、その途中で現れるアセトアルデヒドが、酔ったときの最悪な症状、すなわち、気持ち悪い、胸がドキドキする、顔が赤くなるといったものを作り上げているのです。抗酒薬という薬は ...

中原保裕, 2014

依存症溺れる心の不思議: 酒、薬、ギャンブル、買い物...なぜやめられないのか?

いま、急速にその数を増し、多様化をみせている「依存症」。はたしてどんな病気なのか?治療や原因の究明、予防策はどこまですすんでいるのか ...

白川教人, ‎長尾博司, 1999

近松門左衛門 - 229 ページ

七百年くすりざけ生きる仙人の薬酒ちゅうは菊の葉のしたたりのこつ。それをかたどつて、筒につめこの島の山ん水。酒じやと思や酒んご見ゆつ。このあわび貝の盃ょ頂き、今日からいよいよ親と子よ。とつつあまよ、娘よ呼び合つせ、無憎か者と、まことかわゆが ...

近松門左衛門, 1972