Significato di "きょう‐らく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きょう‐らく IN GIAPPONESE

きょう	‐	らく
kyou		raku

CHE SIGNIFICA きょう‐らく IN GIAPPONESE

definizione di きょう‐らく nel dizionario giapponese

Kyouraku 【godimento】 [nome] (thru) per godere dei piaceri come desiderato. Miyako 【Kyoto】 Miyako. Kyoto. Meridiani. Fighting [Competition] [Name] (Thru) In auctioning, per acquisire la proprietà facendo cadere beni mobili o immobili. In termini legali si legge come "gaiku".

きょう‐らく【享楽】 ［名］(スル)思いのままに快楽を味わうこと。
きょう‐らく【京洛】 みやこ。京都。けいらく。
きょう‐らく【競落】 ［名］(スル)競売で、動産または不動産をせり落としてその所有権を取得すること。法律用語では「けいらく」と読む。

TRADUZIONE DI きょう‐らく

Conosci la traduzione di きょう‐らく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きょう‐らく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きょう‐らく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 今天很高兴
• Traduttore italiano - spagnolo: Hoy placer
• Traduttore italiano - inglese: Today pleasure
• Traduttore italiano - hindi: आज खुशी
• Traduttore italiano - arabo: متعة اليوم
• Traduttore italiano - russo: Сегодня приятно
• Traduttore italiano - portoghese: hoje prazer
• Traduttore italiano - bengalese: Raku আজ
• Traduttore italiano - francese: Aujourd´hui plaisir
• Traduttore italiano - malese: Kanak
• Traduttore italiano - tedesco: heute Vergnügen
• giapponese: きょう‐らく
• Traduttore italiano - coreano: 오늘 낙서
• Traduttore italiano - giavanese: Raku dina
• Traduttore italiano - vietnamita: Hôm nay niềm vui
• Traduttore italiano - tamil: Raku இன்று
• Traduttore italiano - marathi: Raku आज
• Traduttore italiano - turco: Raku bugün
• Traduttore italiano - italiano: oggi piacere
• Traduttore italiano - polacco: dziś przyjemność
• Traduttore italiano - ucraino: сьогодні приємно
• Traduttore italiano - rumeno: plăcere astăzi
• Traduttore italiano - greco: Σήμερα χαρά
• Traduttore italiano - afrikaans: vandag plesier
• Traduttore italiano - svedese: idag nöje
• Traduttore italiano - norvegese: I dag glede

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きょう‐らく»

Scopri l'uso di きょう‐らく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きょう‐らく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 512 ページ

京美(きょうみ 1 [固] 70 名(女)恭美(きょうみ) [固] 70 名(女)京光(きょうみつ) [固] 67 姓興味深い(きょうみぶかい) [形]教務(きょう ... (きょうらく) [サ変] 1901 買い京楽(きょうらく) [固] 88 企業名 27 大字(その他)京洛(きょうらく) [固] 45 地区名教楽院丁(きょうらくいん ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引仏教語辞典 - 76 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 317 ページ

... ひんきげんきどうきがきしゅきさいぎしきぎきょくぎこうぎせいぎごくぎじぎねんぎふんきつきょうきつしょうきつぽうきつえんきつさきつ ... V 、きょうらくきょうじゅきょうゆうきょうきゅうくもつくようきようかんきょうぐうけいだいきょうこくきょうけんごうじょうごうだつきょう ...

松村武久, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 480 ページ

第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 濩騰頭当早先黄後攻行恋自今^经太疼春低寂繁^平滟詮酣ガ万千万在自競お-京ゆ^ ^快老老楽落絡み落憂落楽落楽ふ下案^ ^平ぐ庭落滅薄^ら^索酔歳^ま^ :洛四^絡洛^落栾楽楽い^ ^ ^一^後一" ^ "ら一意" ^楽一楽一為一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大きな活字の三省堂国語辞典 - 82 ページ

I 主義,人生を I する」 21 てき【享楽的】(形動ダ) 1 孚楽を追いもとめるようす。きょうらく【弒落】(名.他サ)〔文〕競売(キヨウバイ)になったものをせりおとすこと。けいらく。「—価格」きょうらん【汪乱】(名.自サ) 1 気がくるつて、言う一」とやおこないがふつうでなくなること ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

友達語 - 7 ページ

2 京都に近い国々のたとえ。洛(らく) ; 1 '中国の都、洛陽の略。 20 本の京都のたとえ。洛外(らくがい) 1 '洛隔の市外。'ま京都の市外のたとん。京洛(きょうらく)京の都のたとえ。洛中(らくちゅう) 'で洛の中。^京都の市中のたとん。入洛(にゅうらく) 1 洛に入る。

Yukio Kiyota, 1998

日本國語大辞典 - 212 ページ

(京四)」に同じ,きょう,よみキヤゥ:【経読】【名】 0 経文を^むこと,読讦(どきょう)。,日本館訳語「念経交約密キヤゥ 8 ミ』 2 ( &文を^む人の .... 将^進^馬於船卜 V 「千葉展発向の朝敵^嫩内に满ちて、勢ひ京洛を^めり」 1 キヨ I ラク食ァ〉^きょう-らくキヤゥニ享楽】〔名 3 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

現代国語例解辞典 - 315 ページ

I ?1 一に对して"胸舊の外爾の 3 サ,【きょう-へん 1 凶変( , ^変二不古で^ 8 な興 V V 窗さ換え「 9 ^ X1 凶 X 」,【きょう-へん. .... 養われた心の覺かさ,品位,文化に閱する広い知纖, 1 教養のある男」「 45 養を离める」【きょう-らく-京,洛"ゥ】みやこ, #に京羣"けいらく, ?

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 159 ページ

中村明, 1996

新日汉辞典 - 519 ページ

... する I 切分杖打。きょうよう[教抹 II 名) 0 攻井・式井。 ... 水ゆ I 文化水千。 I (十人的)幸止知沢。きょうらく[京洛] ... 杯・きょうらく[競落] (名・ス他) (付拍主品)中きょうらん[狂乱] (名・ス白]狂乱。史。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «きょう‐らく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino きょう‐らく nel contesto delle seguenti notizie.

ミシュラン掲載の神楽坂のそば店 会津産そばと充実した酒肴

秋の夜長にそんな幸せな時間を味わえるそばの名店として紹介するのは、東京・神楽坂の「蕎楽亭」（きょうらくてい）。神楽坂の裏通りに佇む、ミシュランが認めた店だ。 「呑めるそば屋」を目指したというだけあり、酒肴が充実。店主の出身地・会津の郷土料理で ... «NEWSポストセブン, set 14»

加賀まりこさん

長年暮らしている神楽坂には、おいしいお店がたくさんあります。日本そば屋と言えば、蕎楽（きょうらく）亭さんね。 牛スジカレーそばは、おそばをカレーにつけていただきます。つけ麺風に楽しめるなんて、すごい発見だと思いませんか。暑くなると、食欲がなくなる ... «asahi.com, lug 13»

京都の逸品一堂に、京洛老舗の会始まる 佐賀玉屋

京都の逸品一堂に、京洛老舗の会始まる 佐賀玉屋. 京都の伝統や職人の技が集結した「京洛（きょうらく）老舗の会」が１２日、佐賀玉屋（佐賀市）で始まった。初出店の２店を含む京都府物産協会「京都のれん会」の会員５７社の工芸品や食の逸品が一堂に会し、 ... «佐賀新聞, set 12»

絵画が継いだ夢の館 国立西洋美術館でブラングィン展

数年間でモネやゴーギャンの絵画、ロダンの彫刻など２０００点ともされる品を購入した松方は、それらを公開する「共楽（きょうらく）美術館」を東京・麻布に建てようと思い立つ。設計はブラングィンが担い、帰国した松方と図面をやりとりした。だが、第１次大戦後の ... «朝日新聞, mar 10»