Significato di "まえ‐いわい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まえ‐いわい IN GIAPPONESE

まえ	‐	いわい
mae		iwai

CHE SIGNIFICA まえ‐いわい IN GIAPPONESE

definizione di まえ‐いわい nel dizionario giapponese

Prima di celebrare la celebrazione in anticipo, succederà una cosa felice.

まえ‐いわい【前祝（い）】 あるめでたい事が起こると見越して前もって祝うこと。

TRADUZIONE DI まえ‐いわい

Conosci la traduzione di まえ‐いわい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まえ‐いわい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まえ‐いわい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 前庆祝
• Traduttore italiano - spagnolo: Celebrado antes
• Traduttore italiano - inglese: Celebrated before
• Traduttore italiano - hindi: मनाया पहले
• Traduttore italiano - arabo: احتفال قبل
• Traduttore italiano - russo: Отмечается , прежде чем
• Traduttore italiano - portoghese: Celebrado antes
• Traduttore italiano - bengalese: Iwai আগে
• Traduttore italiano - francese: Célébrée avant
• Traduttore italiano - malese: Iwai sebelum
• Traduttore italiano - tedesco: Gefeiert vor
• giapponese: まえ‐いわい
• Traduttore italiano - coreano: 이전 축하
• Traduttore italiano - giavanese: Iwai sadurunge
• Traduttore italiano - vietnamita: Nổi tiếng trước
• Traduttore italiano - tamil: எனக்கு முன்னால்.
• Traduttore italiano - marathi: Iwai आधी
• Traduttore italiano - turco: Benden önce.
• Traduttore italiano - italiano: Celebrato prima
• Traduttore italiano - polacco: Obchodzony przed
• Traduttore italiano - ucraino: Відзначається , перш ніж
• Traduttore italiano - rumeno: Celebru înainte
• Traduttore italiano - greco: Γιορτάζεται πριν
• Traduttore italiano - afrikaans: Vier voor
• Traduttore italiano - svedese: Hyllad innan
• Traduttore italiano - norvegese: Feiret før

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まえ‐いわい»

Scopri l'uso di まえ‐いわい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まえ‐いわい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑 - 112 ページ

51(^)1 兵児 31 はぜ-問 21 前— ^ 1 离魚( ? )の—間( ? ) —万越(びー|身— ^1 |ーちしの— 581 目出しの I 物—矢; 1 —矢先—山— #浴び—米(ビの—嫁—若湖 I 匿は)の—いわい【石井.岩井】いわい【 11 】いわい【 352 ? ^】(姓氏)ちょういわい【^祝】まえいわい【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 64 ページ

部綱の熱がそんなによいのなら、どこへ行くにも幽閉「わたしのけっこんのおいわい割には、すべてのどうぶったち熱をしょってあるくようにしてやろう」縄温をしょうたいしよう。すぐに、そのてはいをしてくれ」潮さまは、カメのせなかにバ熱をくっっけてしまいました。

西東社, 2011

友達語 - 7 ページ

乙子の祝い(おとごのいわい) 110 暦 12 月 1 0 に肼を食い、水雌に遭わぬように願う^い。 2 乙子の朔 0 (ツイタチ)。 0 乙子は末子のたとえ。前祝い(まえいわい)成立や成功を了'想し、事前に校う。 0 不堅支な行^。祝典(しゅくてん)祝いの儀式のたとえ。年玉(とし ...

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 183 ページ

ぜんそうル回相汉】まえずもう前祝】まえいわい前神】まえがみ前科】ぜんか前科者】ぜんかもの前約】ぜんや 4 前買】ぜんい前胡】ぜんご前茶星】まネちゃや前茶筅】まえちやせん前軍】ぜんぐん前追】さきおい-さきおう前追従】まえついしょう前面】ぜんめん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

外国人のための漢字辞典: - 76 ページ

あいだをおかず蜣(つづ)くこと。 1 :前後して来た。【前前】まえまえずつとまえ。以前(いぜん)。かねて。國前前から考(かんが)えていた。【前祝い】まえいわいことがうまくゆくのを前もつて祝(いわ)うこと。圆前祝いをして,けいきをつけよう。(レセ 115 6111^611^1*11 ...

Japan. 文部省, 1966

講談社国語辞典 - 967 ページ

名 I 」まえいわいおぶ前抚い】(名.サ変自)物事の成功.成立を見通して、そ 0 前に祝 5 こと。まえ 5 しろ! :へ【前後ろ】(名) 1 前と後ろ。あとさき。 2 前後の位置が逆になること。後ろ前-まえ 5 り! : ;前売り】(名-サ変他)切符.入!などを、当日よりも前に売ること。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

用字用語新表記辞典 - 455 ページ

松村明, 1973

新辞林: 和英併用ペン字入 - 172 ページ

枚*まを(前ゼンがく。研磨する。 3 まいご(迷く。*ンうし;}。は-ンシンァ・○まマ子 b |過去「―日・ーまえ/ |ゼン|まもれは警 g.g 妻。す」まいこつ(理骨『ほ非・直ー」○ー」 C 人-まいし)導をするこ野・ナャすまえいわい(前祝)江」構いしん遺進 D 3 船まえうり前売)特こと。

中山久四郎, ‎三室小石, 1969

総合用字用語辞典 - 224 ページ

16 |哩〕ま 5 舞 5 〈五)まうえ真上(名)まえ赞名)まえ前(接: ^ )画一人前。まえあ I 前足(名)〔ム脚〕まえいわい前祝い(名)まえ 5 り前売(り) (名)まえおき前^き(名)まえが奮へ名)〔前ほ〕まえかけ前掛(名)まえがし前贷し(名)まえがり前借り(名)まえおれ前だれ(名)〔 0 ...

広田栄太郎, 1953

単語大系 - 第 4 巻 - 1707 ページ

まえあみ) [固] 27 大字(その他)前飯谷(まえいいたに) [固] 27 大字(その他)前池町〖まえいけちよう 1 [固] 26 大字(町)前一色沖( ... いっしき 1 [固] 27 大字(その他)前一色まえいっしきにしまち) [固] 26 大卞(町) 1 ^い,前祝(まえいわい) [名] 1647 慶前後ろ(まえう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997