Significato di "きょう‐ばい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きょう‐ばい IN GIAPPONESE

きょう	‐	ばい
kyou		bai

CHE SIGNIFICA きょう‐ばい IN GIAPPONESE

definizione di きょう‐ばい nel dizionario giapponese

Aste sociali [asta] [nome] (thru) Un modo di vendere alla persona che ha offerto il prezzo più alto, facendo apprezzare più acquirenti. Sotto la legge, si chiama "Alien". Vendita del venditore.

きょう‐ばい【競売】 ［名］(スル)複数の買い手に値をつけさせて、最高価格を申し出た者に売る方法。法律では、「けいばい」とよびならわされている。せり売り。

TRADUZIONE DI きょう‐ばい

Conosci la traduzione di きょう‐ばい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きょう‐ばい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きょう‐ばい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 今天煤烟
• Traduttore italiano - spagnolo: Hoy hollín
• Traduttore italiano - inglese: Today Soot
• Traduttore italiano - hindi: आज कालिख
• Traduttore italiano - arabo: اليوم السخام
• Traduttore italiano - russo: Сегодня Сажа
• Traduttore italiano - portoghese: hoje fuligem
• Traduttore italiano - bengalese: আজ ভূষা
• Traduttore italiano - francese: aujourd´hui suie
• Traduttore italiano - malese: Pelajar sekolah menengah kanan
• Traduttore italiano - tedesco: heute Soot
• giapponese: きょう‐ばい
• Traduttore italiano - coreano: 오늘 카본
• Traduttore italiano - giavanese: dina soot
• Traduttore italiano - vietnamita: Hôm nay Soot
• Traduttore italiano - tamil: இன்று புகைக்கரி
• Traduttore italiano - marathi: आज काजळी
• Traduttore italiano - turco: Bugün Kurum
• Traduttore italiano - italiano: oggi fuliggine
• Traduttore italiano - polacco: dziś Sadza
• Traduttore italiano - ucraino: сьогодні Сажа
• Traduttore italiano - rumeno: astăzi funingine
• Traduttore italiano - greco: Σήμερα αιθάλης
• Traduttore italiano - afrikaans: vandag Roet
• Traduttore italiano - svedese: idag Sot
• Traduttore italiano - norvegese: I dag Soot

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きょう‐ばい»

Scopri l'uso di きょう‐ばい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きょう‐ばい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

きょうどうけいさん共同計算[名] 공동계산 共同計算きょうどうさぎょう共同作業[名] 공동작업 共同作業きょうどうする協同する[動] ... 能熟한 きょうは教派[名] 교파 敎派きょうばい競売[名] 경매 競賣きょうばいする競売する[動] 경매하다 競賣하다 きょうばいにん ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

きょうどうけいさん共同計算[名] pool [pu:l]きょうどうさぎょう共同作業[名] coordination [kouɔ:rdəneiʃən]きょうどうする協同する[動] ... きょうは教派[名] sect [sekt]きょうばい競売[名] auction [ɔ:kʃən]きょうばいする競売する[動] auction [ɔ:kʃən]きょうばいにん ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

경계상의 境界上의 [形]きょうかいじょうの境界上の 경계표 境界標[名]きょうかいしるべ境界標 경계하는 警戒하는 [形]けい ... ばじょう競馬場 경매 競賣[名]きょうばい競売 경매인 競賣人[名]きょうばいにん競売人 경매하다 競賣하다 [動]きょうばいする競売する ...

キム テーボム, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 98 ページ

頃一 6 太死人一通薄片 I 多駝形(タ鼠振^作さ^ ^ :甲小^杯さ刀— —倍配利肺灰売背一居輩! ... じぱい|いしば"しょせいしばい一きょうどうしはい一にんぎょうしぱい|じょうしば 5 じょうしぱい|どんちょうしぱい|かげえしぱい|おおしば" ^おしば-いなかしぱい I にわかし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

希望をつむぐ - 41 ページ

みゃ「はんばい、、けってい、ゝ〝〟、いわてはんばいほん陣もりおかこれには宮古ャクルト販売だけでは決定かできず岩手 ... 廣田があきらめずに最後まで粘ってくれたことと、岩手ャクルはんばいえいだんはこいしかんしゃしょうきょうみおもしょうきょう「この状況 ...

学研教育出版, 2013

十八史略(下)

ある人これを聞しょうしょうしゃくしばい静答えて曰く「司馬敬助は(魏王の地位を奪う下心があって)一家一門の繁栄をはかることに汲々 ... は「しめすへん」に「草」)と重允が政を行ったが、両人とも公明にして正しとういんきょういひいく、誠意を尽くし、忠義を捧げた。

曽先之編／森下修一訳, 1919

友達語 - 10 ページ

な正常でなく安価^りする:多売(たばい)多く売る。解 1 多売(はくりたばい)利益を薄くし、品物を多く売る。安売り(やすうり) 1 安い( ;き段で売る。 2 相手や^ (牛等にかかわらず I&じるたとえ。ほ充(きょうばい)最^の碴をつけた瞬苣者に売る。競り売り。 8 亮(けいばい) ...

Yukio Kiyota, 1998

有斐閣法律用語辞典 - 291 ページ

営業、事業きょうは【教派】一般には、宗教の流派をいう。法律上は、宗教団体であり、包括的宗教団体の一つ(宗法一一)。廃止された宗教団体法(昭一 81 法七七、昭一一 08!止)では、特に神道各派を意味していた。きょうばい【競売】ふけいばいきょうばい【親貢】 ...

法令用語研究会, 2000

日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...

kichinto tsutaeru gijutsu to hyōgen : jōkyū kara chōkyū e 荻原稚佳子, 齊藤眞理子, 伊藤とく美. (&, ^1 はんばいじょうきょう 5 + 613.2 ^【ある物の販売状況から見える社会の動き】參どんなことばで[ ! 1 〉次の状況から、 3 〜( !のどの社会の動きが説明できる ...

荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007

駅名で読む江戸・東京

... であったことが記されている。しょうきょうげんこうにつたよしさ ... これによると、「古くは『分倍(陪)』や『分配』の字があてられ、『ぶんばい』と呼ばれていたこともありますが、近世以降には『分梅』が多用されています」と紹介されている。また、「剛磯脇を倍に給した ...

大石学, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «きょう‐ばい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino きょう‐ばい nel contesto delle seguenti notizie.

5回で分かる裁判所の競売物件(1) 競売物件って何？

英語のオークションの日本語訳として使われる際には「きょうばい」と発音されるのが一般的だ。だが、これから説明する裁判所が行う不動産競売の手続きでは、「けいばい」と発音する。いくら裁判所の競売に詳しそうでも、これを「きょうばい」と発音するような人の ... «SUUMO ジャーナル, set 12»