Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "キャベツ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI キャベツ IN GIAPPONESE

きゃべつ
キャベツ
kyabetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA キャベツ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «キャベツ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
キャベツ

cavolo

キャベツ

Cavolo (inglese: Cavolo, Brassica oleracea var. Capitata), perenne della Brassicaceae Brassica. È ampiamente usato come verdura e trattato come pianta annuale coltivata. Il nome deriva dall'inglese, ma la sua etimologia deriva dalla caboche francese (testa). Un altro nome, l'indaco dolce (ganlu) deriva dal nome cinese gānlán, e il yamato (tama) deriva dalla natura al baseball. ... キャベツ(英語:Cabbage、Brassica oleracea var. capitata)、アブラナ科アブラナ属の多年草。野菜として広く利用され、栽培上は一年生植物として扱われる。 名前は英語に由来するが、さらにその語源はフランス語のcaboche(頭)から。別名の甘藍(かんらん)は中国語名の甘藍(gānlán)から、玉菜(たまな)は結球する性質に由来する。...

definizione di キャベツ nel dizionario giapponese

Erbe annuali o erbe di overcoil di Brassicaceae. Le foglie sono spesse e larghe, si sovrappongono e diventano grandi sfere. In estate, i supporti in piedi e il giallo pallido a 4 fiori a scacchi sono attaccati a tutta la forma. È originario della zona costiera europea, le specie selvatiche non ballano. È arrivato in Giappone nell'era Meiji, coltivato come ortaggio. Ci sono molte varietà Dolce indaco e thinsp; (irrigazione) e thinsp; Tamana. "Stagione estiva" キャベツ【cabbage】 アブラナ科の一年草または越年草。葉は肉厚で幅広く、重なり合って大きな球になる。夏、とう立ちして淡黄色の4弁花を総状につける。ヨーロッパ海岸地方の原産で、野生種は結球しない。日本へは明治年間に渡来し、野菜として栽培。多くの品種がある。甘藍 (かんらん) 。たまな。《季 夏》
Clicca per vedere la definizione originale di «キャベツ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON キャベツ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME キャベツ

キャプチャ
キャプチャー
キャプティブ
キャプテン
キャプテン‐キッド
キャプテン‐クック
キャプテン‐シート
キャプテンシー
キャプラ
キャプリン
キャベツ‐まき
キャベンディッシュ
キャベンディッシュ‐さん
キャミソール
キャ
キャムコーダー
キャムレット
キャメラ
キャメル
キャメル‐スピン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME キャベツ

あみ‐シャ
あん‐ドーナ
えび‐カ
えん‐ポ
かいきん‐シャ
かいすい‐パン
くし‐カ
しゅう‐ポ
たん‐シャリベツ
だぼ‐シャ
だん‐ト
ちん‐カ
とういつ‐ドイ
とり‐カ
とん‐カ
にし‐ドイ
シャリベツ
スタリー‐スモコベツ
チェレポベツ
ベツ

Sinonimi e antonimi di キャベツ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «キャベツ»

Traduzione di キャベツ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI キャベツ

Conosci la traduzione di キャベツ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di キャベツ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «キャベツ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

卷心菜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repollo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cabbage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गोभी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكرنب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

капуста
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repolho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাঁধাকপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chou
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kubis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kohl
180 milioni di parlanti

giapponese

キャベツ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양배추
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gobis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắp cải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முட்டைக்கோஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोबी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lahana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cavolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kapusta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

капуста
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

varză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάχανο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kool
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kål
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di キャベツ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «キャベツ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «キャベツ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su キャベツ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «キャベツ»

Scopri l'uso di キャベツ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con キャベツ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
キャベツダイエットで痩せる理由
認知度が高いキャベツダイエットを検証! 「本当に痩せるの?」「痩せる理由は何?」の疑問を徹底的に分析し詳しく解説しています。また、他の野菜ではなくキャベツがダイエッ ...
All About 編集部, ‎和田清香, 2013
2
キャベツダイエットの方法と成功のコツ
キャベツダイエットをより効果的に効率よく実践していくための方法を紹介しています。また、失敗しないためのコツや注意点なども詳しく解説しています。(総合情報サイト「Al ...
All About 編集部, ‎和田清香, 2013
3
キャベツの樹 1 - 第 1 巻 - 13 ページ
キャベツの樹の未来には夢の終わりがないキャベツの樹の輝きは何よりもすがすがしく魅せるキャベツの樹の高潔さはいっまでも新鮮でもあるキャベツの樹を見るたびにたくましく元気な力をもらうキャベツの樹に登ればキャベツの樹の樹精をどこまでも飛ばす ...
たかさかよしのり, 2006
4
キャベツの旬・種類
キャベツの旬・種類(1)キャベツの旬っていつ?キャベツは収穫時期によって春キャベツ夏秋キャベツ(高原キャベツ)、冬キャベツに分かれます。時期ごとの味わいやおいしさがあるのですね。次に、主要な産地と時期を紹介します。春キャベツ(4月~6月):愛知県、 ...
All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013
5
ロールキャベツ - 1 ページ
所要時間二 60 分以上さっぱりトマトスープのロールキャベツす。キャベツの葉のむしり方かだし。とても優しい味わいでしています。たくず野菜とロールキャベツで使ま皿滞召く、で、長時間煮込んでも溶けたり煮崩れトマトスープを合わせたロールキャベ残三ロール ...
All About 編集部, 2013
6
キャベツのお好み焼き風スクランブルエッグ - 2 ページ
キャベツのお好みスクランブルエッグキャぺッと卵の炒め物をソースと魚堅節、青のりでお好み焼き風露重二畳言霊写量あう、簡単スクランプルエッグ。朝食やもつ一品~こよ。キャベツのお好みスクランブルエッグの材料( 2 人分)「~味わしときる管キャベツのお ...
All About 編集部, 2013
7
春キャベツのトマトスープ煮
饗隷ー一,C ^所要時間二 20 分春キャベツのトマトスープ煮旬の春キャベツは、煮込むとより柔らかく、甘さを感ー、生シイタケなどの野菜も加えて栄養豊かなスーフ春キャベツのトマトスープ煮の材料( 4 人分)剛キャベッー/ 2 個かぶ小カゝノ 3 主 2 個 ...
All About 編集部, 2013
8
電子レンジで作る、キャベツぎょうざ - 6 ページ
所要時間二ー 5 分ぎょうざの皮の代わりにキャベツを使う電子レンジで作るもやしシュウマイが大好評だったので、今度はキャベヱすぎょうさ~作ります。皮の代わりにキャベツを使うので、とてもヘルシーです。野采がたっ~りべられるぎょうざの電子レンジレシピ ...
All About 編集部, 2013
9
炊飯器で作る、丸ごと蒸し焼きキャベツ - 2 ページ
所要時間二 45 分キャベツの甘味を引き出す調理法ノ。底になってる部分に。熱々のキャベツにて頂きます。味のアクます。言周理日寺間は 3 分ほ-お釜で蒸し焼きキャベツの材料( 5 合炊き炊飯器用)丸ごと蒸し焼きキャベツの材料)個 2 /ーゝりな大(個ー階々旦里 ...
All About 編集部, 2013
10
ゆで鶏と卵とキャベツのサラダ
ゆで莞島と卵とキャベツのサラダの材料(約 4 人分)ゆで鶏と卵とキャベツのサラダのレシピゆで栗島と卵とキャベツのサラダの材料所要時間二 30 分ーー枚ーかけ大ー枚ー/ 8 コ分ー大さじ 3 ~ 3 ー 5 嘉島胸肉生姜キャベツ新たまねぎゆで嘉島と卵とキャベツの ...
All About 編集部, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «キャベツ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino キャベツ nel contesto delle seguenti notizie.
1
キャベツ高値11月前半も、レタスは平年並みに 2015年10月30日 18時 …
10月はキャベツやレタスの価格が平年を大きく上回った。特にキャベツの価格は気温低下の影響で平年の2倍以上に高騰する日もあり、11月前半まで高値が続く見通しだ。レタスは関東の産地で生育が順調なことから、11月は平年並みに戻りそうだという。 «読売新聞, ott 15»
2
札幌伝統野菜:国内最大級おいしい、キャベツ「札幌大球」
札幌市農協は、地域に根ざして作られてきた個性派の野菜を「札幌伝統野菜」と名付け、PRに力を入れている。手間がかかることなどから栽培農家が減り消滅の危機にあったが、復活を目指す。その一つで国内最大級とされるキャベツ「札幌大球(たいきゅう)」は ... «毎日新聞, ott 15»
3
トンカツ、キャベツなどをそばにトッピング 小田急系「箱根そば」
... 小田急, 鉄道, 食. 小田急線の駅構内などへ展開している「箱根そば」が、トンカツやキャベツをのせたそばを期間限定で発売します。 ... そばの上にトンカツとキャベツなどをトッピングした「かつキャベ元気そば~熊野育ちの新姫添え~」(写真出典:小田急電鉄)。 «株式会社メディア・ヴァーグ, ott 15»
4
キャベツは平年に比べ77%高…産地の低温影響 2015年10月21日 20 …
キャベツの価格は8月に主産地の群馬県でひょうが降ったことや低温が続いたことから上昇し、9月中旬以降は平年比50%を超える高騰が続いている。 レタスの価格も1キロ・グラムあたり868円と平年比で64%値上がりし、2014年9月以来、約1年ぶりの上昇 ... «読売新聞, ott 15»
5
ニャンコがキャベツを美味しそうにむしゃむしゃ食べまくってて可愛い …
ニャンコがキャベツを美味しそうにむしゃむしゃ食べまくってて可愛いすぎるwww【動画】 ... 動画を見たユーザーからは、「ウケるwww」「キャベツ好きなネコとかww」「キャベツうめーーーとか言ってそうw」などのコメントが寄せられているが、まさかのキャベツ好きな ... «AOL News, ott 15»
6
"キャベツ"の価格、平年比64%上昇のキロ239円--日照不足で野菜高騰
農林水産省は24日、2015年9月14日~18日時点における野菜小売価格緊急調査(消費税込、全国平均)の結果を発表した。それによると、キャベツの価格は1キログラム当たり(以下同)239円となり、平年比で64%上昇した。上げ幅は5月11日の週(同85%上昇) ... «マイナビニュース, set 15»
7
野菜高騰、豪雨で拍車 キャベツ41%上昇
キャベツやキュウリなど野菜の価格が高騰している。農林水産省が15日に公表した7~11日の「野菜小売価格緊急調査」によると、キャベツが平年に比べ41%高い1キロ206円、キュウリが24%高い同736円と高騰した。日照不足など天候不順で育ちが悪く、 ... «産経ニュース, set 15»
8
「うまい棒」に「キャベツ太郎」、駄菓子買って応援! 被害の茨城・常総市 …
鬼怒川の西岸から約数キロにうまい棒、コーンポタ-ジュなどで知られるリスカ、蒲焼さん太郎、キャベツ太郎などで知られる菓道の本社工場がある。これら駄菓子の定番とも言える商品が、常総市などにある両社の工場で製造されている(編注:販売は東京都 ... «J-CASTニュース, set 15»
9
【毎日食べたい】東京・白山「こむぎこ」の『コンビーフとキャベツのパスタ …
今や日本にも数えきれないほどのイタリア料理店があるが、今回ご紹介する東京・白山の『こむぎこ』は、地域に根付いた “和風イタリアン” ともいうべきお店。中でも「コンビーフとキャベツのパスタ」は、毎日食べられるほど飾り気なく、スッと入ってくる一品なのだ。 «ロケットニュース24, set 15»
10
【放送事故】平野レミがまた暴走…!キャベツにキュウリを突き刺したマッド …
【放送事故】平野レミがまた暴走…!キャベツにキュウリを突き刺したマッドマックス感あふれる料理を公開 ... さん、ブロッコリーに続く奇抜なレシピ。 「おうちでお祭りきゅうり」 土台はキャベツ。笑 pic.twitter.com/RAAcwrY39x. — アンズ飴 (@anjir01) 2015, 8月 18 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. キャベツ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kyahetsu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su