Significato di "まっ‐さお" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まっ‐さお IN GIAPPONESE

まっ	‐	さお
maxtu		sao

CHE SIGNIFICA まっ‐さお IN GIAPPONESE

definizione di まっ‐さお nel dizionario giapponese

Masao [puro blu] [nome / forma di movimento] 1 È puramente blu. Inoltre. 2 È imprecazione e carnagione cattiva. Per impallidire. Inoltre.

まっ‐さお【真っ青】 ［名・形動］１ 純粋に青いこと。また、そのさま。２ 血の気がひいて顔色が悪いこと。青ざめること。また、そのさま。

TRADUZIONE DI まっ‐さお

Conosci la traduzione di まっ‐さお in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まっ‐さお verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まっ‐さお» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 等待极
• Traduttore italiano - spagnolo: espere polo
• Traduttore italiano - inglese: Wait pole
• Traduttore italiano - hindi: पोल रुको
• Traduttore italiano - arabo: انتظر القطب
• Traduttore italiano - russo: подождите полюс
• Traduttore italiano - portoghese: espere pólo
• Traduttore italiano - bengalese: অপেক্ষা মেরু
• Traduttore italiano - francese: Attendez pôle
• Traduttore italiano - malese: menunggu tiang
• Traduttore italiano - tedesco: warten polig
• giapponese: まっ‐さお
• Traduttore italiano - coreano: 기다리고 장대
• Traduttore italiano - giavanese: tunggu Pole
• Traduttore italiano - vietnamita: chờ cực
• Traduttore italiano - tamil: காத்திருக்கும் முனையில்
• Traduttore italiano - marathi: प्रतीक्षा काठी
• Traduttore italiano - turco: Bekleme kutup
• Traduttore italiano - italiano: attendere pole
• Traduttore italiano - polacco: Poczekaj słup
• Traduttore italiano - ucraino: Зачекайте полюс
• Traduttore italiano - rumeno: Așteptați pol
• Traduttore italiano - greco: περιμένετε πόλο
• Traduttore italiano - afrikaans: wag paal
• Traduttore italiano - svedese: vänta pol
• Traduttore italiano - norvegese: vent pol

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まっ‐さお»

Scopri l'uso di まっ‐さお nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まっ‐さお e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 703 ページ

十四^ 6 このことは、あくる日の新聞に出たマツケンナの話で、あきらかになったのですが、まっさいちゅう〔真最中〕(名) 1 まっさいちゅう十二^ 3 試合のまっさいちゅう、〈略〉、チルデン選手はかた足をふみすべらせてしまいました。まっさお〔真青〕(形状) 4 まっさお ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

町医大覚 - 64 ページ

相手の右肘で、己れが右肩を制せられ、手の動きを封じられたばかりか、連動した刃物によっお久にとって、無残としか云いようのない光景が現出した。 ... あんさんのような女は、後々何やかやと煩さおまっさかい窮地脱出に自信を持った、お久の擬態である。

小野洋, 2004

表現し創る力を育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 140 ページ

新しい授業をつくる会. たいな」という具合だ。まずは,何度かうたってこの歌に親しむ。夢を見るなら〈 2 部介唱) \ 10116 「&10 【はずんで》"パ 0^710^6 07 0^1 ^ 44; ^ /作ほ"丼亨 I 作曲 1 .まつしろなにゅうどうぐも力;あまくてつめたいソフトなら二.まっさおなひろい ...

新しい授業をつくる会, 1998

平成の竹竿職人: - 143 ページ

穂先は削り具合で和竽全体の調子が変わってくるし、太さ細さによつてォモリ負荷号数も違ってくる。 ... 何回となく通ううちに晴れて注文竿の意志が固 6 ;まったら、全長や継ぎ数、調子、塗り、才モリ負荷、リールシートの位置、握りといった和竿の細部を入念に ...

葛島一美, 2002

人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻

なにね、れいのがぜひ連れてけってきかねえんでさ、へっへっへ」「おやおや、朝っぱらからのろけかえ。 ... つまりその姉娘の供養というわけでさ」金ちゃんが得意になって話すのを、幸助はうつむいたままだまって聞いていたが、なぜかその顔色はまっさおだった。

横溝正史, 2005

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 511 ページ

真〕またく〔全〕まづは〔先〕まんざらもはら〔専〕(ない) —ぜんぜんまったん〔末端〕すそ〔裾〕まつばぼたん〔松葉牡丹〕てりふりさう〔 ... 只中〕まっさかり〔真盛〕さなか〔最中〕さまっさお〔真青〕まさを〔真青〕まっさいちゆ、フ〔真最中〕まっさかりけづく〔法気付〕 まつり〔祭〕 ...

Kimio Serifu, 1995

鉄仮面(下)

読み終わると、顔色がまっさおになってしまった。ーやれやれ丶困ったな!」と彼は繰り返した。ーしっ!総督がやって来た」ーでは総督は我々をどうするのです?これが我々の罪になるのですか?」ーでは、これは真実のことか?」とアトスは小声で言った。「真実なの ...

アレクサンドル・デュマ／石川登志夫訳, 1917

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 310 ページ

棒】さお(竿.掉) 38 ?丫衣紋( ^丫 0 ^ - 1 閱(ビ—換地—小で丫刺捕(は丫整 31 汉苗 3 |標 3 の—竹 31 竹(ち— ? ,釣—釣; ? ... さお一もちざお|ながもちざお一けんちざお|まっさお一てざお|ふとざお一ふなざお一しるしのさお一はざお|おおつかひさお|たなべひさお| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

5分で落語のよみきかせ - 4 ページ

ああ、あなたがそんなことを言うから、おまんじゅうのことを思い出してしまったじゃないですか。なんだか、気分が悪くなってきましたから、わたしは家に帰ってねます。さよなら」男はまっさおな顔をして、自分の家へ帰って行きました。「あんなこと、ほんとにあるのか ...

小佐田定雄, 2005

金瓶梅（下） - 第 3 巻

がくさんこの一一日の間に苗青にこのことを知らせる者がいて、まっさおになると丶仲買人の楽三の家へもぐりこんだ。ところがそれが韓道国のとなりで、女房どうし大の仲良しときている。さっそく、話は苗青から楽三の女房、それから玉六児と伝わる。銀子五十両 ...

作者不詳／富士正晴訳, 1969

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «まっ‐さお»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino まっ‐さお nel contesto delle seguenti notizie.

脱力癒し系から、グラビアアイドルまっさおなグラマラス土偶まで、あなた …

株式会社 世界文化社ハンディな手帖サイズで、いつでも持ち歩け、 面白くてためになる「土偶」のネタ帖です。 ゆるキャラの元祖とも言われる土偶。そのユニークな造形は、キャラクターとして他の追随を許さない、圧倒的な存在感をもっています。こんなに面白い ... «産経ニュース, ago 15»